Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 30. Врум-врум, мотоцикл снова сдулся.

"Эй, я была достаточно добра, чтобы помочь тебе подвести итоги твоей неудавшейся жизни, а ты даже спасибо сказать не можешь?", недовольно проговорила марионетка. Похоже, что когда она увидела, что вместо того, чтобы разозлиться на ее сомнительные насмешки, Броня сделала спокойное лицо, марионетка, словно бы сыгравшая в итоге роль клоуна, была немного раздражена.

Слегка улыбнувшись, Броня произнесла.

"Ты права, и Броня хотела бы сказать спасибо. Благодаря тебе Броня многое поняла, но тебе пока нельзя брать это ядро, оно нужно Броне".

"Кроме того, нет необходимости в ядре Герршера, если ты просто рассказываешь анекдоты, не так ли?".

"Что?!", разозлилась марионетка.

Услышав насмешки, Броня никак не пострадала, вместо этого сама марионетка потеряла спокойствие из-за слов Брони.

Марионетка стиснула зубы, а затем вызвала несколько точно таких же марионеток и бросилась в бой.

Однако Броня не спешила использовать свою силу Герршера, а спокойно вела партизанскую войну, пытаясь собрать побольше информации.

"А? Почему ты не едешь на своем любимом мотоцикле? Давай, я сдерну тебя с твоего мотоцикла, так же как это сделала Герршер Сознания!", марионетка вернулась к своим подлым методам, пытаясь нарушить спокойствие Брони.

Но Броня не обращала на нее внимания и продолжала вести партизанскую войну и собирать информацию об окружении и противнике.

Через некоторое время, почувствовав, что информация почти собрана, Броня, наконец, активировала силу Герршера Разума. Повсюду разлетелись лазурные лучи, бьющие из стволов пушек, и Броня оседлала свой мотоцикл.

Слабое тело марионетки было поражено последствиями выстрелов и отлетело в сторону. Но затем, когда марионетка с трудом поднялась с земли, на ее лице появилась интригующая ухмылка.

"Хи-хи, Броня, ты попалась!".

В следующую секунду из тела марионетки вырвалось бесчисленное множество тонких золотых нитей, которые, подобно потоку, окружили Броню и превратились в золотую клетку.

"...Что?!", Броня была ошеломлена, чувствуя, как сила ядра Герршера быстро истощается. Вокруг ее тела была намотана нить, постоянно высасывающая ее силу.

"Дорогие зрители, пусть опустится последний занавес! Провозглашается смертный приговор Герршеру Разума!".

"Конец всей драмы!".

С этими последними словами марионетки, резкая боль отозвалась в теле Брони, Броня застонала, голубые лучи, бьющие из пушек и покрывавшие все окружающее пространство, мгновенно исчезли, а ее любимый мотоцикл мгновенно развалился на части. Броня потеряла всю свою силу и тяжело упала на землю.

На этом сцена закончилась.

__________

Все: "......".

Как бы это сказать, после просмотра видео, эмоции собравшихся были весьма смешанными.

Особенно у Брони.

Глядя на побежденный вид своего будущего "я", Броня действительно хотела найти дыру в земле.

Это было слишком уж унизительно, не так ли?

Если ситуация с Кевином была оправдана, то на этот раз «лишение водительских прав» было действительно немного возмутительным.

И то, что сказала марионетка...

Неужели она, Броня, была такой вот неудачницей? Она действительно не выиграла ни одного боя?

"Броня... Ну и что, это нормально, люди иногда терпят неудачи, просто учись на своих ошибках и не повторяй их в следующий раз", сказала Тереза, пытаясь успокоить Броню.　　

"Хахаха, Броня, ты оказывается такая неумеха? Я сейчас лопну от смеха!", по сравнению с остальными, что пытались вести себя сдержано, Киана не проявила чувства такта, а просто громко рассмеялась, схватившись за живот.

"Идиотка Киана...!", Броня стиснула зубы, если бы ее глаза могли убивать, Киана была бы уже разорвана на куски.

"Кхм, ну Киана, хватит смеяться, давай просто проанализируем информацию из видео", Химеко дважды слегка кашлянула и легонько потрепала Киану по голове, чтобы прекратить ее насмешки. Она ведь была учительницей и не могла смотреть, как Броня позорится перед столькими людьми.

"Из разговора между марионеткой и Броней мы можем понять, что эта марионетка, похоже, тоже Герршер, и что Броня до нее сражалась с Герршером Сознания", размышляла Райден Мей.

Тереза нахмурилась.

"Почему так много Герршеров появилось одновременно? Это странно".

Знаете, раньше, были целые десятилетия, между появлениями Герршеров, почему теперь они появляются один за другим? Могут ли они немного сбавить темп?

"Из увиденного мы можем сказать, что эта загадочная марионетка Герршер, а ее способность, похоже, заключается в том, чтобы отбирать силу других людей, сила Герршера Брони была отобрана у нее сразу же, как только она использовала ее", спокойно сказала Фу Хуа. "Если я права, то эта марионетка должна быть Герршером Доминирования".

"Герршер Доминирования?", собравшиеся призадумались.

"Ну... Поскольку мы узнали о ее способностях заранее, нам всем следует быть осторожными, если мы вдруг столкнемся с ней в будущем", сказала Тереза, в это же время ее взгляд перешел на Броню.

Уголок рта Брони дернулся, и она едва не потеряла дар речи.

Очевидно, она была очень спокойной и умной.

Из недавнего видео было ясно, что будущая Броня была осторожна и внимательна, но что поделать, кто мог ожидать, что эта марионетка сможет завладеть силой Герршера Разума?!

Можно ли её винить за это?

Нет!

И опять же, теперь, когда она знала будущее, сможет ли она стать преемницей Герршера Разума?

Такие мысли пронеслись в голове Брони лишь на мгновение, после чего она отбросила их на задворки сознания.

Этот вопрос был неважен. Сможет ли она стать Герршером Разума или нет, она все равно отправится в Квантовое Море, иначе как она сможет спасти Сееле?

Но это также послужило ей предупреждением.

Поскольку Вельт был в Квантовом Море, может ли быть так, что ее шанс попасть в Квантовое Море связан с Антиэнтропией?

Если это так, то...

"Броня, похоже, что ты недостаточно тренировалась в плане базовых навыков, плохо, что ты сразу же стала беспомощной без своей силы Герршера", Химеко обхватила Броню за плечи и посмотрела на нее с ухмылкой. "Похоже, мне придется немного увеличить твою тренировочную нагрузку".

"...Броня не была беспомощной", Броня нахмурилась, даже если она не имела сил Герршера, она все же не была слабой, верно?

"Тогда если бы ты сейчас сражалась с Кианой, как думаешь, ты смогла бы ее победить?".

"...Броня не хочет равняться на мускулистую дуру, Броня сражается, пользуясь головой".

"Хмф, так значит, ты признаешь что проиграешь, да?", Киана посмотрела на Броню.

"....."

Проклятье, когда она, наконец, получит силу Герршера, она точно проедет на мотоцикле по лицу Кианы!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/2985122