Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 15. Даже люди, которым больше 50 000 лет, могут быть застенчивыми.

В конце концов, если говорить прямо, она просто была на подработке, а не являлась настоящей подчиненной Отто, так зачем прилагать столько усилий и стараний, чтобы что-то сделать?

"Староста класса!"

Как раз когда Фу Хуа бродила по школе, размышляя об изменениях, произошедших с Кианой и остальными за эти дни, до ее слуха внезапно донесся голос.

Фу Хуа повернула голову и увидела, что ее зовет ни кто иная, как Киана, о которой она только что вспоминала.

"Киана, в чем дело? Ты хотела меня о чем-то попросить?", посмотрев на Киану, которая подбежала к ней, Фу Хуа немного насторожилась, но при этом сохранила спокойное лицо.

"Эй, дело обстоит так, я хочу найти тебя, чтобы потренироваться, не знаю, есть ли у старосты класса время?", сказала Киана с улыбкой.

"Потренироваться?", Фу Хуа была немного удивлена. "Разве ты обычно не тренируешься с Райден Мей?".

"У Мей недавно было важное дело, поэтому она вернулась отдохнуть в общежитие, а Броня заботится о ней, поэтому я решила поискать тебя, староста ".

"Понятно... Все в порядке, так уж получилось, что сейчас мне как раз нечем заняться", Фу Хуа согласилась на просьбу. Она решила, что это редкая возможность побыть наедине с Кианой, и что она сможет вытянуть из нее информацию о том, почему все они так сильно изменились за последнее время.

"Отлично! Староста, я знала, что ты согласишься!", Киана усмехнулась и радостно обняла Фу Хуа.

"Ки- Киана, успокойся...", серьезная и консервативная Фу Хуа не могла вынести беззастенчивых объятий Кианы, которая источала энергию молодости, на ее лице появился слабый румянец, и она так смутилась, что не знала, куда деть руки.

"Эй-эй, староста класса, ты стесняешься?", глядя на покрасневшую Фу Хуа, Киана ничуть не смутилась, наоборот, она заулыбалась еще радостнее.

С тех пор, как в пространстве вопросов и ответов она увидела образ будущей Фу Хуа, остановившей ее от самоубийства, Киана сильно полюбила Фу Хуа.

В конце концов, глядя на будущие события, отношения между ней и Фу Хуа должны были быть очень близкими, поэтому Киана теперь относилась к Фу Хуа с большей теплотой, не воспринимая ее как чужую.

"Киана, мы обе девушки, тебе лучше не подходить слишком близко...", смущенно сказала Фу Хуа, с трудом оттолкнув от себя Киану.

"Какая разница, я люблю приставать к девочкам! А староста класса такая милая!", своим поведением Киана полностью оправдывала гены семьи Каслана, и даже когда Фу Хуа оттолкнула ее, она нахально продолжила тереться о собеседницу.

"Нет... Я не думаю что слово «милая» имеет ко мне какое-либо отношение", старый антиквариат Фу Хуа покраснела, насколько она помнила, казалось, что это был первый раз, когда ее назвали милой, и она тут же неуверенным жестом поправила очки, опровергая это.

"Ну, Киана, ты все еще хочешь тренироваться? В противном случае я уйду", опасаясь, что Киана снова примется за свое, поспешно сказала Фу Хуа.

"Конечно, мы должны тренироваться, так что пойдем на тренировочную площадку", Киана была немного разочарована тем, что Фу Хуа сопротивляется ее объятиям, но она не слишком возражала.

Они вдвоем отправились на тренировочную площадку и начали спарринг.

Через два часа Киана сидела на земле вся в поту и тяжело дышала.

Фу Хуа, напротив, сохраняла спокойствие, лишь несколько капель пота выступили на ее лбу.

"Староста, ты все так же хороша, как и раньше", восхищенно сказала Киана.

В академии, кроме Химеко-сенсей, больше всего она восхищалась Фу Хуа. Мастерство кулачного боя той был настолько хорошим, что если бы Киана не занималась дополнительными тренировками в последние несколько дней, то точно не смогла бы продержаться так долго.

"Ты тоже неплоха, Киана", Фу Хуа смотрела на задыхающуюся Киану с несколько сложным выражением в глазах. "Ты быстро прогрессируешь, думаю, еще через год или два ты сможешь достичь уровня Валькирии А-ранга".

"Валькирии А-ранга?", Киана улыбнулась на это и ничего не сказала.

Если бы это было раньше, то стать Валькирией А-ранга было ее мечтой, ведь ее тетя обещала рассказать ей, где находится Зигфрид, как только она станет настоящей Валькирией.

Но теперь все было иначе. Увидев саму себя в будущем, Киана отчетливо осознала, что быть валькирией А-ранга недостаточно для тех вещей, с которыми она может столкнуться в будущем.

Она должна была стать сильнее, достаточно сильной, чтобы защитить всех!

"Киана, ты можешь сказать мне, почему ты так изменилась за последние несколько дней?", Фу Хуа на мгновение замешкалась и села рядом с Кианой, не удержавшись от того, чтобы не задать вопрос, который ее беспокоил.

"Разве я сильно изменилась за последние несколько дней?", Киана наклонила голову, будучи немного в недоумении.

"Да".

"Ничего особенного, просто сейчас я чувствую себя слишком слабой и хочу побыстрее стать сильнее", Киана посмотрела на уже закатное небо и подняла руку, оранжевое сияние проскользнуло сквозь ее пальцы и осветило лицо девушки. "Как ты думаешь, староста, на что будет похоже будущее?"

"Будущее... Я не знаю", Фу Хуа покачала головой. "Каким будет будущее, никто не может предсказать, все, что мы можем сделать, это дорожить настоящим моментом и стараться поступать так, чтобы потом у нас было как можно меньше вещей, о которых мы будем сожалеть", в конце своих слов Фу Хуа как будто что-то вспомнила, и в ее глазах появилась глубокая печаль, за которой последовала самоуничижительная улыбка.

"Староста класса, ты права, ради того, чтобы мы не жалели в будущем, мы должны стать сильными сейчас", Киана улыбнулась.

"...Киана, ты действительно стала другой", сказала Фу Хуа, глядя на собеседницу.

"Итак, староста, тебе нравится то, какая я сейчас?", Киана подмигнула Фу Хуа и игриво высунула язык.

"...Ты, ты опять говоришь такие вещи. Мне нужно кое-что сделать, так что я ухожу, тебе тоже нужно поскорее вернуться и отдохнуть", лицо старого антиквариата Фу Хуа покраснело, она притворилась, что поправляет очки, а затем поспешно развернулась, чтобы уйти.

Она не знала почему, но казалось, что ее богатый жизненный опыт был полностью бесполезен перед Кианой. Вдобавок, она чувствовала, что теперь Киана относится к ней иначе, чем раньше.

Почему же так получилось?

Глядя в спину уходящей Фу Хуа, Киана улыбнулась. Она не ожидала, что, несмотря на серьезный и консервативный вид, у старосты класса есть такая милая сторона.

И у нее всегда было ощущение, что староста - это человек, которому есть что рассказать, у нее должно было быть много секретов, к примеру, та бело-красная форма, в которую Фу Хуа преобразилась, чтобы помочь ей.

Конечно, она все еще недостаточно знала о старосте, и в будущем ей придется поближе с ней пообщаться.

Приняв душ и вернувшись в общежитие, Киана увидела, что Тереза уже пришла, а Химеко, Броня и Мей сидели в гостиной, словно что-то обсуждая.

"Я вернулась", поприветствовала всех Киана.

"Киана, наконец-то ты здесь, я как раз ждала тебя, присаживайся", сказала Тереза, указывая на диван рядом с ней.

"Тетушка, что ты здесь делаешь?"

"Ты что, совсем глупая? Ты забыла, что завтра снова открывается пространство вопросов и ответов?", Тереза закатила глаза и сказала без улыбки.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/2977468