Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 13. Героям место в Святой Фрейе.

"Сестра Броня!", наблюдая за тем, как Броня оставила надежду на спасение, и навсегда осталась в Квантовом Море, Сееле в агонии выкрикнула имя Брони, но ее тело уже засосало в туннель в завесе света мощным восходящим потоком.

Туннель начал закрываться, но Сееле боролась изо всех сил, протягивая руки и пытаясь удержаться на неровных выступах сдвигающихся стен. Она не желала отпускать, даже когда ее пальцы были порезаны, а ногти кровоточили!

Разве она могла просто смотреть, как Броня осталась одна в мрачном, безмолвном Квантовом Море?!

Никто лучше нее не знал одиночества и пустоты Квантового Моря, и в этом месте, где нет ничего, если бы не ее второе "я", с которым можно было поговорить, боюсь, она бы уже сломалась.

"Ты хочешь умереть?!", видя, что проход в туннеле становится все меньше и меньше, и что если Сееле не выберется наружу, она будет зажата внутри до смерти, другое сознание в теле Сееле, наконец, не удержалось и насильно взяло контроль над телом девушки, заставив ее разжать руку.

В следующую секунду тело Сееле выбросило из Квантового Моря, и дверь, соединявшая реальность с Квантовым Морем, закрылась.

"Сестра Броня....", со своим избитым и покрытым синяками телом Сееле медленно поднялась с земли. Слезы текли по ее щекам, она закусила губу, из ее горла вырвался печальный крик, Сееле сжала кулаки и сильно ударила ими по земле.

Ярко-красная кровь стекала с ее пальцев, оставляя четкие следы на плитах пола, словно она боролась с несправедливостью мира.

"Все кончено, ты ничего не можешь сделать", силуэт Темной Сееле появился позади девушки, она смотрела на страдающую Сееле, и ее сердце чувствовало боль.

Сееле же продолжала колотить по полу раз за разом, словно не слыша сказанных ей слов.

"Дверь больше не откроется! Ты не сможешь ее спасти".

"Нет... Откройся! Сестра Броня!".

"Достаточно!".

Алые цепи появились со всех сторон, связывая руки Сееле.

"Это бесполезно", голос Темной Сееле стал очень тихим.

"Мы ведь обещали... Вместе увидеть море...".

Хрустальные слезы продолжали падать из глаз Сееле, ее голос захлебывался от печали, но в то же время в нем слышался оттенок истерического безумия.

Внезапно на полу, на который капали слезы Сееле, расцвел белый цветок. В то же время знак Стигматов на груди девушки засветился ослепительным светом.

Сееле почувствовала, как из ее тела вырывается мощная сила, и подсознательным усилием она вырвалась из цепкой хватки цепей.

"Ты... трус!", Сееле издала хриплый вопль, который, казалось, был обращен не только к Темной Сееле, но и к ней самой.

Она всегда была трусихой, она была ею, когда жила в приюте, но теперь, ради Брони, она больше не могла быть такой.

И вот окровавленный кулак тяжело ударил, врезавшись в давно потрескавшийся пол.

В следующую секунду пол рассыпался, и Сееле снова упала в Квантовое Море.

Неизвестно, было ли это из-за Стигматов, но одежда на ее теле в одно мгновение сменилась на другую.

Затем Квантовые Тени, привлеченные аурой Сееле, собрались вокруг нее и напали на девушку.

Она пыталась защищаться, но она не умела драться, и за короткое время ее окружили бесчисленные Квантовые Тени, из-за чего ей было трудно даже пошевелить своим телом.

В конечном итоге Сееле, со всхлипыванием послала Темной Сееле мольбу о помощи.

"Пожалуйста, другая я. Помоги мне спасти сестру Броню, она ведь всегда была рядом, чтобы защитить нас!"

"...Ничего не поделаешь", Темная Сееле конечно же не могла отказать таким искренним уговорам.

Уголки ее рта приподнялись, и она нежно обхватила тело Сееле сзади, объединяя с ней свою силу.

Мощная аура мгновенно вспыхнула вокруг Сееле, прямо разбивая все Квантовые Тени вокруг нее!

Алая энергия хлынула через тело Сееле, превращаясь в цепи, которые заполнили все вокруг, заключив в тюрьму весь проход, соединяющий Квантовое Море с реальностью.

В этот момент казалось, что даже время остановилось!

"Давай, Сееле, вместе... спасем нашу сестру!"

Фигура Темной Сееле трансформировалась в огромную алую косу, которую Сееле крепко сжала в своих руках. Она медленно открыла глаза, ее кроваво-красные зрачки наполнились безразличием и спокойствием.

Затем Сееле подняла огромную косу и взмахнула ею в сторону заблокированного прохода. Через мгновение серп алой энергии, словно острое лезвие разорвал небо и землю, разрезав весь проход надвое и открыв путь вниз.

Окружённая тьмой Броня вдруг увидела, как в кромешном мраке появился свет, а затем до нее донесся знакомый голос.

"Сестра Броня, на этот раз мы больше никогда не расстанемся...".

__________

На этом видео закончилось, но шокирующее чувство, которое оно вызвало у зрителей, еще долго оставалось в их сердцах, и им было трудно успокоиться.

"Броня, твоя сестра… эм...", Райден Мей открыла рот, желая что-то сказать, но, продумав некоторое время, не нашла слов чтобы описать Сееле.

Ранее Броня сказала, что Сееле была хорошей девочкой, воспитанной и рассудительной... Простите, но в этом видео они не увидели ничего похожего на хорошую девочку.

Конечно, Мей не думала что Сееле плохая, просто впечатление, которое она производила в видео, было действительно особенным.  

Или, может быть, правильнее сказать сногсшибательным.

И судя по всему, у этой девушки было раздвоение личности?

О, у меня у самой есть такое, это нормально.

"Сееле... Ты выросла", глаза Брони были полны облегчения.

Было время, когда Сееле была просто трусихой, которая пряталась в сундук, когда что-то шло не так, но к ее удивлению, после нескольких лет разлуки, Сееле выросла и стала сильной и храброй девушкой.

Жаль, что она не смогла увидеть ее взросление своими собственными глазами.

"Броня, Сееле удивительная, не могла бы ты познакомить меня с ней, если у тебя будет такая возможность в будущем? Мне кажется, что мы с ней могли бы стать хорошими подругами", сказала Киана с улыбкой.

Броня тихонько засмеялась и кивнула.

"Конечно, но только после того, как Броня вернет Сееле из Квантового моря".

При этих словах, глаза Терезы загорелись, она втихомолку подошла к Броне и прошептала.

"Броня, посмотри, как ты близка со своей сестрой Сееле, почему бы тебе в будущем не пригласить ее приехать в мою Академию Святой Фрейи?".

Увидев огромную силу Сееле, которая пробила дверь в Квантовое Море, Тереза была в восторге.

Что было самой большой нехваткой в 21 веке? Это талант!

Если Сееле также поступит в ее Академию Святой Фрейи, то сила, собранная под ее командованием, будет действительно ужасающей. Три Герршера, плюс девушка, способная голыми руками пробить дверь в Квантовое Море, только представьте, какая это мощь!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/2977458

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь