Готовый перевод Я - система (Широлайн) / Я - система: Глава 9. Стартовое задание

[Выбор сделан]

[Поздравляем с выбором «Системы магазинов»!]

[Настройка системы...]

Система постоянно мигала и казалось перезагружалась, прежде чем не появилось окончательное синее окошечко

[Поздравляем с активацией Системы магазинов!]

[Получен стартовый набор]

[Активировано Стартовое задание]

[Прежде чем пользоваться системой, пожалуйста выполните [Стартовое задание]]

[Стартовое задание]

Условие: Найти магазин

Награда: Активация системы

Провал: Удаление системы

[][][]

- Чегось? Удаление системы?! – Я ошеломленно смотрел на строчку «Провал» пока в голове крутились самые разные мысли…

[Да, носитель, если вы даже не в состоянии выполнить такое простое стартовое задание, то я могу посчитать, что вы не заслуживаете иметь систему!]

- Чоооо?! Кто сказал, что я не могу выполнить это задание?!

Эй! А магазин то у меня уже есть! Почему его сразу-то не привязали!?

- У меня есть магазин!

[Чтобы привязать магазин, надо находится в самом магазине]

- ???

Мне теперь в магазин переться… да? Он-же у черта на куличиках расположен! Конечно в городе безопасно, но все же…

Может есть какой-нибудь бафф от системы?

[Как владелец магазина вы должны быть бесстрашны и неустрашимы, полагаясь лишь на себя!]

- Чего?! Да, какой владелец магазина является таковым?! В этом мире, что, все владельцы магазина являются бесстрашными, неустрашимыми… и сражаются впереди фронта?!

[Носитель… У какого владельца магазина есть еще своя система…?]

- …

Да! Признаю! Меня уделала система!

Да и я сам надеюсь, что я единственный системник… Мне еще с прошлой жизни хватило романов про то, где встречаются два системника и…

[В этом мире вы единственный человек с системой!]

- Уф… Слава тебе системочка!

Я облегченно вздохнул и ловко встал с крыльца, на котором сидел и заперев за собой дверь дома, выгнал велик за калитку, который остался мне еще в наследство от моего отца, и поехал…

На встречу дул свежий прохладный ветерок, а в голове вертелось две мысли…

К счастью в обоих мирах велосипеды водятся одинаково…

И, то, что видимо сегодня я так и не попаду на работу…

… А в прочем, кому нужна эта работа, когда есть система?)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92367/3003452