Готовый перевод Masters of Genjutsu / Наруто: Мастер Гендзюцу: Глава 47

Наруто покачал головой, так как от одного только воспоминания по телу пробежала дрожь, заставившая его покраснеть. Моргнув и прогнав кровь из головы, он поднял голову, когда лодочник заговорил: "Скоро должен появиться мост". В этот момент из тумана показалась громадная конструкция.

Наруто задрал голову, чтобы разглядеть верхнюю часть моста: "Довольно большой", - сказал он негромко, чтобы его услышали.

Лодочник окликнул его: "Тихо! Если нас услышат, Гато разорвет нас на куски, почему ты думаешь, что мы путешествуем без матора?" - шипел он на Наруто. Ледяные голубые глаза Наруто обратились на него, и лодочник вздрогнул, вернувшись к управлению лодкой.

"Как бы мне не хотелось соглашаться, но добе прав". тихо сказал Саске. Сакура кивнула, и Какаши вместе с ними поднялся на мостик. Тазуна, казалось, светился от гордости.

"Мы отправимся по длинному маршруту, Тазуна, так нас будет труднее заметить", - сказал лодочник мостостроителю, и тот кивнул. Примерно через двадцать минут лодка остановилась у причала, и команда высадилась. Лодочник помахал Тазуне рукой и снова отчалил, быстро исчезнув в тумане.

"Команда "Алмазная формация"". сказал Какаши, и команда вновь собралась вокруг Тазуны. Они направились к земле. Сенсорика Наруто работала на полную катушку, и он сосредоточился почти исключительно на своем пути и своих чувствах. Он собирался быть готовым к новому нападению. Не прошло и десяти минут, как Наруто быстро достал сюрикен и швырнул его в кусты, подав сигнал команде остановиться - он уловил сигнатуру чакры на границе своего поля.

Наруто шагнул вперед и раздвинул кусты, вместо человека он увидел белого кролика. "Наруто! Посмотри, что ты наделал!" крикнула Сакура, бросившись вперед, и обняла бедного зайчика, пытаясь его успокоить. Однако глаза Наруто и Какаши сузились, Наруто вдруг закрыл глаза и позволил своей концентрации полностью переключиться на сенсорику.

"Этот кролик белый, но сейчас весна. Шубка должна быть коричневой, а этого держали в клетке для Замены. Они уже здесь". подумал Какаши и начал ощупывать окрестности в поисках чакры.

Глаза Наруто распахнулись, Какаши обернулся, оба посмотрели на ветку дерева и одновременно крикнули: "Ложись!". Все пятеро мгновенно упали на землю, причем Сакуру потащил за собой Наруто, так как она была занята кроликом. Все они едва не попали под удар огромного летающего меча, впившегося в дерево позади. Подняв голову, они заметили, что рядом с ними находится еще один человек, и с трудом поднялись на ноги.

У мужчины были всклокоченные черные волосы и поцарапанный Хитай-ате Деревни Тумана, что означало его статус нукенина. Вокруг рта у него были намотаны бинты, которые доходили до шеи. На нем не было рубашки, оставляя торс открытым, но на ногах и руках была обмотка. На нем были полосатые штаны, которые скрывались под ней, а затем переходили в сандалии шиноби.

Наруто почувствовал, как его сенсорика оценивает запас чакры этого человека, и чуть не потерял спокойствие: чакры у этого парня было не меньше, чем у Какаши. Его ледяные голубые глаза заблестели от страха, когда он посмотрел на этого человека. Он заметил, что тот, должно быть, довольно силен, поскольку явно искусно владел огромным мечом, на котором стоял. Он предположил, что тот был мечником, специализировавшимся на ближнем бою с помощью кендзюцу, и, возможно, обладал сродством к воде, так как имел хитай-ате Страны Воды. Наруто знал, что у него нет никаких шансов против этого человека, и поэтому он придвинулся ближе к Тазуне, чтобы, как он надеялся, задержать любую его атаку.

Какаши сузил глаза, глядя на новоприбывшего, и почувствовал, как Наруто подошел ближе к клиенту, оставаясь на готове. "Хорошая работа, Наруто, первый бой, должно быть, привел тебя в порядок", - подумал он, - "Момочи Забуза, нукенин из Киригакуре, этот парень совсем другого уровня, отойдите и защищайте клиента", - приказал он своей команде, столкнувшись с противником, лень исчезла так же легко, как Наруто изменил свой облик и показал другую сторону Какаши.

"Какаши но Шаринган, Копирующий Ниндзя из Конохи. Говорят, что ты скопировал более тысячи дзюцу. Неудивительно, что у братьев-демонов не было ни единого шанса. Но мостостроитель - мой Какаши". сказал Забуза.

"Шаринган!" - подумали Саске и Наруто, растерянно глядя на своего сенсея.

Какаши проигнорировал взгляды обоих учеников, приподняв повязку, чтобы показать левый глаз, - глаз с красной склерой, черным зрачком и тремя черными томоэ. Глаза Наруто расширились, так как он наконец-то увидел легендарное дзюцу клана Учиха. Саске в гневе сжал руки в кулаки.

"Шаринган? Что он делает?" спросила Сакура. Она знала о существовании этой родословной, но не знала, что она делает. Наруто открыл было рот, чтобы ответить, но тут его взгляд переместился на лицо сенсея и вернулся к противнику.

"А, шаринган, мне выпало увидеть его. Это большая честь для меня." насмешливо сказал Забуза.

"Говорят, что некоторые глаза обладают силой, способной справиться с любым нин, ген или стилем тайдзюцу. Шаринган - один из них. Но это еще не все". ответил Саске.

"Верно, самая страшная способность шарингана заключается в том, что он может копировать способности противника и делать их своими". Забуза закончил. "Когда я был в команде убийц тумана, твоего имени боялись, Какаши, но, похоже, ты встретил свою пару, мне нужен этот строитель моста мертвым", - сказал он, прыгая и хватая меч с дерева, - "Похоже, сначала мне придется победить тебя", - сказал он, исчезая в стремительном броске. Трое генинов выстроились вокруг Тазуны, выставив кунаи, а сенсор Наруто заработал на максимум, выискивая дальнейшее передвижение человека, пока тот медленно и незаметно пытался наклониться и отстегнуть утяжелители на ногах.

Наруто повернулся к воде, когда Какаши сказал: "На поверхности воды". Глаза Какаши сузились: "Он выделяет довольно много чакры", - подумал он про себя. Наруто, наконец, добрался до утяжелителей и надавил. Два утяжеленных браслета на ногах внезапно разжались и упали на землю, как раз когда Забуза сказал: "Нинпо: Киригакуре но Дзюцу"(Техника скрытия в тумане), и Наруто с облегчением вздохнул, вставая на ноги и замечая, что в тумане, который надвигался на них, было ничтожно малое количество чакры.

"Как много вариантов". В тумане раздался голос Забузы: "Печень, Легкие, Позвоночник, Яремная вена, Мозг, Почки и Сердце. Что я должен выбрать?" - спросил он из своей позиции в тумане. Тогда Какаши заговорил: "Забуза мастер бесшумных убийств. Будьте начеку".

http://tl.rulate.ru/book/92296/3100202