Готовый перевод What Do You Call a Benevolent and Reasonable Person in Xianxia? An Impossibility! (BTTH) / Как Назвать Доброжелательного и Разумного Человека в Сянься? Невозможно! (РБСН): Глава 24: Следующего раза не будет

Город Вутан, резиденция клана Сяо.

Сяо Чжань и трое старейшин с ошарашенным выражением лица смотрели на потрепанную группу из более чем двадцати младших членов клана Сяо, только что вернувшихся из гор. Самый старший из них никак не мог осознать происходящее.

Что происходит? Что случилось?

Неужели Сяо Янь смог превратить всех этих молодых членов клана Сяо в Доу Чжэ всего за три месяца?

Я сплю? Или я еще не до конца проснулся?

"Отец, прошло три месяца, и я благополучно вернул всех младших членов клана Сяо", - почтительно доложил Сяо Янь, сжимая кулаки.

"А? А!"

Только тогда Сяо Чжань вышел из оцепенения, осознав собственную реакцию. Он слегка сжал свою большую ладонь в кулак возле рта.

"Кашель... Вы все работали три месяца подряд, вы все усердно трудились. Все возвращайтесь и отдохните пока".

"Да!"

Юноши клана Сяо ответили в унисон и разошлись по своим домам. Даже Сяо Мэй и Сяо Сюнъэр, две маленькие девочки, не стали задерживаться и приставать к Сяо Яню.

За три месяца тренировок в горах они, будучи девочками, потеряли много важных для них вещей. Поэтому они решили ничего не делать и сосредоточились на уходе за своей кожей, желая вернуть былую красоту!

"Сяо Янь, сначала тебе нужно вернуться и переодеться. Приходи в зал заседаний позже, мне нужно кое-что с тобой обсудить".

"Хорошо."

Сяо Янь кивнул и повернулся, чтобы идти в свою комнату.

Провожая взглядом удаляющуюся фигуру Сяо Яня, Сяо Чжань и три старейшины обменялись взглядами, никто из них ничего не сказал, но в их глазах читалось молчаливое согласие.

Они не будут расспрашивать о том, как Сяо Янь смог за три месяца помочь всем младшим членам клана Сяо достичь ранга Доу Чжэ.

Они доверяют Сяо Яню.

Тем временем в комнате Сяо Янь снял поношенную одежду и стал рыться в шкафу. В этот момент появилась Яо Чэнь, которая беспомощно смотрела на своего ученика.

Если бы тренировался только сам Сяо Янь, то он мог бы спуститься с горы уже через месяц. Однако ради юниоров клана Сяо он упрямо оставался с ними в горах три месяца.

Сяо Янь был строг не только к младшим членам клана Сяо, но и к себе. Его интенсивность тренировок превосходила интенсивность тренировок младших членов клана Сяо, если они пробегали 10 миль, то он пробегал 100 миль.

Как лидер, он должен был подавать пример, иначе было бы трудно завоевать их уважение.

Хотя все понимали этот принцип, но многие ли могли достичь уровня Сяо Яня?

Сяо Янь пользовался заслуженным уважением и положением лидера младших членов клана Сяо.

Пока Яо Чэнь размышляла об этом, Сяо Янь закончил одеваться и поправил воротник, затем взглянул на Яо Чэнь и сказал,

"Старший Яо, разве ты не говорил, что хочешь, чтобы я изучал технику после достижения ранга Доу Чжэ?"

"А? Ты имеешь в виду, что...", - Яо Чэнь слегка замешкался, а в его рубиновых глазах появился намек на неуверенность.

Когда Яо Чэнь посмотрела на лицо Сяо Яня, все еще сохранявшее оттенок юности, ее сердце медленно опустилось.

Стоит ли ему, Яо Чэню, рисковать будущим ребенка ради своих эгоистичных желаний?

За то время, что они провели вместе, Яо Чэнь глубоко осознал, что даже без ее помощи будущее Сяо Яня, несомненно, пойдет дальше и даже превзойдет ее собственное.

А главное, праведный путь, которым шел Сяо Янь и который он хотел продвигать, Яо Чэнь не могла нарушить.

В глубине души Яо Чэнь понимала, что, хотя ее саму нельзя назвать злой или криворукой, она была гораздо более злой и зловещей, чем Сяо Янь.

Даже если бы ее не стало, континент ничуть не изменился бы.

В конце концов, она была просто человеком со значительной культивационной силой и репутацией в области алхимии.

Но Сяо Янь был совсем другим.

Его путь, полный праведности, мог изменить этот континент к лучшему в будущем!

Яо Чэнь хотела стать свидетелем того дня, когда мечты Сяо Яня станут явью! Она надеялась, что благодаря праведному пути Сяо Яня этот континент действительно изменится к лучшему!

Но она сама была готова к этому...

Яо Чэнь опустила голову и посмотрела на свою бесплотную фигуру, в ее глазах появилась нотка печали, и она негромко сказала,

"Давай поговорим об этом... позже".

После этих слов на губах Яо Чэнь появилась горькая насмешливая улыбка.

Хе-хе... Яо Чэнь, о Яо Чэнь...

Похоже, что в глубине души ты все еще эгоист.

Тот, кто действительно понимает, что хорошо, а что плохо, и знает, что важно, а что нет, не будет испытывать ни малейших колебаний, когда столкнется с этими двумя вариантами, верно?

Действительно ли ваше существование имеет ценность?

"Я устал. Давайте немного отдохнем".

Яо Чэнь исчез на ринге, оставив Сяо Яня стоять в комнате в ошеломлении.

Еще мгновение назад он видел на лице Яо Чэня нерешительное, грустное и самоуничижительное выражение.

Почему он сомневается? Чего медлить?

Печаль? Зачем грустить?

Самоуничижение? Зачем винить себя?

Сяо Янь в растерянности вышел из комнаты и направился к залу совета, постоянно вспоминая то опустошение, которое появилось на прекрасном лице Яо Чэня.

Сердце Сяо Яня не переставало болеть.

Неужели я... сделал что-то не так?

В расстроенных чувствах Сяо Янь вошел в зал совета. Сяо Юй, сидевший на стуле, заметил слегка расстроенное выражение лица Сяо Яня, когда тот вошел, и встал, подойдя к нему.

"Сяо Янь, что случилось?"

"Хм?"

Сяо Янь вынырнул из своих мыслей и, улыбнувшись, махнул рукой Сяо Юю.

"Ничего страшного, не волнуйся".

"..."

Сяо Юй не стала расспрашивать, так как знала, что даже если она спросит, Сяо Янь ничего не скажет.

Сяо Янь посмотрела на Сяо Чжаня и тихо спросила,

"Отец, ты уже говорил, что тебе есть что обсудить со мной?"

"А..." Сяо Чжань почесал голову и медленно вздохнул. "Ты не был здесь недавно, поэтому не знаешь. Купцы и покупатели на рынке клана Сяо в последнее время очень много потеряли. Все они ушли на рынок клана Цзя Ли".

"Почему так?"

Сяо Янь в замешательстве поднял бровь, а Сяо Чжань объяснил.

"Клан Цзя Ли каким-то образом нашел алхимика первого ранга и заставил его изготовить целебное лекарство под названием "Омолаживающий порошок", которое привлекло всех наемников".

Сяо Чжань глубоко вздохнул, а Сяо Янь понимающе кивнул.

Доход на рынках клана Сяо в основном поступал от наемников. Как только наемники перестанут приходить, торговцы не смогут зарабатывать деньги, поэтому, естественно, они уйдут с рынка. Это было вполне естественно.

Однако в этот момент Сяо Юй неожиданно стукнул по столу рядом с ней.

"А! Я как раз собиралась рассказать об этом патриарху клана, но забыла, потому что была занята поисками тебя на задней горе". Сяо Юй так сказала Сяо Янь, а затем посмотрела на Сяо Чжаня. "Патриарх клана, алхимика, которого привел клан Цзя Ли, зовут Лю Си?"

"Хм? Вы с ним знакомы?"

Сяо Чжань был слегка удивлен, а Сяо Юй слегка кивнула, после чего продолжила рассказывать, что произошло, когда она столкнулась с Лю Си на рынке клана Сяо.

Бам!

"Вот ублюдок! Как он посмел так поступить с моей внучкой?!!!"

Первый старейшина хлопнул по столу и встал, дрожа от гнева. Сидящий рядом с ним Сяо Чжань тоже выглядел крайне недовольным.

"У клана Цзя Ли нет стыда! Они не только устроили беспорядки на рынке клана Сяо, но и пытались похитить людей на виду у всех?!"

"Дедушка, не нужно так злиться". Сяо Юй слегка подняла руку и заговорила, чтобы успокоить первого старейшину. "Я уже разобралась со всеми охранниками клана Цзя Ли. Что касается Цзя Ли Ао, то его я тоже не пощадил. Что касается этого алхимика, то я приказал стражникам клана Сяо избить его до полусмерти, а потом вышвырнуть вон. Пусть больше не смеет устраивать беспорядки на рынке клана Сяо".

Услышав слова Сяо Юя, гнев первого старейшины несколько поутих, а выражение лица Сяо Чжана немного улучшилось.

"Раз ты уже преподал им урок, то на этот раз я оставлю все как есть. Если же они посмеют прийти снова..."

"Следующего раза не будет".

Не успел Сяо Чжань договорить, как его прервал холодный голос Сяо Яня, сидевшего рядом с Сяо Юем, от которого Сяо Чжань на мгновение остолбенел.

Его сын никогда раньше не проявлял такого невежливого поведения, перебивая старшего во время разговора!

Сяо Юй тоже почувствовала что-то неладное в словах Сяо Яня и слегка повернула голову, ее зрачки удивленно сузились.

Сяо Янь?!

http://tl.rulate.ru/book/92253/3167967