Готовый перевод What Do You Call a Benevolent and Reasonable Person in Xianxia? An Impossibility! (BTTH) / Как Назвать Доброжелательного и Разумного Человека в Сянься? Невозможно! (РБСН): Глава 10: Борьба

Покинув клан Сяо, Сяо Янь отправился на рынок, которым управлял клан Сяо, и стал бродить по нему в поисках предметов из списка лекарственных средств.

"Двадцатилетняя орхидея с фиолетовыми листьями, пятилетний цветок для промывания костей..."

Побродив некоторое время, Сяо Янь купил эти два предмета по приемлемой цене.

Золотые монеты, минус 900.

Боже, его сбережения уменьшились вдвое.

Сяо Янь прикрыл голову рукой от головной боли.

(Вот как алхимики тратят свои деньги?)

(А ты как думаешь? Напомню, что это только самые необходимые материалы. Лекарственные травы чуть более высокого уровня будут стоить больше, чем вы сможете заработать, продав весь небольшой город Вутан. Вы видите, сколько стоит воспитание алхимика).

Подумав об этом, Сяо Янь потерял дар речи.

Говорят, что алхимики очень ценны, и сегодня он лично убедился в этом.

Не говоря уже о квалификации и необходимых наставниках, которые нужны алхимику, стоимость этих материалов не по карману обычным людям. Поэтому, как видно, выращивание алхимика требует огромных затрат.

Сменив тему, Сяо Янь все еще хмурился.

Как он может компенсировать пропавшие деньги?

"Проваливай!"

В этот момент Сяо Янь услышал в толпе знакомый голос.

Разве это не Сяо Мэй?

И, судя по ее тону, она, кажется, очень сердита?

Глаза Сяо Яня загорелись, он пересек толпу и пошел в направлении звука. Он обнаружил, что там уже образовался круг людей. Сяо Янь с большим трудом протиснулся внутрь и увидел, как Сяо Мэй и Сяо Сюнъэр противостоят молодому человеку, вокруг которого стояло несколько слуг.

При виде этого человека лицо Сяо Яня слегка потемнело.

Это был Цзя Ли Ао, сын патриарха клана Цзя Ли, один из трех главных родов города Вутан, наряду с кланом Сяо.

"Сегодня мне редко удается встретиться с Сюнь Ер. Не согласится ли Сюн Эр прогуляться со мной по рынку?" Цзя Ли Ао ослепительно улыбнулся и посмотрел на Сяо Сюнь Эр, отчего та с отвращением нахмурилась.

Узнав, что Сяо Янь собирается сегодня на рынок за покупками, Сяо Сюньэр и Сяо Мэй поспешно переоделись и пришли на рынок. Однако, когда на рынке было так много людей, как они могли легко найти Сяо Яня?

В результате, не успели они найти Сяо Яня, как к ним подошел Цзя Ли Ао.

Точнее, он подошел только к Сяо Сюньэр.

Столкнувшись с этим отвратительным мужчиной, которого хотелось ударить по лицу, Сяо Сюньэр очень захотела ударить его. Однако Цзя Ли Ао был молодым мастером клана Цзя Ли, и нападение на него неизбежно привело бы к ненужным неприятностям для клана Сяо. Сяо Сюньэр не хотела ухудшать положение старшего брата Сяо Яня, поэтому заставила себя контролировать свои порывы.

Однако, если Сяо Сюньэр могла не вмешиваться в происходящее из уважения к Сяо Яню, то Сяо Мэй, как члену клана Сяо, было все равно.

Увидев похотливый взгляд Цзя Ли Ао, она вспыхнула и без колебаний указала на него и прокляла.

"Проваливай! Неужели ты думаешь, что такой человек, как ты, заслуживает того, чтобы звать Сюн Эр? Иди домой, посмотри на себя в зеркало и пойми, что ты за человек! Меня тошнит от одного твоего вида! И у тебя хватает наглости приглашать нас из клана Сяо за покупками? ****!"

Ну, характер и рот Сяо Мэй были в принципе одинаковыми, ядовитыми, и она ругала Цзя Ли Ао до тех пор, пока его лицо не стало уродливым как от смущения, так и от гнева.

Выражение лица Сяо Сюньэр, напротив, немного смягчилось, и она даже слегка улыбнулась, увидев смущенный вид Цзя Ли Ао.

Улыбнувшись, Цзя Лже-Ао сразу же смягчил свое неприятное выражение лица, а его обида на Сяо Мэй мгновенно рассеялась. В его глазах появилось нескрываемое собственническое желание по отношению к Сяо Сюнъэр.

"Ну же, не отвергай меня так быстро~" Цзя Ли Ао достал из кармана браслет из ниток. "Я только что купил этот браслет, в него вложено ядро зверя древесного типа, которое оказывает восстанавливающее действие на Доу Ци. Поскольку Сюнъэр собирается стать Доу Чжэ (боевой практик 2-го уровня), он идеально подойдет к твоему украшению. Надеюсь, Сюнъэр сможет принять его".

Настойчивость Цзя Ли Ао привела к тому, что Сяо Сюнъэр больше не могла терпеть. В ее спокойном выражении лица появился гнев.

Сяо Мэй, которая никогда не видела, чтобы человека оскорбляли в лицо, а он при этом продолжал улыбаться, разозлилась еще больше. Она уже собиралась снова начать ругать Цзя Ли Ао, как вдруг кто-то встал перед ними.

Это был не кто иной, как Сяо Янь.

"Кузен Сяо Янь!"

"Брат Сяо Янь!"

Сяо Мэй и Сяо Сюньэр обрадовались, увидев Сяо Яня. Сяо Янь передал только что купленные травы Сяо Сюньэр, чтобы та взяла их в руки, а затем повернулся лицом к Цзя Ли Ао. Он сцепил руки и торжественно сказал: "Господин Цзя Ли Ао, мои сестры уже проявили недовольство. Надеюсь, вы перестанете их беспокоить".

По сравнению с безжалостной бранью Сяо Мэй, слова Сяо Яня хоть и были несколько агрессивными, но все же были достаточно вежливыми.

Лицо Цзя Ли Ао изменилось, когда он посмотрел на внезапно появившегося Сяо Яня. Затем он улыбнулся.

"О, я думал, что это кто-то, а оказалось, что это всего лишь сын главы клана Сяо".

"Ты!!!"

Слова Цзя Ли Ао сразу же разозлили двух девушек, стоявших за Сяо Янем. Сяо Мэй уже собиралась заговорить, но ее остановила рука Сяо Яня. Сяо Сюнъэр тоже сдержалась под пристальным взглядом Сяо Яня.

Успокоив двух девочек, Сяо Янь снова посмотрел на Цзя Ли Ао и уверенно ответил: "Я признаю, что меня назвали пустым местом, но надеюсь, что господин Цзя Ли Ао не будет обвинять моего отца".

В тоне Сяо Яня прозвучал намек на гнев.

То, что он стал отбросом, - это объективный факт, и об этом знает весь город Вутан. Сяо Янь не стал с этим спорить.

Но то, что он отброс, не имеет никакого отношения к моему отцу.

Меня можно оскорблять, называя отбросом, ведь это правда, но отец не должен быть причастен к этому.

Благочестие превыше всего, и особенно для Сяо Чжана, его отца, который ценит благочестие больше всего!

Однако Цзя Лао лишь холодно фыркнул и сказал: "Его сын - пустое место, так что что плохого в том, что я его отругаю?".

Как только Цзя Лао произнес эти слова, аура Сяо Яня внезапно изменилась, а глаза стали холодными.

Сяо Янь презирал закон джунглей, где сильный охотится на слабого, поэтому он не хотел вступать в ненужный конфликт с другими, применяя силу. Но в то же время Сяо Янь, как никто другой, понимал, что в мире всегда есть люди, которые усваивают урок только после того, как их побьют!

"Цзя Лао", - Сяо Янь посмотрел на Цзя Лао глубоким взглядом, не обращаясь к нему с почестями. "Я вызываю тебя на бой не на жизнь, а на смерть. Независимо от последствий, пусть все решит судьба!"

Как только Сяо Янь закончил говорить, все вокруг замолчали, и даже зрители, включая Цзя Лао, были ошеломлены.

Что происходит?

Сяо Янь, трехзвездочный Доу Ши (боевой ученик 1-го уровня), добровольно бросил вызов Цзи Ли Ао, Доу Чжэ (боевому практиканту 2-го уровня)?

"Кузен Сяо Янь!"

Сяо Мэй была потрясена и уже собиралась сделать шаг вперед, чтобы остановить его, но ее удержал Сяо Сюнъэр.

"Сяо Мэй, давай доверимся старшему брату Сяо Яню".

Видя серьезный взгляд Сяо Сюньэр, Сяо Мэй подавила внутреннее беспокойство и спокойно наблюдала за спиной Сяо Яня.

Однако Сяо Мэй не заметила, что рука Сяо Сюньэр спокойно лежала у нее за спиной, а ладонь светилась золотым светом.

В этот момент Цзя Ли Ао тоже пришел в себя и постепенно надел высокомерную улыбку.

"Отлично! Отлично!" Цзя Ли Ао поднял руку и медленно сжал кулак. "Я ждал этого дня! Я собираюсь сбить тебя с ног, чтобы Сюнъэр увидела твою жалкую фигуру! Я и не думал, что сегодня ты придешь ко мне по доброй воле!"

Если бы Цзя Ли Ао и Сяо Янь находились в одной сфере, он никогда бы не стал участвовать в подобной дуэли на жизнь и смерть. Но теперь, когда он стал 1-звездочным Доу Чжэ (Боевой практик 2-го уровня), у него не было причин не ответить на провокацию отброса с 3-звездочным уровнем культивации Доу Ши (Боевой ученик 1-го уровня)!

"Я, Цзя Ли Ао, сегодня же прибью тебя к земле, как собаку!!!"

"Ну что ж, тогда ты просто согласился, не так ли?"

Сяо Янь медленно принял боевую стойку, а Цзя Ли Ао просто стоял и смотрел на Сяо Яня с презрением на лице.

"Я не хочу, чтобы другие говорили, что я издеваюсь над тобой, поэтому почему бы тебе не пойти первым~".

Цзя Ли Ао высокомерно поманил Сяо Яня, не воспринимая его всерьез.

О том, чтобы победить его, отбросы с 3-звездочным уровнем культивации Доу Ши (Боевой Ученик 1-го уровня) могут только мечтать!

Как только Цзя Ли Ао закончил говорить, фигура Сяо Яня в одно мгновение исчезла и вновь появилась перед Цзя Ли Ао. Сжатый кулак уперся в лицо Цзя Лэ Ао и так напугал его, что он сел на землю и с недоверием посмотрел на Сяо Яня, в его голове царил хаос.

Как такое возможно?!

Как может быть таким быстрым человек с 3-й звездой уровня культивации Доу Ши (Боевой Ученик 1-го уровня)?

Но Сяо Яну было все равно, насколько потрясен Цзя Ли Ао. Он посмотрел на Цзя Ли Ао, который сидел на земле в уродливой позе.

"Цзя Ли Ао, это дуэль на жизнь и смерть. Не относись к своей жизни легкомысленно".

"Ты!!!"

Увидев равнодушный взгляд Сяо Яня, Цзя Ли Ао пришел в ярость.

"Проклятье!!!

На меня, однозвездочного Доу Чжэ (Боевой Практик 2-го уровня), смотрит свысока простой мусор с силой культивации 3 звезды Доу Ши (Боевой Ученик 1-го уровня)!

Это большое оскорбление!

С помощью своих слуг Цзя Ли Ао встал и, вернувшись в исходное положение, посмотрел на Сяо Яня глазами, полными обиды и гнева.

'Я убью тебя!'

"Я просто обязан убить тебя в этой битве!!!" Когда Цзя Ли Ао ухватился за свою решимость убить Сяо Яня, тот услышал голос Яо Чэня, который упрекал его в том, что он не использовал Октадический Разгром, чтобы напрямую убить Цзя Ли Ао, когда у него была такая возможность.

"Эй! Сяо Янь, ты же мог убить этого сопляка Октадическим Ударом! Почему ты остановился?!" пожаловался Яо Чэнь.

"Потому что этот ученик хочет победить его честно и справедливо, а не использовать его в своих интересах, когда он совершенно беззащитен", - ответил Сяо Янь.

"Ты такой упрямый!!!" Яо Чэнь была готова потерять рассудок. Она знала, что Сяо Янь был решительным человеком, но не ожидала, что он окажется настолько упрямым! В битве на жизнь и смерть, кто заботится о справедливости и средствах?! Только победитель - это всё! Если ты проиграл, то у тебя ничего нет!

Однако Сяо Янь спокойно отреагировал на замечание Яо Чэня. "Это не упрямство, старейшина Яо. Я хочу победить его честно и справедливо, чтобы у него и у всех остальных не было оправданий, и чтобы он проиграл... так, чтобы он не смог отрицать этот факт!"

Если Сяо Янь хотел сражаться, используя нечестные приемы, у него было множество вариантов. Однако он никогда не прибегал к ним. Справедливость и честность зависели не только от тактики, но и от сердца. Он хотел, чтобы все поняли, что он, Сяо Янь, идет по праведному пути, и его убеждения тоже праведны!

Сяо Янь знал, что если он совершит хоть один подлый поступок, пусть даже самый незначительный, то все его слова окажутся ложью! Он надеялся, что в будущем сможет стоять на вершине мира и без обиняков заявлять всем жителям этого континента: "Я, Сяо Янь, иду по праведному пути!!!"

http://tl.rulate.ru/book/92253/3161284