Готовый перевод Overlord: Ancient one / Overlord: Древний: Глава 2 - Иггдрасиль

Термин - DMMO - RPG - , который расшифровывается как - Погружение массовая многопользовательская онлайновая ролевая игра - , используется в 2126 году. Подключив специализированную консоль к мозгу субъекта, можно играть в эти игры. Кроме того, в ней используется гибрид кибер - и нанотехнологий, известный как нейро - наноинтерфейс - сеть нано - компьютеров. Это такие игры, которые позволяют игрокам войти в виртуальный мир и взаимодействовать с ним так, как если бы это был реальный мир.

Военные первоначально разработали эту технологию в 2080 году для таких целей, как обучение солдат и получение боевого опыта. Позже она была внедрена кооперативами, что привело к эре игр виртуальной реальности.

В большой роскошной комнате на кровати уютно спит молодой человек лет двадцати или двадцати одного года. Но его сон был нарушен внезапным голосом.

[Проснитесь, сэр, ваш заказ вот - вот будет доставлен].

Через несколько минут юноша начал просыпаться и вставать с кровати.

- Доброе утро, Фридей.

[Сейчас полдень, сэр] сказала Фридей, хотя она и обладает навыком, данным Артуром, ее речь имела тембр зрелой женщины.

- Ну, блин, заказ уже доставлен? 

Конечно же, этот мальчик, который стоял один и разговаривал сам с собой, как сумасшедший, был не кто иной, как Артур, а тот, с кем он разговаривал, был его навык, Рафаэль. В течение двадцати лет он называл это умение Пятницей. Она - единственная, кого он может назвать настоящим спутником в этом дерьмовом мире.

[она уже в пути, сэр, у вас всего полчаса на подготовку].

- Мне этого более чем достаточно.

Через некоторое время раздался звонок в дверь Артур открыл дверь и увидел двух людей, стоящих перед ней.

- Здравствуйте, сэр, вы Артур?

- Да, меня зовут Артур, - сказал он двум людям.

- Приятно познакомиться, мистер Артур, мы здесь, чтобы доставить посылку, которая была отправлена на ваш адрес, пожалуйста, подтвердите, что это ваше? - Курьер показывает ему информацию о посылке.

- Да, я заказывал это. Вы можете положить его внутрь? - Как он и сказал, двое людей отнесли пакет в одну из комнат, которые он заранее подготовил для этого. После того, как они все расставили, они ушли.

Дроны обычно используются для доставки заказов в современном обществе, потому что они быстрые и эффективные, но поскольку это заказная сборка, она доставляется прямо ко мне домой, чтобы предотвратить любые потенциальные недостатки.

- Мне не терпится исследовать новый мир, ты готова Фридей? 

[Я всегда готов, сэр]

Ухмыляясь, он подключился к нейроинтерфейсу и вошел в виртуальный мир.

Артур не в первый раз играет в DMMO - RPG; в прошлом он играл в различные DMMO - RPG в разных жанрах, от фэнтези до современных. Ранее он играл в [ABERAGE] как в одну из своих игр. В ней игроки создавали свои энергетические костюмы и использовали их в бою.

Игроки также могут использовать адаптированные версии своих уникальных билдов персонажей. К ним относится тип, использующий бумажную броню, обладающий высокой скоростью и огневой мощью и сбалансированный со средней броней.

Он играл в эту игру только потому, что она была упомянута в каноне, так как силовой костюм произошел из этой игры, также некоторые из гильдии Ainz Ooal Gown, такие как Beast King Mekongawa, Nishikienrai, и Punitto Moe играли в эту игру.

Но он счастлив не только поэтому, сегодня особенный день, потому что DMMO - RPG, которую он ждал последние двадцать лет, официально выходит на первое бета - тестирование.

После того, как Артур вошел в виртуальный мир, первое, что его встретило - это темнота, а затем видеозапись игровой системы.

{Добро пожаловать в мир Иггдрасиль, Игрок. Мировое дерево Иггдрасиль умирает. Мировое дерево, имевшее бесчисленные листья, умирает из - за гигантского монстра, который появился и пожирает эти листья, заставляя их падать один за другим, пока не останется только девять. Эти девять листьев были предыдущими воплощениями Девяти Миров}

{Сейчас монстр, пожирающий листья, продолжил свое продвижение и стремится поглотить оставшиеся миры, которыми являются: Асгард, Альфхейм, Ванахейм, Нидавеллир, Мидгард, Ётунхейм, Нифльхейм, Хельхейм и Муспелльсхейм}

{Мы хотим, чтобы вы, юные герои, остановили продвижение пожирателя и защитили свой мир от этого бедствия. Для этого вы должны выбрать расу}

После краткого вступления перед Артуром появляется синий экран, на котором предлагаются три варианта: Гуманоид, Деми - человек и Гетероморф. Внизу каждого раздела было дано объяснение.

Гуманоидное существо: Раса с человекоподобной внешностью. Эта раса также получает все свои повышения уровня в классах профессий, так как не может иметь расовые уровни. Сюда входят такие виды, как темный гном, темный эльф, гном, эльф, четырехглазый, полуэльф, холмовый гном, человек, радужный глаз, острый рог, дикий эльф, крылатый человек и т. д.

Далее - Деми - люди: Расы, внешне похожие на людей, но не имеющие явного цвета кожи или физических признаков, как гоблины, огры или тролли. Но некоторые имеют частично вертикальную позу и звероподобные черты, как зверолюди, минотавры или люди - ящерицы. У Деми - людей баланс между заданиями и расовыми классовыми статами. К этой расе относятся такие виды, как зверочеловек, бафолк, жук, боггард, кабен, кентавр, гигант, гоблин, кобольд, лизардмен, мандрагора, тритон, минотавр, нага - раджа, некомими, огр, квагоа, человек - кролик, змеечеловек, раш, человек - жаба, тролль, тувег и др.

И, наконец, гетероморфные расы: Также известные как нечеловеческие или монструозные расы, большинство этих рас имеют черты, которые кажутся только чудовищными, и могут казаться человеческими только благодаря способностям и навыкам. Они могут повышать уровень расовых классов, ограничивая свои профессиональные классы, или наоборот. К этой расе относятся такие виды, как Ангел, Нежить, Демон, Голем, Полуголем, Лоза смерти, Дракон, Драконоид, Элементали, Растения и т.д.

Из этих трех рас моим очевидным выбором будет гетероморфная раса. Я знаю, что большинство людей, вероятно, выбрали бы расу гуманоидов или полулюдей, и я также знаю, что они хороши и имеют потенциал, особенно когда все уровни вложены в работу, но я не хочу этого. Я не хочу терять эти сочные расовые классовые особенности.

Уважаемый читатель, если тебе интересны мои переводы, ты любишь читать и хотел бы знать больше, то подписывайся на мой тгк ( https://t.me/Sanee4ka69 ) Именно там проводятся розыгрыши на бесплатные главы, а также выкладывается вся информация по переводам. Именно ваша подписка будет мотивировать меня к работе. Также не забывайте подписываться на рулейте, ведь это тоже неплохой буст для меня)))

http://tl.rulate.ru/book/92209/3725827