Готовый перевод Serve as Contrast Team in a 'Dad with Baby' / Контрастная команда в шоу «Папа с ребенком»: Глава 12. Часть 2

День прошел быстро.

Уже темнело, когда Линь Чэн закончил сегодняшнюю работу и вернулся в их временное жильё.

Как только он вошел в жилой район, Линь Чэн увидел Линь Момо, которая сидела на корточках у клумбы рядом с жилым домом, положив подбородок на руки, играя с пальцами, и выглядела скучающей.

"Что ты здесь делаешь?" спросил Линь Чэн, подойдя к ней.

Услышав голос Линь Чэна, глаза Линь Момо загорелись.

"Да так, ничего, просто скучно, вот и слоняюсь без дела" Линь Момо машинально отвела взгляд, ответила низким голосом и, закончив говорить, виновато улыбнулась.

На самом деле, когда она вышла выбросить мусор, старушка, жившая по соседству, любезно закрыла дверь в ее комнату, поэтому она осталась на улице вот так.

Линь Момо было немного стыдно, что так вышло, поэтому она не хотела говорить Линь Чэну правду.

От Линь Чэна не ускользнул виноватый взгляд девочки. Линь Чэну потребовалось почти полсекунды, чтобы догадаться о причине, по которой Линь Момо сидела внизу на корточках.

Линь Чэн достал из кармана ключ и протянул его Линь Момо.

"Не потеряй его".

Увидев ключ в его руке, глаза Линь Момо загорелись.

"Хорошо!" громко сказала Линь Момо, подпрыгивая и следуя за Линь Чэном.

Линь Чэн не знал, что задумала Линь Момо, поэтому не мог понять внезапной радости ребенка.

Подумав о чем-то, Линь Момо достала из кармана три конфеты и протянул их Линь Чэну: "Папа, вот конфеты".

Линь Чэн взял конфету из рук Линь Момо и взглянул на нее, оказалось это молочная конфета?

"Не бери сладкое у незнакомцев" напомнил Линь Чэн.

"Это не от незнакомца" машинально ответила Линь Момо.

Они с госпожой Чжан уже считаются "деловыми партнерами".

"Эти лучшее, ты должен попробовать" Линь Момо указала на молочные конфеты Ванцзы в руке Линь Чэна, словно предлагая сокровище.

Линь Чэн: "..." Как отказать ребенку в ее порыве доброты? Жду онлайн, очень срочно.

"Сначала поем".

"Хорошо".

Двое вернулись в свой временный "дом". На этот раз дверь открыла Линь Момо.

Как только она открыла дверь, увидев комнату, которая явно была намного чище, глаза Линь Чэна вспыхнули от удивления.

"Ты убралась в доме?" спросил Линь Чэн.

"Да" Линь Момо кивнула.

В тот момент, когда зрители в зале прямой трансляции подумали, что Линь Чэн похвалит Линь Момо, как другие группы отцов хвалили своих детей, Линь Чэн просто сказал: "Тебе не нужно было убираться".

"Но здесь слишком грязно, и ты не сможешь к этому привыкнуть" сказала Линь Момо.

"Это всего на несколько дней, это не такая уж большая проблема" сказал Линь Чэн.

"Я тоже не привыкла к такому" снова прошептала Линь Момо.

Линь Чэн: "..." Ребенок, который вчера "играл" с пустыми бутылками рядом с мусорным баком, не привыкнет жить в грязном доме?

Однако Линь Чэн заметил, что Линь Момо очень тщательно мыла руки после того, как собирала вещи или возилась с кучей бутылок.

"Давай поедим" Линь Чэн поставил купленный ужин на временный стол и позвал Линь Момо.

Это был комплексный обед на двоих, с овощами и мясом.

Взяв палочки, Линь Момо уставилась на еду перед собой, не двигаясь, ее лицо было полно боли.

"Что случилось? Тебе не нравятся эти блюда?"

"Нет", - Линь Момо покачала головой и осторожно спросила Линь Чэна: "Их цена превышает бюджет?"

Услышав это, уголки губ Линь Чэна дернулись.

Линь Чэн сказал: "Вышло не дорого, 30 за одного".

Линь Момо: "30?!"

Увидев выражение лица Линь Момо "всё кончено, наша семья обанкротилась", Линь Чэн вдруг снова почувствовал, что ему немного смешно.

Линь Чэн протянул деньги Линь Момо: "Возьми."

"Это..."

"Деньги, которые я заработал сегодня" спокойно сказал Линь Чэн.

"Все это?!" Линь Момо держала деньги с удивлением на лице.

Она пересчитала деньги, и получилось 183 юаня!

Линь Момо не знала, что всего час назад, когда Линь Чэн получил 183 юаня от начальника станции, на экране в комнате прямого эфира появились "впечатлен"," удивительно" ...

В этот момент, глядя на Линь Чэна, глаза Линь Момо были полны неверия.

Изначально она не ожидала, что этот "отец" вообще будет зарабатывать деньги.

Встретив взгляд девочки, полный восхищения, Линь Чэн не показал этого на лице, но в его сердце появилось необъяснимое чувство удовлетворения.

Вот только, что означает ещё и неверие в выражении ребенка?

"Ешь со спокойной душой".

"Хорошо!"

...

С тех пор, как она узнала, что Линь Чэн умеет зарабатывать деньги, отношение Линь Момо к нему явно улучшилось.

В кипяток, приготовленный для Линь Чэна, была добавлена не только дополнительная чашка соевого молока на завтрак, но даже два дополнительных чайных листа от госпожи Чжан внизу.

____

Проследив за уходом Линь Чэна, Линь Момо тоже начала действовать - взяла профессиональное оборудование, переданное госпожой Чжан, небольшую тележку с колесиками и покинула жилой район с тележкой, полной картонных коробок и бутылок и жестянок.

http://tl.rulate.ru/book/92152/3491846