Готовый перевод Serve as Contrast Team in a 'Dad with Baby' / Контрастная команда в шоу «Папа с ребенком»: Глава 6. Часть 3. + Глава 7.1. Прямой эфир.

“ Чтобы обеспечить подлинность всего процесса записи и подлинность опыта, после начала записи она уже не будет приостановлена. В ходе процесса команда режиссёров не предоставит вам никаких советов или помощи. Все решения будут вашими. Мы поможем только, если возникнут особые обстоятельства или чрезвычайная ситуация. В противном случае все другие проблемы должны быть решены вами. Если проблем с условиями нет, пожалуйста, подпишите этот дополнительный контракт.”

Режиссёр передала дополнительный контракт Линь Чэну.

Получив соглашение, Линь Чэн быстро прочитал его, и, подтвердив, что оно было правильным, он оставил свою подпись в конце.

— —

После того, как режиссер и ее команда ушли, лицо Чэнь Юй сбросило маску.

“ Команда программы слишком далеко зашла! ” Чэнь Юй выругался в недовольствии.

Был ли это ‘ щекотливый ’ вопрос во время интервью или корректировка формата трансляции из отредактированных эпизодов для включения 24-часовой прямой трансляции, ни один из этих шагов не был упомянут в соглашении, которое они ранее подписали.

Это очевидно было сделано с намерением использовать Линь Чэна в качестве трамплина и жертвенного агнца шоу!

По сравнению с волнением Чэнь Юя, Линь Чен казался намного спокойнее, как будто он ожидал подобного.

“ В противном случае, как по-твоему, почему такая дешевая и хорошая вещь попала бы на мой порог? ” Линь Чэн ответил.

Услышав это, Чэнь Юй промолчал: кажется, что это действительно правда.

— —

В отличие от обеспокоенных взрослых, Линь Момо, которая собирала вещи, казалось, была в особенно хорошем настроении.

Она сидела на корточках перед своим открытым чемоданом, и когда Линь Чэн и Чэнь Юй подошли, они услышали, как она радостно щебетала, но не могли четко услышать о чем она говорила.

“ Чем ты так довольна? ”- небрежно спросил Линь Чэн.

Линь Момо остановилась и посмотрела на Линь Чэна, “ О, ничем” Затем Линь Момо снова улыбнулась Линь Чэну и сказала: “ Я просто думаю, что тебе так повезло, папочка. ”

Услышав такие душевный слова Линь Момо :

Линь Чэн: “ ... ”

Чэнь Юй: “?! ”

Похоже, Линь Момо была единственной в мире, кто думал, что Линь Чэну повезло иметь такой "семейный опыт".

Глава 7.1. Прямой эфир.

С другой стороны, режиссер, которая только что выполнила свою задачу, вернулась в программную группу и отправилась в офис главного режиссёра.

“ Съемки вашей команды закончились? ” спросил главный режиссёр.

“ Закончены, просто ... " Выражение режиссера показало некоторую сложность: “ Есть небольшая проблема".

“ В чем проблема? ” Главный режиссёр нахмурился. Он подумал о чем-то и сразу спросил: “ Вы не могли задать специальные вопросы? Или были разногласия во время процесса записи? ”

“ Не было никаких разногласий, и вопрос был задан, но ... "

Режиссер не знала, как объяснить этот вопрос, поэтому она сказала главному режиссёру: “Вам лучше посмотреть необработанные кадры самостоятельно".

“ Что может быть не так с необработанными кадрами ... " В любом случае, все это должно быть отредактировано в конце.

Главный режиссёр проявил некоторое недовольство, но все же попросил показать ему необработанные кадры.

……

Процесс интервью был нормальным, и был задан ‘щекотливый ’вопрос, что было по плану.

Однако, наблюдая, как Линь Момо начинает отвечать, брови главного режиссёра постепенно нахмурились.

Ответ Линь Момо был выше его ожиданий.

Вернее, ответ Линь Момо был совсем не тем, что он хотел услышать.

Такой ответ затрудняет для группы программ возможность ‘поиграть’ с ним, и не было никакого способа создать из него темы общественного мнения посредством редактирования.

……

После минуты размышлений главному режиссёру, хотя и неохотно, пришлось отказаться от своего первоначального плана.

“ На этапе редактирования скажите им, что оригинал этого ответа больше не нужно редактировать, ” режиссёр сказал тихим голосом.

“ Не нужно? - Режиссер спросила с удивлением. «Вы все еще планируете что-то сократить? ”

Главный режиссёр не ответил, но его отношение на данный момент уже показало все.

……

На следующий день в 8 часов вечера.

Первый эпизод [ Жизнь с папой ] был запущен одновременно на двух платформах видеоприложения iWO и Orange TV.

Поскольку Чэнь Юй не получил образец трансляции, предоставленный группой программы заранее, ему оставалось только ждать перед компьютером, как другим зрителям, и ждать, пока эпизод будет официально показан.

Первыми была показана пара отца и дочери Бай Юйлиня.

Хотя Бай Юйлинь ушел из индустрии много лет назад, у него все еще есть большое количество преданных поклонников, что было одним из главных факторов популярности этого шоу.

Поэтому Чэнь Юй не удивился, что эта команда была поставлена в первую часть шоу.

После команды Бая Юйлиня во второй частью эпизода было видео с актером Гао Юнкаем вместе с его сыном.

После этого третья часть была с интервью Чжэн Чэню —председателя развлекательной компании — и его семьей.

“ Почему мы еще не видели клип брата Чэна и Момо? ” не могла не бормотать Ван Си, сидя перед экраном компьютера, наблюдая, как индикатор прогресса эпизода был уже более чем на полпути.

“ Они должны быть следующими ” Чэнь Юй сказал.

Слава и статус Линь Чэна были не так хороши, как у трех других ‘ отцов ’, поэтому вполне разумно, что его вводное интервью будет показано после этих трех.

Если он правильно угадал, Линь Чэн будет показан в четвертом сегменте, и, наконец, Дуан Бэй — ведущий 'отец', продвигаемый компанией — станет финалом.

http://tl.rulate.ru/book/92152/3446296

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь