Готовый перевод Labyrinth Summoning / Призыв лабиринта: Глава 29 – Ледяной Волк

После нашей встречи с волком мы с Саэми сидели и смотрели, как волк ест одно из наших мяса, ну, не то чтобы у нас был дефицит, кроме того, если нам нужно больше, я могу просто пойти на охоту, дело в том, что в место где нас постоянно пытаются убить различные монстры впервые появляется монстр очень похожий на какое-то животное из нашего мира к тому же видимо он не пытается нас убить.

"Вы в этом уверены?"

— спросила Саэми, стоявший рядом со мной.

«Я так думаю… я имею в виду, и я впервые вижу монстра, который не пытается нас убить»

Я сказал, глядя на волка, который продолжал лакомиться мясом, которое мы ему дали.

«Она очень сильно пострадала, интересно, что с ней случилось?»

— спросила Саэми, глядя на раны волка.

«Не знаю, может, на него напали? но это странно, волки обычно ходят стаями и почти не бросают члена стаи, а этот, кажется, совсем один»

Пока в моей голове кружились различные сомнения, раздался голос.

«Ой, это довольно интересно, она, кажется, из стаи босса третьего этажа»

Сказала Аврора-сама у меня в голове.

(Что вы имеете в виду, Аврора-сама?)

«По сути, это то, что вы слышали, босс 3-го этажа — Ледяной волк, хотя он не так силен, как два других босса, его настоящая изюминка — это его сила телепатии, благодаря которой он может приказывать всей своей стае совершать скоординированные атаки, это она -волчица, кажется, пришла оттуда, хотя я не знаю, почему она так ранена"

Услышав ответ Авроры-сама, мне в голову пришла идея.

«Значит, мы можем использовать ее, чтобы узнать местонахождение босса?»

«Это действительно возможно»

— ответила Аврора-сама, оставив меня с улыбкой на лице.

— Что случилось, Макото? Почему ты улыбаешься из ниоткуда?

— в замешательстве спросила Саэми, стоящая рядом со мной и глядя на меня.

«Ах, извини, я разговаривал со своей богиней, видимо, с помощью этой волчицы мы сможем найти местонахождение босса»

- сказал я, глядя на волчицу, которая доедала свой последний кусок мяса.

"Действительно?"

— сразу же после этого спросила Саэми, заметно удивившись, глядя на волчицу.

«Но… как нам заставить ее помочь нам, сможет ли она вообще понять, о чем мы говорим?»

— спросила Саэми, я тоже был в замешательстве по этому поводу.

«Вам не стоит об этом беспокоиться, ледяные волки — чрезвычайно умные животные, хотя я не могу сказать, что она поймет на 100% то, что вы ей говорите, по крайней мере, она должна быть в состоянии понять ваши намерения»

Сказала Аврора-сама.

«Моя богиня сказала, что ледяные волки очень умны»

- сказал я, сразу же посмотрев на Саэми.

«Ледяной волк?»

— в замешательстве спросила Саэми.

«Ой, я забыл, что разговор между мной и Авророй-сама не слышен другим людям, очевидно, ее раса называется ледяным волком»

Услышав мой ответ, щеки Саэми почему-то немного раздулись, что, честно говоря, было довольно мило.

"Что случилось?"

— спросил я с сомнением.

"Ничего"

— спросила Саэми, но я все еще чувствовал, что она немного раздражена, хотя не могу сказать почему.

«Иногда ты можешь быть невероятно невежественным, Макото»

- сказала Аврора-сама у меня в голове, пока это происходило, волчица уже поела и теперь смотрела на меня и Саэми, хотя она не выглядела так, будто собиралась напасть, я все еще был начеку на случай, если что-то случится. Несмотря на то, что внешне он похож на волка, это все равно монстр, я медленно встал с того места, где стоял, и начал медленно идти к волчице.

«Ррррррр»

Она снова начала издавать рычание, но я почему-то почувствовал, что она не собирается нападать на меня.

— Макото, ты уверен в этом?

Саэми заговорила позади меня.

«Все в порядке, она не попытается напасть на нас… наверное»

Я сказал.

«Знаешь... это совсем не воодушевляло»

Саэми ответила саркастически, я продолжил медленно приближаться к волчице, и как только я подошел достаточно близко, я поднял руку в сторону волка.

«Ррррррр»

Рычание раздалось еще больше, но я все еще стоял на месте и ждал каких-то действий со стороны волчицы, она медленно начала приближаться ко мне, остановившись в нескольких дюймах от моей руки, она больше не рычала, хотя и не рычала. похоже, она собиралась продвинуться дальше.

«Да ладно, тебе не нужно бояться, мы не причиним тебе вреда»

Я сказал, пытаясь заставить волчицу поверить мне, медленно слушая мои слова, волчица снова начала двигаться вперед, и вскоре ее голова оказалась в моих руках, она начала тереться головой о мою руку, и я ответил взаимностью, сделав одинаковый.

«Всё, хорошая девочка»

- сказал я, поглаживая волчицу.

«Саэми, иди сюда»

Я сказал, обернувшись, Саэми с любопытством смотрела на эту сцену, когда она приближалась.

«Ну, положи руку ей на голову»

Я сказал, медленно направляя руку Саэми к голове волка, после этого перед моими глазами развернулась действительно теплая сцена, Саэми гладила волчицу, пока ее облизывали, это была сцена, которую я, вероятно, никогда бы не увидел, если бы не пришел вавилону, что, честно говоря, немного иронично.

«Хахаха, успокойся, я не убегаю»

Саэми сказала, что, несмотря на несколько облизываний волчицы, волчица, казалось, была вполне счастлива, поскольку она также общалась с Саэми, не говоря уже о том, что я подхожу к ним обоим с одной целью.

«Эй, интересно, не могли бы вы отвезти нас туда, где остановилась ваша стая?»

Я спросил, волчица смотрела на меня несколько секунд, прежде чем она повернулась и пошла в сторону леса, Саэми и я смотрели друг на друга несколько секунд, прежде чем вскоре мы оба кивнули вслед волчице.

http://tl.rulate.ru/book/92071/3509414