Готовый перевод A Black Market LitRPG / Черный рынок ЛитРПГ: Глава 24 - Индустриализация

Кайлу пришлось убить еще несколько храбрых воинов-гоблинов, прежде чем они наконец смирились, признав властную силу Кайла. Он знал, что не сможет победить все три сотни, поэтому метод, при котором их силы медленно рассеивались, а потом вливались в один тесный вход, сработал идеально. Это было похоже на стрельбу по рыбе в бочке.

Воины-гоблины и охранники опустили оружие в знак капитуляции, надеясь воззвать к человеческой морали, если таковая имеется. Некоторые пытались напасть исподтишка, когда Кайл приближался, чтобы забрать оружие, но их тут же убивал Кайл, еще больше вбивая страх в их сердца.

Он подобрал наруч гоблина и, прежде чем надеть его, счистил часть мяса и плоти.

[СИСТЕМНОЕ СООБЩЕНИЕ]

Экипированный предмет

 [Защитный наруч от снарядов (базовый)]

Блокирует определенное количество снарядов при активации

+ 3 ловкости, + 2 выносливости

Активный навык: Точечная защита – стреляет энергетическими болтами, блокируя до двадцати снарядов

Затраты маны на активацию: 3 очка

Длительность: одна минута и когда двадцать снарядов заблокированы

Время перезарядки: 5 минут

Кайл собрал сдавшихся гоблинов у входа в шахту, связав некоторых из них веревками, оставленными в складских помещениях. Вскоре появился шаман гоблинов, которого сопровождали воины. Шаман был маленьким, хрупким и болезненным, но Кайл мог видеть те же руны, что были на чемпионе, которые теперь были вырезаны повсюду на видимых частях тела шамана.

— Человек! С какой целью ты убиваешь нас? — шаман гоблинов говорил на удивление четко и сносно на человеческом языке, хотя и с низким гортанным акцентом и явно нарушенной грамматикой.

— Я хотел бы договориться о покупке племени.

— О покупке? Деньги? Племя стоит гораздо больше, чем твои побрякушки, — шаман гоблинов насмешливо хмыкнул.

— Ты не в том положении, чтобы занимать такую позицию.

— Племя состоит из трех сотен гоблинов!

— А кроме того, в логове должны прятаться старики, больные и молодые. У вас нет трех сотен воинов. По моим подсчетам, около пятидесяти ваших лучших воинов погибли от моих рук за последнюю неделю.

— Значит, человек должен выплатить компенсацию! За нанесенные обиды! Ты еще не победил нашего чемпиона! — шаман стоял твердо.

— Ты имеешь в виду этого парня? — Кайл указал на тело чемпиона, которого он забил до смерти, отчего шаман слегка вскрикнул от удивления, но потом успокоился.

Шаман не ответил сразу, вместо этого он быстро заговорил с окружающими его воинами. Благодаря своему титулу Кайл смог разобрать несколько слов, что позволило ему немного понять, о чем идет речь.

<....сильный...засада?....слишком сильный...надо найти....>.

Шаман наконец закончил свою небольшую беседу, прочистил горло и вернулся на свое место. Однако прежде чем он успел заговорить, Кайл нацелил арбалет и выпустил болты в двух воинов рядом с шаманом, мгновенно убив их.

— Это занимает слишком много времени, и я решил, что ты не стоишь такой цены. Теперь вы все будете отвечать передо мной, — Кайл говорил властным тоном, активируя свой новый навык – ауру запугивания.

Внезапный переход от переговоров к насилию шокировал шамана, заставив его немедленно подчиниться, чтобы не уничтожить еще больше своих сородичей. В лесу действовал закон самосохранения – закон силы. Оставшиеся воины-гоблины тут же поклонились вместе с шаманом, опустившись на пол.

Кайл даже не вздрогнул и не колебался, когда убивал воинов. Для него насилие было само собой разумеющимся, его можно было совершить в любой момент, если не было никаких последствий. Судя по его опыту, насилие и демонстрация силы – лучший способ умиротворить туземцев. Восстания будут позже, но и с этим Кайл уже разобрался.

— Ты, имя, — Кайл направил арбалет на шамана гоблинов.

— Имя Гулак, к вашим услугам! — шаман гоблинов быстро ответил.

— Гулак. Покажи мне логово гоблинов.

— Д-да! — Гулак тут же встал, расчищая Кайлу путь через все еще охающих гоблинских воинов. Они повели его по шахтным туннелям, извилистым тропам с развилками и тупиками.

Воины-гоблины перешептывались между собой, а Гулак постоянно подавал знаки руками, словно судорожно сжимая их. Кайл делал вид, что не замечает этого, и сосредоточился на заброшенном горном оборудовании, прислушиваясь к шепоту гоблинов позади себя.

[СИСТЕМНОЕ СООБЩЕНИЕ]

Получен титул

 [Следящий за гоблинами (средний)]

Войти в логово племени гоблинов в одиночку – это уже подвиг

+ 10 ловкости, + 50 % успеха в изучении языка гоблинов

Улучшение титула позволило ему разобрать несколько слов из шепота. <...засада... тупик... грабеж...

Туннели были едва освещены, если не считать отблесков каких-то грибов и неизвестных драгоценностей, вделанных в стены, да бывших шахтерских фонарей, периодически зажигавшихся между проходами. Гулак продолжал делать повороты и вести Кайла вниз, в то время как число гоблинских воинов и лучников за спиной Кайла начало расти.

Вскоре они зашли в тупик, и Гулак с широкой ухмылкой обернулся. Руны на его теле начали светиться белым светом, а затем некая туманная оптическая иллюзия медленно скрыла шамана из виду с ног до головы.

Гулак ухмыльнулся: — Человек, сегодня ты... — стремительный апперкот молотом выбил его подбородок вверх, остановив оптическую иллюзию и отправив его в полет, после чего он врезался в стену туннеля. Кайл уже был более чем готов, но был слегка удивлен эффектом. Технология оптических иллюзий? Она не так развита, как должна быть, но Арция действительно удивительна.

Лучники выпустили в Кайла несколько стрел, и он активировал броню, взятую у чемпиона, чтобы блокировать их зелеными энергетическими болтами, вылетающими и отклоняющими их. Снова активировав «Склонность к насилию», он бросился на толпу гоблинских воинов, размахивая со всей силы.

Он пробивал воинов в туннеле, иногда даже используя их тела в качестве щитов, и таранил ими самих воинов, заставляя их падать. Кайл методично убивал каждого воина-гоблина, участвовавшего в засаде, и бой продолжался почти пять минут.

Наконец Гулак пришел в себя и увидел перед собой только окровавленного Кайла, а за ним – тела его собратьев. — Похоже, ты еще не все понял, — Кайл схватил Гулака за шею и поднял гоблина-шамана, заставив его болтаться на ногах, пока тот пытался оцарапать руки Кайла. — Теперь я хозяин этого племени. Все твои воины мертвы. Ты все еще хочешь сопротивляться?

— Н-нет! Я подчинюсь! — Гулак сдался, борясь с железной хваткой Кайла. Теперь он понял, что Кайл в какой-то степени понимает язык гоблинов, и это была единственная причина, по которой Кайл знал о засаде.

— Хорошо, — Кайл опустил Гулака на пол, тот задыхался, массируя почти раздавленную шею. — Соберите всех оставшихся гоблинов в самом большом общем месте. Ты будешь переводчиком.

Через полчаса около двухсот гоблинов собрались в большой пещере – общей столовой. Гулак стоял на импровизированном помосте из перевернутых шахтерских тележек и ящиков и прочищал горло.

Гоблины переговаривались друг с другом, с любопытством и опаской поглядывая на Кайла. Многие из них раньше не покидали логово, но слышали истории о злых людях, которые убивали гоблинов ради забавы.

Кайл зашевелил губами, обращаясь к Гулаку, пока тот переводил гоблинам. — Друзья, сегодня хороший день! Прибыл герой-человек и уничтожил монстра, который убивал наших воинов в течение последней недели. Хотя мы потеряли многих из них в этой битве, этот человек спас нас в трудную минуту. Поскольку мы остались беззащитны, этот человек поможет защитить наше логово от соперничающих племен и других обитателей леса.

Гоблины были ошеломлены. Человек помогает гоблинам?

— Человек предложил нам еду, технологии и оборудование. Я согласился на эту сделку в качестве шамана.

Толпа гоблинов не ликовала, но и не реагировала отрицательно. Они были не слишком умны и не могли понять, к чему приведет такая услуга. Кайл оценил их интеллект как интеллект ребенка восьми-двенадцати лет, что как раз подходило для следующей части его плана.

Гулак разогнал толпу, собрав самых умных гоблинов в группу для встречи с Кайлом. Их было всего трое: Гулак, Грингер и Гобальт. Все эти трое знали о том, что Кайл сделал на самом деле, и теперь полностью подчинялись ему, пока не найдут способ победить его или искоренить. Осталось только дождаться, когда король гоблинов пришлет своего очередного посланника для сбора дани, и тогда мы получим их помощь!

Кайл наблюдал, как толпа гоблинов рассеивается. После того как он уничтожил большинство воинов, остались только пожилые и молодые. Пожилые не представляют проблемы, но для долговечности операции необходимо подмять под себя молодых.

— Это племя теперь подчиняется мне. Я заставлю всех гоблинов работать над сбором семян Эврии, — Кайл показал им образец семени.

— Это... это священный плод, к которому могут прикасаться только шаманы, когда проводят ритуалы. Для необразованных гоблинов прикасаться к ним – святотатство, — Гулак не мог не высказаться, в нем укоренились десятилетия племенных традиций.

Кайл только успел положить руку на рукоять своего молота, как Гулак захлопнул рот и перестал отвечать. — Сколько у вас осталось трудоспособных гоблинов?

Вы убили наших воинов и спрашиваете нас об этом? — Осталось пятьдесят трудоспособных гоблинов, но они не обучены сражаться. Раньше их было бы гораздо больше, — Грингер командовал воинами, почтительно кланяясь с оттенком ненависти в голосе.

Кайл проигнорировал завуалированный укол и посмотрел в сторону Гобальта, который отвечал за логистику племени: — Запасы еды?

— Уменьшаются. Хватит только на две недели, — из-за твоих грязных действий, человек.

— Этого достаточно. С сегодняшнего дня я буду обучать всех пятьдесят воинов другому стилю боя. Соберите все оружие у главного входа и принесите его сюда, — приказал Кайл.

Пятьдесят воинов вскоре выстроились перед ним, слегка подрагивая, когда он проходил и осматривал их тела. Хотя Гулак утверждал, что герой-человек находится здесь, чтобы защитить их, они не могли отделаться от ощущения, что их продают как товар. Некоторые из них прекрасно понимали, что этот человек – Монстр, которое их убивает, и это внушало им еще больший страх.

Грингер переводил, пока Кайл говорил: — Отныне все вы будете обучаться как лучники. Тренировки будут включать в себя лазание по деревьям, стрельбу из лука и обращение с ножом.

Гоблины тут же пришли в ярость, а Грингер повернулся и посмотрел на Кайла: — Лазанье по деревьям – это для дерьмовых эльфов, а не для нас! Мы лучше! — с насмешкой произнес Грингер, как и многие из новоиспеченных воинов.

Кайл вдруг встал и заговорил на языке гоблинов. <Кто может победить меня? Выходите вперед!>

Все воины замерли. Они не знали правды о том, что Кайл убил их воинов, но слышали от Гулака историю о том, что Кайл убил чудовище, с которым не смогла справиться сотня их воинов.

Сам Грингер не решался сражаться с Кайлом. Если чемпион не мог защитить, то кто мог?

— Значит, с тренировками решено, — Кайл начал отдавать распоряжения о разбавлении высококонцентрированных зелий выносливости, которые он захватил с собой в рюкзаке. — Не пейте, пока я не прикажу. Тот, кто не выполнит приказ, больше не получит.

На следующий день тренировки начались всерьез. Гоблины были гораздо более физически развиты, чем люди, но их более низкий рост ограничивал диапазон боевых стилей, которым Кайл мог их обучить. Кайл научил их использовать деревья для укрытия, перепрыгивая с ветки на ветку и пользуясь преимуществами своего малого веса и маленькой фигуры, чтобы избежать ответного удара.

Он заставлял их устраивать шуточные сражения друг с другом в лесу, оттачивая меткость и боевые навыки. Вскоре воины убедились в эффективности этого стиля боя, который значительно отличался от привычных тупых и лобовых схваток с другими племенами.

Неделя прошла в интенсивных тренировках Кайла. Они тренировались день и ночь, не требуя мышечного отдыха благодаря возможности восстановления выносливости. Кайл приносил высококонцентрированные зелья, разбавлял их водой и раздавал. Таким образом, каждый день они тренировались около восьми-двенадцати часов.

К концу недели они уже не были опытными бойцами, но были достаточно компетентны, чтобы втроем они могли потягаться с любым нормальным человеком. Кайл был доволен результатом, но вскоре перед ним появился Гобальт: — Человек! У нас осталось еды всего на неделю!

Кайл достал карту леса, на которой большим красным кругом было отмечено место, указанное ему ранее Ортоном, лесным разбойником: — Не волнуйся, наши запасы еды находятся прямо здесь.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В RAKTOR, КАЙЛ ХОТОРН

Уровень 15

Мах Здоровье : 94 (+0) (+0) (+0)

Мах Мана : 41 (+0) (+5) (+0)

Мах Выносливость : 94 (+0) (+0) (+0)

 [Эффекты состояния]

НЕТ

[ХАРАКТЕРИСТИКИ]

Раса : Человек

Класс : Криминальный авторитет

Подкласс : ???

Сила : 135 (+29) (+0) (+0)

Ловкость : 107 (+38) (+3) (+0)

Интеллект : 114 (+45) (+3) (+0)

Выносливость : 77 (+2) (+5) (+0)

Чакра : 21 (+10) (+1) (+0)

Свободные очки : 100

[ЭКИПИРОВКА]

[Ожерелье исцеления (Базовое)]

+ 3 интеллекта, + 3 здоровья, + 1 чакры. Активный навык: Исцеление (базовый) – восстановление небольшого количества здоровья.

Время перезарядки: 10 сек.

[Кольцо мага Теорина (Среднее)]

+5 Мах Мана, + 25 % увеличение скорости восстановления маны.

[Защитный наруч от снарядов (Базовый)]

+ 3 ловкости, + 2 выносливости. Активный навык: Точечная защита – стреляет энергетическими болтами, блокируя до двадцати снарядов. Затраты маны на активацию: 3 очка. Длительность: одна минута и когда двадцать снарядов заблокированы. Время перезарядки: 5 минут

[НАВЫКИ]

[Аура запугивания (базовый)] : Контролируйте тех, кто выступает против вас, с помощью страха.

+ 50 % шанса успеха запугивания. Длительность: 5 минут. Время перезарядки: 1 день.

[Склонность к насилию (базовый)] : Настоящий криминальный авторитет должен свободно владеть языком преступного мира.

Все боевые показатели временно увеличиваются на 50 % на короткое время. Длительность: 15 секунд. Время перезарядки: 10 минут.

[Это моя территория (базовый)] : Никто не сможет приблизиться к вам без разрешения.

Создает избранную область, к которой враги не могут приблизиться. Длительность: 30 секунд. Время перезарядки: 3 часа.

[Назначение последователя (базовый)] : Невозможно быть криминальным авторитетом без подчиненных.

Делает любое разумное существо своим последователем, позволяя общаться телепатически. Не более одного последователя. Дальность действия ограничена.

[ТИТУЛЫ]

[Бывший Криминальный Авторитет]

В прошлой жизни вы были крупной шишкой, так что за это, да?

+ 10 авторитета, + 10 чакры

[Мастер боевых искусств]

Лучшее, что стоит между вами и смерть, – это ваши кулаки.

+ 10 силы, + 10 ловкости

[Убийца]

Каждый должен с чего-то начинать.

+ 2 силы, + 10 % увеличения урона против людей

[Специалист по зельям (средний)]

Похоже, что вы и сами в некотором роде ученый.

+ 10 интеллекта, увеличение описания исследуемых зелий

[Создатель зелий (средний)]

Предполагалось, что этот титул будет посвящен успешным зельям, но на неудачи смотреть довольно тяжело.

+ 10 интеллекта, увеличение описания исследуемых зелий, + 10 % шанс изготовить зелье среднего уровня при использовании базовых материалов. 5 %–ный шанс открытия рецептов базовых зелий за попытку, суммируется. Сбрасывается при открытии.

[Целитель (базовый)]

Это не похоже на правильный способ использования исцеления…

+ 5 интеллекта, + 10 % эффективности исцеления

[Инструктор по боевым искусствам (базовый)]

C большой силой приходит большое мускулистое тело, не считая твоего.

+ 5 силы, + 3 ловкости, + 10 % к способности прерывать движения

[Гравировщик Арции (базовый)]

Эти каракули выглядят так, как будто они могут взорваться в ближайшее время.

+ 5 интеллекта, + 3 ловкости, + 10 % шанс улучшить качество конечного оборудования артек

[Мучитель]

Иногда боль – лучший язык.

+5 интеллекта, +2 силы, +2 ловкости, +10 % эффективности пыток

[Следопыт (базовый)]

Помогает, если ключи вечно не на месте.

+ 5 ловкости, + 25 % увеличение дальности зрения и слуха.

[Следящий за гоблинами (средний)]

Войти в логово племени гоблинов в одиночку – это уже подвиг.

+ 10 ловкости, + 50 % успеха в изучении языка гоблинов.

[Убийца гоблинов (базовый)]

Зеленокожий – это плохо, человекоподобный – хорошо.

+ 10 силы, + 5 ловкости, + 2 выносливости, + 10 % урона врагам гоблинского типа.

http://tl.rulate.ru/book/91832/3501853