Готовый перевод A Black Market LitRPG / Черный рынок ЛитРПГ: Глава 5 - Спрос и предложение

На базе Красных Львов...

Красные Львы были гораздо крупнее Семи Змей. Всего банда контролировала четыре района в Южном секторе, насчитывая в общей сложности более трехсот человек.

Каждый из трех подчиненных районов контролировался и управлялся отдельными суб-лидерами. Сейчас они присматривались к району Семи Змей, который был бы легкой добычей. Однако они были не единственным врагом, противостоящим Красным Львам: как крупные, так и более мелкие банды пытались испытать их в небольших стычках.

Ни одна банда не хотела полномасштабной кровавой бойни между бандами — они были здесь, чтобы делать деньги, а не быть массовыми убийцами.

В этот самый момент заместитель лидера соседнего с «Семью Змеями» района усиленно тренировался против деревянного манекена в огромном тренировочном дворе, расположенном между зданиями. Нанеся удар, от которого на красноватой броне появились яркие неоново-синие линии, напоминающие неоново-синие линии, он нанес сокрушительный удар, расколов деревянную фигуру манекена пополам.

Двое подчиненных подбежали к нему, опустились на одно колено, ожидая, пока суб-лидер признает их присутствие. Он слегка запыхался, взял у слуги полотенце и вытер пот со своего покрытого шрамами лба. Другой рукой он провел по своим шипастым темно-рыжим волосам, после чего бросил полотенце обратно и кивнул в сторону двух подчиненных: — Говорите.

— Босс Рент, мы все еще не можем найти никаких следов Райкера. Мы подозреваем, что другая конкурирующая банда заключила его в тюрьму.

— Кто это сделал?

Подчиненные посмотрели друг на друга, прежде чем один из них сделал глоток и склонился ниже: — Босс, я думаю, это Семь Змей.

Громкий хохот прокатился по двору: — Нелепо! Против нас?! Левая Лапа Красных Львов?! Улон и его жалкие двадцать человек никогда не смогли бы совершить такой подвиг.

— Но босс, в последний раз его видели направляющимся в их район, где мы недавно завладели... — подчиненный сделал паузу, когда Рент поднял руку.

— Или, может быть, более крупная банда выдала себя за них и пытается заставить нас сражаться друг с другом. Я бы не исключил, что это дело рук иллизийских Панков или Убогих, это не первый раз, когда они так поступают. Наш главный штаб все еще находится в состоянии войны с ними. Сосредоточьте свои поиски там.

— Да, босс. Что нам теперь делать с Семью Змеями?

В настоящее время под началом Рента было более шестидесяти человек, в три раза больше, чем у Семи Змей. Однако загнанный в угол зверь был так же опасен, как и раненый. Рент вел медленную игру. Любая очередная победа оставит его слабым и уязвимым перед другими суб-лидерами и внешними конкурирующими бандами.

Если я смогу подчинить себе Семь Змей, пока штаб-квартира и другие заместители лидера заняты иллизийскими Панками и Убогими, это будет большим подспорьем для моей репутации.

— Выполняйте мои приказы. Следите за любыми процветающими предприятиями Семи Змей. Как только кто-то из них выделится, мы начнем потихоньку преследовать их одного за другим, подрывая их финансы. Они уже погрязли в долгах, и это в конечном итоге заставит их капитулировать без единой потери с нашей стороны.

На следующий день…

Кайл внимательно наблюдал за тем, как он наливает десятую часть зелья восстановления выносливости, смешивая его с хранящейся дождевой водой в качестве основы, которая составляет девять частей. Затем он взболтал смесь, после чего перелил ее в пустую колбу, наполнив ее до краев.

Кайл тут же поставил разбавленное зелье и снова взял его.

— Наконец-то мне виден весь список ингредиентов. Точный рецепт может отсутствовать, но это только начало, — Кайл быстро достал зелье изменения разума.

Описание не изменилось, к его разочарованию: — Похоже, у меня еще нет необходимых навыков, чтобы увидеть такой сложный рецепт, — размышлял про себя Кайл, заметив разницу в количестве ингредиентов между двумя типами зелий.

Он повторил процесс разбавления зелий восстановления выносливости, но никаких новых названий, навыков или информации не появилось: — Похоже, я слишком сильно полагаюсь на этот голографический интерфейс, что вызывает привыкание. Возможно, когда я вернусь в Звездный сектор Мельсура, мне стоит выкупить индустрию VR-игр, насколько это возможно...

Имея теперь сто двадцать разбавленных зелий, он приказал Дэмиану и еще одному члену банды раздать их тренирующимся членам банды, которые теперь проходили адский режим.

Кайл позвал Кита: — Сколько у нас наличных?

— Около двадцати тысяч ракелей, поскольку вторую половину вы потратили на зелья. Это была выручка за прошлый месяц, — теперь Кит был гораздо более восприимчив к Кайлу, видя, что они убедились в его компетентности в руководстве.

— Каковы наши текущие расходы?

— Хм, еда, коммунальные услуги, обслуживание оборудования. Это должно составить десять тысяч ракелей, из расчета по пятьсот на каждого члена банды. Это также с учетом того, что в будущем не будет драки с другими бандами.

Кайл вспомнил, что Райкер все еще находился в их плену. Если я отпущу его, «Красный лев» бросится на нас. Я не могу позволить себе драку сейчас. Поскольку они еще не подошли к нам, они, вероятно, подумали, что это другая банда напала на них после драки. Давайте оставим все как есть.

— Вы знакомы с Листом Пуара и Порошком Грейса? — спросил Кайл.

— А? О да, это довольно простые травы. Их часто используют в простых повязках и как приправу к еде. Их довольно много на продовольственном рынке.

Брови Кайла слегка дрогнули. Он вспомнил, что видел большое количество ящиков с листьями Пуаре в подвале алхимика. По его подсчетам, каждый ящик мог вместить около тысячи килограммов, а судя по размеру зелья, для каждого зелья нужно было использовать не так уж много. Очень интересно...

— Сколько стоит каждый из ингредиентов?

— Эмм... — Кит попытался припомнить в голове. — Наверное, около тысячи двухсот за мешок листьев Пуара, две тысячи четыреста за порошок Грейса.

— Хорошо, сходи, купи по мешку и возвращайся. Постарайся оставаться незаметным, насколько это возможно.

— Да, сэр.

— Подожди. Пока ты там, купи мешок семян Эврии.

— Сырые или дробленые, сэр? Вам нужна еще и курительная трубка? Это будет стоить около шести тысяч семисот.

— Сырые. Нет, трубка не нужна.

Пока Кита не было, Кайл быстро подсчитал. Каждое зелье выносливости было продано мне Хауи за шестьсот ракелей. Если я смогу узнать рецепт, то смогу вступить с ним в ценовую войну. Правда, мне придется добавить в рецепт что-то более уникальное...

Мешки прибыли, но они были слишком громоздкими, чтобы разместить их в офисе, поэтому их хранили в общем помещении. Члены банды сейчас отдыхали от тренировок, запивая их разбавленными зельями восстановления выносливости. Это было не очень эффективно, но каждая крупица помогает.

Некоторые из них наблюдали, как Кайл зачерпывает по горсти каждого зелья в отдельные маленькие пакетики, а затем направляется на кухню : — Что, черт возьми, Элвин задумал узнать? Я бы хотел сказать, что мне больше нравится эта личность по сравнению с прежней слабой, но не слишком ли резкая перемена? Он что, теперь повар?

— Лучше, чем тот дерьмовый Улон, который просто бездельничал. Сейчас я чувствую себя более продуктивным. Я как-то вижу зачатки великой банды.

— Мужик, я вступил в банду, чтобы трахаться, а не чтобы меня так сильно сверлили, — один из членов банды все еще сдержанно относился ко всему режиму обучения, развалившись на диване.

— Достаточно отдохнул? — строгий голос внезапно раздался сзади. — Если у вас есть время поболтать, у вас есть время тренироваться и становиться сильнее. Мы сегодня еще не закончили упражнения, двигайтесь! — приказал Дэмиан.

Пока члены банды продолжали свои тренировки, Кайл был на кухне, аккуратно раскладывая ингредиенты.

Кайл схватил одно семечко и оглядел кухню в поисках того, чем его можно раздавить. Однако кухня была крайне запущенной, в ней была только основная утварь. На самом деле, казалось, что они вообще почти не готовили. Теперь Кайл понял, почему они покупали еду на продовольственном рынке.

Никто из членов банды не умел готовить, и у них не было денег, чтобы нанять повара.

Вместо того чтобы разозлиться, он положил семечко в небольшую каменную миску и, используя наконечник металлической трубы, слегка разбил его, стараясь не разбить и миску. Теперь семя было сплющено, а масло выжато.

Он осторожно перелил масло в колбу, а затем поднес ее к глазам.

Он измельчил таким образом еще несколько семян, а затем собрал достаточно, чтобы наполнить колбу. Описание не изменилось, что побудило его вскипятить ее на плите.

Из кухни начал выходить обильный голубой дым, привлекая внимание членов банды: —Это... это слишком много дыма для трубки Эврии. Может, проверим?

— Идиот, ты хочешь разозлить Элвина, когда он в таком состоянии? Ни хрена подобного!

Кайл подождал, пока не осталось ничего кипящего, только темно-желтый осадок. Когда колба остыла, он поднял ее, чтобы проверить.

Затем он использовал отдельную колбу для смешивания листьев Пуэра и порошка Грейса с водой, пытаясь добиться правильного соотношения. Слишком много листьев, и получался просто чай. Слишком много порошка, и получался скорее осадок. Слишком много воды — и вообще ничего. По его расчетам, каждая фляга вмещала только двести пятьдесят миллилитров.

Вскоре у него было уже пять колб, которые он кипятил последовательно с разной продолжительностью. Он проверил их все и нахмурился, когда голографический интерфейс не появился, что означало неудачу.

Однако с помощью грубой силы комбинаций ему наконец удалось вычислить рецепт. «15% каждого, остальное вода, кипятить три минуты».

Он не получил ни титула, ни навыка, но и этого было достаточно. Затем он взял темно-желтый остаток и капнул небольшое количество в зелье. 

Небольшая улыбка появилась на лице Кайла, когда он прочитал описание: — Наш первый наркотик. Время начинать.

http://tl.rulate.ru/book/91832/3091788