Готовый перевод the new world / новый мир: Глава 23

Теперь, хотя я и не был гением, я понимал, когда ситуация выходила за рамки моих полномочий. Перечитав некоторые из разделов и дважды перепроверив себя, я покинул свою пещеру и направился к Ториксу. К тому времени древний лич записывал заметки, одновременно возившись с несколькими зельями. На его рунном столе стояло множество мисок, в которых находились различные жидкости с проводящим эликсиром, который мы получили ранее.

Несколько прислужников Торикса помогали в процессе, подавая ему безделушки и штуковины для его использования. Он сосредоточил эти эксперименты как на Альтее, так и на моей крови. Торикс продолжал пристально смотреть на свою работу, пока я подходил. Я поднял к нему руку,

"Не обидитесь ли вы, если я что-то спрошу?"

Торикс повернулся ко мне и сказал: "Скажи, имеет ли значение, обижусь я или нет? Я полагаю, что ты все равно спросишь".

Я наклонил голову: "О, вижу, руны ни на сантиметр не сдвинулись, да? Поэтому вы работаете с зельями?"

Торикс вздохнул перед тем, как опустить склянку на стол. «Гипотетически, допустим, ты прав. В конце концов, есть не один способ понять творение моего сына. Вне зависимости от моих намерений, по какому конкретному поводу ты пожаловал на этот раз?»

Глаза его заблестели от предвкушения, и я с трудом сдержал улыбку, наблюдая за проделками лича. Его мораль и этические нормы были сомнительными, но он искренне любил обучать, получая от этого выгоду или нет. Возможно, именно поэтому он изначально накопил столько знаний. Ему хотелось, чтобы кто-нибудь разделил его знания.

Однако, несмотря на это, Торикс по непонятным причинам скрывал свое прошлое. Не желая давить на него, я ограничивал свои вопросы темами, которые ему нравилось обсуждать, такими как магия и истории, не касающиеся его собственной. Однако в данный момент мой запрос требовал безотлагательного ответа. Я нахмурился:

«По-моему, это важно. Мне снятся сны, почти кошмары, но не совсем. Они не столько ужасающие, сколько... мучительные. Необыкновенные. Зловещие».

Торикс скрестил руки. «Есть ли в этих снах какой-нибудь контент, достойный упоминания, помимо общего недомогания?»

Я замахал руками, страх пролился из меня: «Итак, я слышал фразу в одном из снов – «Обними меня, мое дитя». Я бы ничего не подумал об этом, но я начал читать об Эторме. Знаете, Старом Боге. После нескольких абзацев на эту тему я подумал, что было бы неплохо рассказать вам об этом».

Торикс взглянул на меня понимающе: «Ах, это, безусловно, вызывает беспокойство. Вы абсолютно уверены, что голос произнес именно эти слова?»

Я произнес свои слова с ноткой отчаяния: «Да. Когда я услышал его голос, было такое ощущение, будто все мое существо вибрирует. Даже если бы я был глухим и слепым, я бы все равно услышал его голос в своей голове. Он был настолько пронзительным».

Торикс развел руками: «Конечно, потому что это Эторма».

Мое сердце сжалось, когда Торикс продолжил: "Эторхма, хоть и не самый активный из Древних, поддерживает постоянное присутствие. У нее есть несколько культов, у каждого из которых неизвестные цели. Я уже торговал с ними ранее, но в основном в экспериментальных целях. Именно поэтому я знаю, что Эторхма довольно часто контактирует со смертными. Она призывает тех, кто с большей вероятностью последует за ней, либо тех, кого она вожделеет".

Торикс наклонился ко мне: "Скажи мне, есть ли у тебя желание стать ее игрушкой?"

Я вскинул ладони в защитном жесте: "Черт возьми, нет. Я никоим образом, ни в какой форме, ни в какой функции не хочу приближаться к ней".

Торикс встал прямо: "Хорошо. Теперь, Эторхма может продолжать контактировать с тобой из-за твоего необычного происхождения. Игнорируй ее, но не бросай открыто вызов этому существу. Эторхма сводила с ума даже правителей миров одним лишь своим голосом в их снах".

Я скривился: "Приму к сведению. Посмотрю, смогу ли я этого избежать".

Торикс кивнул: "Мудро, что ты рассказала мне об этом. Подобно тебе, Алтея тоже мечтала об Этаорме, которая звала её. Я сам мечтал о ней после встречи с одним из её многочисленных культов. Это должно развеять твои тревоги".

Я вздохнула, отпуская напряжение в плечах. Информация о причастности Алтеи немного успокоила меня. Прочитав писания, я чуть не получила сердечный приступ. Когда я повернулась, чтобы уйти, Торикс поднял руку:

"Чтобы ещё раз подчеркнуть тему безумия, позволь мне поделиться словами, которые сказал мне один культист, когда мы встретились. Я говорил о скорости, с которой действовал цех. Этот человек ответил: "Они говорят, что нет ничего быстрее света. Они ошибаются. Независимо от того, куда отправляется свет, там уже есть тьма... И она ждёт".

Я сглотнула. "Ох, звучит как безумие".

Огненные глаза Торикса сузились: "У него были самые чистые глаза из всех, кого я когда-либо встречал. Будь осторожна с Этаормой. Она изменит тебя, если ты позволишь ей".

Я поднял большой палец перед Ториксом: «Понял. Эторма напоминает мне Балдаг-Рула. Честно говоря, Эторма кажется разросшимся кошмаром».

Торикс пожал плечами, снова уставившись на свой алхимический набор: «Если так, он самый крупный и старый из всех».

Я оставил лича наедине со своими делами. Проходя мимо Колизея, я обнаружил Альтею в своего рода медитации. Как всегда, ее фигура дрожала и извивалась под мантией. Она оставалась неподвижной, позволяя преобразованиям разделить ее тело. Мне было известно, как это было больно, но она тренировала свою стойкость по отношению к этим трансформациям.

Что-то щелкнуло, и ее безмятежность vanished. Ее безмятежность разрушилась. Альтея подскочила. Она повернулась к Ториксу, ковыляя к нему. Я соскочил со ступеней Колизея, вставая между ними. Увидев меня, она сделала глубокий вдох. С ее меняющегося лица хлынул кровавый туман. Нападая на меня, я поднял руки для очередного раунда сражений.

Вместо того чтобы столкнуться, Алтея остановилась посреди разгона. Словно ее дернула назад невидимая веревка, она отскочила. Приземлившись на спину, она каталась по земле, ее нечеловеческие вопли терзали мои уши. Прошла минута, и ее тело восстановилось до нормального состояния. Я уперла руки в боки.

— Что ж, черт возьми, ты прошла долгий путь.

Светлая кожа и лавандовые волосы Алтеи слабо светились при свете факела. Она смахнула пот со лба.

— Да... кхм, знаешь, благодаря тебе.

Я нахмурилась.

— Ха-ха, не думаю. Не я здесь со всем этим справляюсь. Ты.

Она стыдливо опустила глаза.

— Что? Нет, я еле сдерживаюсь. Это очень сложно.

— Да, но именно это и делает ее такой впечатляющей.

Краем глаза она посмотрела на меня.

— Ты так считаешь?

Я подняла руку, кончики пальцев зашевелились вперед и назад.

— Конечно. Если честно, твоя борьба заставила меня захотеть взять под контроль свои доспехи. — Я устремила взгляд вдаль.

«Знаешь, это как будто мы обе имеем дело с частью самих себя, которую ненавидим. Я имею в виду, что я не собираюсь избавляться от этой брони. Судя по всему, ты тоже застряла с этой способностью к переменам. Видя, как ты принимаешь эту часть себя, несмотря на весь тот ужас, который это влечет за собой... Это делает более легким принятие этой части и мне тоже».

Алтея встала, и она уставилась на тыльную сторону своих рук. Она взмахнула ими с легким отвращением: «Ну, так что, принять эту часть меня может быть преувеличением».

Я закатила глаза: «Хорошо, может быть. Я хочу сказать, что ты больше не убегаешь. Я тоже больше не хочу убегать от себя».

Она заложила руки за спину, глядя вниз: «Правда?»

«Ага».

Она улыбнулась: «Хе-хе. Я не думала, что смогу так повлиять».

Я подняла кулак: «Я тоже. Я всего лишь избила тебя».

Она повернулась к Ториксу: "Да, это было больно и всё такое, но я не думаю, что я бы смогла иначе управлять этим. Эти трансформации болят, как сильный град. Они постоянно меня избивают. Я была поглощена болью, и она всегда просто вырубала меня. Ты взяла монстра, которым я стала, и победила его".

Альтея подняла обе руки, немного попрыгала на пальцах ног: "Это было, типа, как звонок будильника или что-то в этом роде. Это дало мне понять, что его можно победить, понимаешь? Так что я просто последовала этому пути. И ты тоже верил в меня, так что это помогло. Теперь я могу победить его и вырубить собственным интеллектуальным избиением".

Я улыбнулся: "Видишь? Я же тебе говорил".

Она отвела взгляд: "Хе-хе, да... Говорил".

Между нами повисло молчание, а затем Альтея сжала руки в кулаки: "Ну, эм, мы можем провести нашу битву сейчас или как-нибудь. Я пытаюсь разобраться, как работает моя пушка, так что это поможет мне держаться на равных. На самом деле, это довольно интересно, если ты хочешь об этом поговорить".

Я нахмурился: "Хм? Мы больше не сражаемся?"

Альтея опустила руки, ее глаза широко раскрылись. «Ч-что, мы больше не…»

«Конечно, нет. Единственная причина, по которой мы держали их, заключалась в том, чтобы установить над тобой контроль для допроса. Теперь, когда ты заперта на замок и ключ, нам больше не нужно этого делать. Я почти уверен, что ты уже рассказала Ториксу и мне все, что знала».

Она отвела взгляд в сторону, почесывая щеку. «Да… Наверное, так».

Я развел руки. «Так что, если Торикс не против, ты можешь просто возвращаться, если хочешь. Я не думаю, что ты собираешься выдавать нас после того, как уйдешь».

Альтея перевела свой вес с пяток на носки. «Хм… Наверное, я могла бы просто уйти. Я как-то не думала об этом».

Я поднял руку. «Ну, я бы определенно подумал об этом. Во всяком случае, я пойду потренируюсь. Увидимся позже, Альтея».

Она подняла руку, когда я повернулся. Она пробормотала: «Э-э… Пока. И не забудь показать мне бинго. Что бы это ни было».

Я пожал плечами. «Покажу».

Погрузившись в изучение своей внутренней пещеры, я составил список разнообразных распространенных навыков. Упор в этих навыках делался на сокращении расстояния между мной и моими противниками. Ввиду своей сосредоточенности на рукопашном бою, умение преодолевать разрыв стало жизненно важным. В начале этого списка значились: Молниеносный рывок, Подземный ход и Прыжок. Бросок также оказался весьма полезным.

Для сравнения, мои магические возможности были далеки от совершенства. Волшебство, как концепция, манило меня, но оно находилось далеко на невидимом горизонте. В то время у меня не было истинного понимания маны и заклинаний. Торикс с готовностью делился своими знаниями по магии, но мне хотелось, чтобы он закончил свои эксперименты. По этой причине я тщательно подбирал свои вопросы, чтобы не тратить его время зря.

Не видя иных путей развития, я сосредоточился на атаках стены с помощью Блиц и Берроу. Используя свою захваченную биту, я уклонялся от медленных подкатов, устремляясь к стене. Как только на полу образовалось достаточное количество каменных гряд, я бросил их в летучую мышь, целясь чуть выше ее головы. Камни просвистели между ее ушей, как мяч на линии ворот.

Мне удалось поразить летучую мышь один или два раза, но врожденная стойкость существа проявилась во всей красе. После нескольких часов таких действий я снял броню с лица, продолжая бросать камни. За это время я получил немало очков древа. Доминирование над разумом, метание, блиц, берроу и прыжок — все повысились благодаря тренировочному циклу. Торикс даже создал звуконепроницаемую магическую сеть, чтобы мой непрерывный стук меньше проникал в его рабочую зону.

Я считал его раздражение прогрессом.

С течением времени мои движения приобрели большую плавность. Минутные тренировки превратились в часы, а мои случайные, разрозненные действия — в синхронизированный танец. Летучая мышь атаковала. Я перекатился под нее или вокруг нее, прежде чем подскочить к стене. Вцепившись немного в стену, я подтянулся и спрыгнул. Я схватил камни, бросил их ей через голову и приготовился к новому натиску летучей мыши.

Такая интенсивность тренировок постепенно выматывала меня. После семи или около того часов этих занятий я весь обливался потом, а конечности горели. По мере того как напряжение и усталость нарастали, росли и мои навыки. Когда у меня начало жечь в легких, мои умения улучшались быстрее. Когда конечности словно железные пластины тянули меня вниз, я осваивал навыки еще быстрее.

В какой-то момент, я пересек порог. Целясь камнями, я промахивался. Они ударялись о стену, а мой взгляд застывал. Я выдохнул, прежде чем снова увернуться от атаки летучей мыши. Я сжал кулаки, ударившись головой о стену. Легкая боль прояснила мой разум, напомнив мне о цели тренировки – избежать смерти и найти друзей.

Я нахмурился, переживая бурю эмоций. Выживание подстегивало меня сильнее, чем раньше, но поиск друзей давал меньше сил. Взглянув вниз, я увидел разбитые сталагмиты и сталактиты. Они громоздились порошком внизу, куски разного размера лежали у моих ног. Мои мотивы были теми же.

В то время как одни желания разрастались, другие пропадали. Я поднял голову, закрыв глаза. Сосредоточившись, я дал себе несколько напоминаний. Прямо сейчас, каждые двенадцать уровней навыков равнялись еще одному очку атрибута, все благодаря Obliterator. Для моих привилегий и моего будущего, это дерево и его завершение имели приоритет. Зная необходимость этой скуки, я стряхнул с себя усталость и двинулся вперед.

Я тренировался глубокой ночью, моя выносливость истощалась, когда я ловил ртом воздух. Находясь в пределах своих возможностей, я улыбался. Я взял на себя ответственность, и это было хорошее чувство. Нет, отличное. Чувствуя себя немного слишком хорошо, я поскользнулся во время одного из моих бросков. Я упал и раздавил свою тренировочную биту, кровь разбрызгалась всюду, как красная туба зубной пасты.

Поднялся, а под мной парит отвратительная и гротескная куча внутренностей. Доспех, словно пасть, вбирает в себя эту кучу, а я вытягиваюсь на ноги. Как только я направляюсь к Ториксу, некромант отшатывается от меня.

– Каким бы мертвецом я ни был, твоя гигиена отвращает меня. Тебе не стыдно?

Устало поднимая руку, я говорю: – Стыд удел слабых и неуверенных в себе... При этом я хочу быть чистым по другим причинам, например, чтобы иметь возможность есть, не задыхаясь от собственного запаха.

Торикс щелкает пальцами, накладывая заклинание. Хлам с меня исчезает в мгновение ока. Я смотрю на результат, разинув рот. – А есть возможность выучить это заклинание в ближайшее время?

Торикс поднимает руку. – Для этого требуется точное управление пространственной манипуляцией и карманным измерением, которое ты должен зачаровать в кольцо. Если ты талантлив, то овладеть этим можно всего за несколько месяцев.

Я киваю. – Значит, это значит «нет».

Перед тем, как приступить к тренировкам подтягиваний, отжиманий, прыжкам и скалолазанию, я покинул Торикс. Призвав из Торикса скелет, я ускорил процесс, постоянно уворачиваясь от атак его хрупких костей. Во время этого испытания Торикс смотрел и посмеивался, считая весь мой режим жалким.

Настолько жалким, что эффективным.

Отмахиваясь от пристального взгляда Торикса ужасными каламбурами, я усердно тренировался еще несколько часов. В этот момент я, наконец, набрал достаточно очков для повышения уровня Опустошителя.

Изменения, которые вы приносите, сопровождаются жертвами. Будучи Опустошителем, вы не можете позволить себе милосердие. Вы не убиваете своих врагов, вы полностью стираете их.

+1 очко к характеристикам за каждые 5 уровней. Эффект действует ретроактивно для всех уровней до 100-го.

| Примечание – Всего вы получите +2 очка к характеристикам за каждые 5 уровней | Например, при десяти уровнях вы получите четырнадцать очков вместо десяти.

Двадцать очков сладкой справедливости плавно перетекли в мою сторону. Я инвестировал восемь из этих очков в восприятие, а другие двенадцать - в удачу. Появился экран с привилегиями, мои ядра подземелий были готовы и ждали использования.

[Ясновидящий(Восприятие 25 или выше) - Ваше восприятие невероятно. Добавляет 1/10 восприятия к харизме. Способность к пониманию удвоена. Радиус осведомлённости удвоен. Ловушки и враги имеют цветовую маркировку на вашей мини-карте.]

[Всевидящий(Восприятие 30 или выше) - Ещё 1/10 восприятия добавляется к харизме. Дополнительное понимание, сенсорное совершенство и осознание на каждом уровне. +5 маны за очко в восприятии. Удваивает стоимость маны.]

[Удача(Удача 10 или выше) - Ваша удача хороша. Удваивает количество найденных денег.]

[Счастливчик(Удача 15 и выше) - Ваша удача восхищает. Удваивает шансы на редкие события.]

[Сфальсифицированные кости(Удача 20 или выше) - Ваша удача поразительна. Удваивает увеличение шансов на вашу сторону. Вы с большей вероятностью встретите нужных людей в нужное время.]

Испепелив запасы ядер подземелий, я выбрал их все и завершил свой выбор. Энергия прокатилась по моему телу, разрывая и раздирая ткань моего существа. Она воссоздала меня в другом образе, лучшем. Словно впервые открыв глаза, я встал в полный рост и огляделся.

Слабые писки летучих мышей растекались по колизею. Шум их криков звенел в моих ушах. Потоки воздуха вокруг меня давили на мою кожу. Каждый порыв ветра нес другую температуру, исходящую сверху или снизу. Эти ощущения давали мне представление о том, куда направлены эти потоки. Я махнул руками, и это ощущение ослабло в ответ на их движение.

Я усмехнулся. Мне еще предстоял долгий путь. Испытывая другие свои чувства, я открыл рот, и воздух принес с собой несколько вкусов. Тонкие и меняющиеся, эти вкусы указывали на определенные материалы. Железистая глина, развевающаяся пыль и тление старой крови, эти запахи и ароматы кружили вокруг меня.

С этим прорывом осознания пришло и укрепление моих таинственных связей. Головокружительный, как солнце на холме Даниэля, вестник катаклизма

Экран персонажа

Здоровье - 2606/2606 | Восстановление здоровья - 357,2/мин | Выносливость - 1040/1040 | Восстановление выносливости - 31/сек | Защита от урона - 96,5% | Ментальная устойчивость - 96,5% | Физическая сила - (+)350% | Увеличение урона - 5% | Эволюция - 360067/4000000

Аура - Угнетение | Текущий урон: (6000 + 20 % вашего здоровья)/минута в радиусе 120 футов.

Меню атрибутов 103-го уровня

Сила [30] | Телосложение [36,3] | Выносливость [51] | Ловкость [30] | Сила воли [30,3] | Интеллект [30] | Харизма [9] | Удача [21] | Восприятие [30]

Только два таланта прокачки ускользнули от моего понимания: харизма и удача. После этого я хотел, чтобы стойкость стала моим основным атрибутом. Определитель увеличил атрибут, и он каскадно перебросил очки в силу воли, затем интеллект, затем удачу и, наконец, харизму. Эта каскадная система очков сделала стойкость гиперэффективной. С помощью Кровавой Магии стойкость также усиливала мою магическую силу, поскольку я черпал ее из здоровья, а не из маны для колдовства.

Все эти умножающиеся преимущества ошеломили меня, и вводные данные системы стали сложными. Отойдя от всего этого, я остановился на стойкости и конституции. Они оба начали цепочки атрибутов. Это делало их обоих выгодными, но почему Схема спроектировала систему таким образом, осталось для меня загадкой.

Если я правильно догадался, то это было из-за защиты, которую могли предоставить эти характеристики. Даже обладая такой массой, существа все еще ранили меня. Нормальный человек без сопротивления урону в 95% и дополнительного здоровья выносливости разлетелся бы, как стекло. Если рассматривать каждого прокачанного человека как инвестицию, то вполне логично, что Схема поощряет безопасность таких инвестиций.

В этом смысле смерть высокоуровневого человека станет ударом для Схемы.

Мое дерево Определителя превратило эту мотивацию выносливости в откровенное злоупотребление. Полностью разблокированное дерево Истребителя плюс конвертируемые очки бонусов также дадут два набранных атрибута за каждый уровень. По крайней мере, для меня. Комбинируйте это с моей броней и двумя моими дополнительными бонусами прокачки, и я буду непобедим, как идущая буря.

Но другие люди тоже могли обладать целым набором всяческих достоинств и преимуществ. Мое предположение, что у меня уже есть преимущество, было недальновидным; насколько я мог судить, я мог отставать от других. Вооружившись своим недоверием, словно мечом, я направился к Ториксу:

«Эй, Торикс».

Он продолжал возиться со своими зельями: «Твои глаза теперь другие. Интересно. Что тебе нужно?»

«Не одолжишь мне рыцаря смерти? Мне нужен один для тренировки кое-каких умений».

Торикс откинулся в свое мановое кресло, повернувшись ко мне: «Что ты себе надумал с этими бесконечными тренировками? Я не мог сосредоточиться из-за всего того грохота, который ты наделал ранее».

Я встретился с ним взглядом: «Я не хочу быть беспомощным. Я хочу контролировать то, что происходит со мной и моей ситуацией. Прямо сейчас я могу сам решать, что со мной происходит. Попробовав это, я не собираюсь отступать. По крайней мере, не из-за лени».

Я нахмурился: «И почему ты все время подвергаешь сомнению то, что я делаю? Ты часто меня критикуешь, хотя тебе нравится преподавать».

Торикс скрестил руки: «Возможно, вы неправильно поняли мои слова. Это не значит, что я не одобряю, на самом деле это совсем наоборот». Торикс наклонился вперед, сжав два пальца вместе: «Так же, как вы любопытны к магии и системе Схемы, я любопытен к вам. В конце концов, вы всего лишь юноша из захолустного, недавно систематизированного мира. Большинство широко раскрывают глаза и утопают в удивлении. Вы же другой. В вашем сосредоточении есть нечто смертоносное. За вашими глазами и действиями стоит неотложность».

Он медленно и неохотно кивнул мне: «Например, мне нравится наблюдать за этим. Мне просто осталось удивляться, в чем же причина. Ваш ответ как раз удовлетворил это латентное любопытство».

Я отступил на шаг, не ожидая, что он скажет все это. Я покраснел: «Я, ну, спасибо».

Торикс стоял, сверля меня взглядом. В его постоянно меняющихся глазах вспыхивали переменные, и его присутствие напоминало мне о разнице в уровне между нами. В тот момент я почувствовал себя маленьким, крошечным и ничтожным. Он сделал мне знак рукой:

— Хочешь быть моим учеником?

Я покачал головой в недоумении:

— Я? Твоим учеником?

Торикс медленно закрыл протянутую руку:

— О... Понимаю. — Его глаза сузились. — Хм, я счёл уместным сделать предложение, но, очевидно, я ошибся. Не переживай из-за своего решения. Я понимаю. Ты должен сам проложить свой путь и всё такое.

Он повернулся, но я схватил его за руку:

— Подождите. Я не это имел в виду. Я бы хотел стать твоим учеником.

Лицо Торикса не было обращено ко мне, но даже без взгляда я мог видеть, как его глаза вспыхнули ярче, когда я заговорил. Безразличным голосом он произнёс:

— Ты уверен? Я маг и не обладаю особыми познаниями в физической области.

Я раскинул руки, «Пш, это именно то, что мне нужно. Я уже умею драться физически. Мне нужно обучение всем этим магическим штучкам».

Торикс повернулся ко мне, уверенность вернулась к нему, и он сцепил руки за спиной, «Тогда ты выбрал правильного мастера. Мои уроки будут суровыми. Ты готов к этому?»

Я постучал по краю своей головы, «Ха-ха, я только что часами бился головой об стену за навыки «Нора» и «Молния». Думаю, я справлюсь».

Торикс поднял руку, «Что ж, я, безусловно, одобряю твое упорство». Ожидание просочилось в голос Торикса, «Ах, но твои уроки должны отличаться от большинства. У тебя ведь все-таки Кровавая магия. Они потребуют большей физической подготовки. Хм, нужно учитывать множество переменных».

Я замахал руками, «На самом деле, именно поэтому я и пришел к тебе поговорить в первую очередь».

«Так?»

«Да».

Торикс постучал двумя костлявыми пальцами по голове. "А, да. Я забыл о твоей нужде в рыцаре смерти". Он хлопнул в ладоши, и появился портал. Из него вышел один из его легиона рыцарей смерти. Торикс стоял надо мной, как профессор, вручающий своему студенту бесценную книгу.

"Другие рыцари смерти, которых ты убил, были одноразовыми. Этот - нет. Если ты убьешь его, я могу сделать то же самое с тобой. Запомни это на будущее".

Подняв большой палец вверх, я улыбнулся. "Знаю, знаю. Я буду осторожен".

Торикс провел рукой, и в углу моего зрения мигнул значок уведомления.

Торикс Червь, из Даркхилла | Уровень 1,236 | Просьба ученика - Принимаете ли вы? Д/Н

Я кликнул "да", и на моей миникарте появилась иконка Торикса. Лич кивнул мне, прежде чем направиться к своему рабочему месту. Повернувшись к прислужнику Торикса, я окинул взглядом рыцаря смерти. Он смотрел на меня в ответ черной прорезью глаз. Он подошел, его сомкнутые пластины сдвигались, а заточенный меч блестел. Это было пугающее зрелище. Я улыбнулся ему, потирая руки,

"Сюда".

Мы с рыцарем направились к центру арены. Оказавшись там, я повернулся к нему и спросил, "Ты меня понимаешь? Подробно?"

Рыцарь кивнул. Я положил руки на бедра, "Отлично. Нападай и попробуй меня поразить. Сначала делай это медленно. Мне нужно немного практики, прежде чем мы перейдем к делу".

Рыцарь кивнул еще раз, после чего ринулся на меня. Вместо того, чтобы избежать удара, я наставил тыльную сторону кулака к краю его меча. Клинок соскользнул с моей изящной брони. Мы проделали это несколько десятков раз, один из его ударов застрял прямо между двумя фалангами моих пальцев. Это было болезненным напоминанием об этой безумной тренировке. Мы вытащили клинок и сделали перерыв. После отдыха мы продолжили.

В течение следующего часа я продолжал тренироваться, пока не освоил все. Процесс оказался технически сложным и тонким, как и ожидалось. Однако благодаря преимуществам восприятия я смог увидеть размытый ранее клинок. Мои преимущества в ловкости позволили мне выровнять руки с точностью до долей градуса, поворачивая предплечья в соответствии с мечом. Выносливость и броня сделали мои руки плотными и жесткими, поэтому лезвие соскальзывало соскользнуло со меня, а не рассекало.

Все факторы сложились вместе, и я блокировал взмахи меча голыми руками. Всё выстроилось в ряд, и я широко раскрыл ладонь. Хватаясь за тупой край, я отбивал меч в разгаре его взмаха. С ещё несколькими попытками я обрёл мастерство за свои усилия.

Получен навык! Отклонение | Уровень 1 – Ты заставляешь то, что сражается против тебя, двигаться вместо того, чтобы двигаться от того, что с тобой сражается. +1% к скорости рук и времени реакции во время отражения ударов.

Учитывая абсурдные требования, этот навык окупил риск, связанный с его изучением. Имея его в своём арсенале, я раз за разом отклонял и перенаправлял удары рыцаря. В ответ рыцарь смерти ускорился вместе со мной, пока я получал уровень за уровнем в Отклонении.

Продолжая бой, рыцарь все неистовее менял траекторию своих ударов. Он целился в смертельные точки, первой из которых оказалась моя шея. Сперва я испугался, ужаснувшись близости лезвия. Со временем я приучился чувствовать себя в относительной безопасности рядом с этим смертоносным мечом. Используя шипы на своих плечах, я отстранялся от ударов и пожимал плечами. Меч цеплялся за мои шипы, скользя по броне моей руки.

Мне понадобилось время, чтобы приспособиться к этому. Освоив этот маневр, я стал рассчитывать время своих пожиманий плеч, ударяя по лезвию в тот момент, когда оно меняло направление. Это заставляло точные, резкие удары рыцаря пролетать над моей головой. Когда лезвие взметалось в сторону, я наносил быстрые ответные удары в его корпус. Разумеется, только создавая видимость удара.

Часы шли, и я приобретал все больший контроль. Вместо того, чтобы просто отбивать клинок, я нацеливался на место, куда клинок отлетал. Если рыцарь взмахивал мечом возле моих ног, я ладонью отбивал его в землю. Меч глубоко вонзался в землю, портя оружие. Если нежить целилась мне в живот, я хватал ее за запястье и менял направление ее удара.

Я изучил эти приемы и еще множество мелких хитростей, помогающих мне в парировании. Каждый взмах давал мне больше понимания того, как меч режет. Его удары больше не расплывались в воздухе. Каждое изменение траектории или движения вспыхивало в моих глазах с ясностью. По сути, они стали настолько четкими, что иногда мне казалось, будто они двигались замедленно. Атаки стали неряшливыми и неточными.

Игнорируя бедное создание, рыцарь рухнул от изнеможения. Видимо, даже нежить страдала от ограничений выносливости, как и все мы. Я взвалил рыцаря на плечо и потащил к Ториксу. Лич взглянул на меня, когда я бросил беднягу в портал.

Я вытер руки: «Он упал в обморок от изнеможения. С ним все в порядке. Совершенно в порядке».

«Лучше бы тебе молиться, чтобы ты был прав, Даниэль».

Я почесал затылок, моя бронированная рука заскребла по шлему: «Можно ли одолжить мне еще одного рыцаря, на этот раз опытного в стрельбе из лука?»

Торикс постучал по столу: «Это очередная твоя выходка? Утомлять моих бедных рыцарей смерти?»

«Ну, если они так легко устают, это их слабость, а не моя».

Торикс задумался: «Хм, полагаю, так и есть. Возможно, мне стоит облегчить их доспехи. В любом случае, я могу дать тебе другого. Зачем ему уметь стрелять из лука?»

Я протянул руку: «Я буду ловить стрелы».

Торникс бросил на меня любопытный взгляд: "Ловить? Ты намерен ловить его стрелы?"

"Да".

"Что ж, дай мне знать, если он выбьет тебе глаза. У меня есть несколько заготовленных зелий, и для некоторых из них нужен глаз тролля. Возможно, твоих глаз будет достаточно".

Мое лицо помрачнело: "Огромное спасибо за твою поддержку".

Торникс расхохотался и вернулся к своей работе: "Время от времени я стараюсь. Удачи, ученик".

Перед тем, как вышел еще один рыцарь в тех же доспехах, появился портал. В его руках сверкал арбалет с несколькими болтами в нем. На спине у него висел колчан со стрелами, и он повернулся ко мне с той же уверенностью, что и предыдущий рыцарь.

Мы направились к середине арены, прежде чем я ударил рукой по земле. Под силой моего удара камень треснул. Еще несколько сильных ударов, и края камня заострились и выгнулись вверх. Я взял несколько из них в руки и бросил в сторону рыцаря.

“Бросай в меня. Я буду их ловить. С каждым разом бросай сильнее и сильнее”.

Прежде чем швырнуть в меня камни, она положила свой арбалет на бок. Процесс повторялся, как и во время тренировки по дефлексии. Я приобрел навык 'Поймать', прежде чем рыцарь начал кидать камни, как питчер в бейсболе. Мы проделали еще несколько часов, прежде чем перешли к стрелам.

Хорошо, да, возможно, прежде чем я начал ловить стрелы, я получил несколько в колено. Я обеспечил свою безопасность таким образом, попросив рыцаря целиться в мои ноги. Прогресс в моих навыках начался вновь. Мы упорно трудились над задачей, и тренировки превратились в рутину на несколько дней. Как и предупредил Торикс, оставшаяся подруга прибыла со своим собственным временем.

Приняв к сведению этот факт, Торикс обозлился, но слов о ней не сказал. Иши. В это время лич вникал в руны, стремясь раскрыть секреты ритуала. Он брал пробы моей крови, проводя над ней различные тесты. Наряду с происками некроманта Алтея возилась со своей пушкой. Она была близка к воссозданию, изучая механику машин.

В свободное время она практиковала медитативное перестроение, получая больший контроль над своими формами. Ее ошибки стали редкими, а затем и вовсе исчезли. Мы с ней разговаривали в перерывах и обсуждали внешний мир. К моему удивлению, к нам присоединился Торикс, и он, и Алтея очень интересовались Землей и ее обычаями.

Простые понятия, такие как автомобили, фаст-фуд и плиты, вызывали у них любопытство и недоумение. Для них я жил в древнем, неразвитом мире, и по этой причине они жаждали истории человечества. Мы все сидели вместе и говорили об этом, жаря медведя, добытого приспешниками Торикса. Альтея и я ели, а Торикс слушал. Это были хорошие времена.

Я смеялся больше, чем думал, во время этих разговоров.

Они оказались краткими передышками в моем суровом тренировочном графике. Торикс поддерживал высокое давление, добавляя то тут, то там требования. Когда один рыцарь больше не мог бросить мне вызов, Торикс поставил двух. Затем трех. Альтея присоединилась к веселью в тот момент, хотя она тренировалась всего несколько часов в день. Ее прогресс превзошел мой, потому что я достиг тупика.

Мы с Ториксом оба понимали, что я застрял на месте, сражаясь с миньонами. Все те навыки, которые я изучил, как-то должны были сойтись вместе. Я чувствовал это, но так и не сделал последнего шага, чтобы завершить уникальный навык. Альтея, с другой стороны, процветала, используя свои способности к реформации. Она создавала огромные когти и хлещущие усики, при этом сохраняя рассудок. Иногда она меня этим пугала, но в хорошем смысле.

Мне хотелось узнать, смогу ли я сейчас победить ее в бою.

Эти мысли носились в моей голове во время тренировок. Мы с Альтеей сражались с группой рыцарей, окруживших нас. Тем временем Торикс читал нам лекции, поскольку лич взял перерыв в изучении рун. Он обучал нас тактическому бою, следя за тем, чтобы мы хорошо справлялись с магами.

Против заклинателя я увернулся от ледяного луча, прежде чем гуль, находившийся передо мной, замерз на месте. Это вырвало меня из потока боя, а неподвижные, окаменевшие формы гулей действовали на нервы. Я обернулся и увидел, что все гули замерзли вместе с Ториксом. Я повернулся к нему: "В чем дело?"

Торикс обратился к Альтее: "Похоже, твои наниматели хотят тебя вернуть".

Глаза Альтеи потускнели: "Они... Они хотят?"

Торикс поднял руку, и на нее села нежить, летучая мышь Кровотечки. Она издала пронзительный визг, и Торикс кивнул: "Да. Если что, то они более жаждут твоего присутствия, чем ожидалось. Это, по сути, загадка. Ты далеко не высокого уровня, и у тебя нет боевого опыта".

Торикс взглянул на Альтею: "Есть ли что-то, что ты хочешь мне сказать?"

Альтея сделала шаг назад, опустив руки по бокам, "Ничего, чего бы вы уже не слышали. Я же говорила вам, я буквально ничего не знаю. Будто до приезда сюда моя жизнь была окутана туманом. Сейчас же я впервые слышу настоящие звуки и пробую настоящую еду. Я всегда была в своей броне, меня успокаивали, пока я не могла даже здраво мыслить."

Она моргнула, в панике оглядываясь по сторонам. Будто под водой, она хватала ртом воздух, "Я-я не знаю, почему они хотят, чтобы я вернулась. Я не хочу туда возвращаться. Правда не хочу."

Она дрожала, но не из-за своих трансформаций. Её терзал глубокий страх, высеченный в её сознании невидимыми людьми. Он превращал её силу в слабость. Лицо Альтеи порозовело, а глаза наполнились слезами. Торикс сделал шаг вперед и положил руку ей на плечо,

"Всё очень просто, дорогая. Если желаешь вернуться - возвращайся. Если нет - не возвращайся. Почему ты ведёшь себя так, будто у тебя нет права голоса в собственной жизни?"

Альтея сбросила панику, слова Торикса успокоили ее. Она протянула ему руку: «Я не могу помешать им забрать меня».

Торикс протянул руки к нам обоим: «Мы здесь, чтобы помочь тебе, если понадобится. Разве не так, ученица?»

Я показал ей большой палец: «Что ж, почему бы и нет? Это даст нам что-то для борьбы».

Альтея закатила глаза: «Ты, боевой сумасшедший».

Я указал на нее: «Теперь ты единственная, у кого есть враги. Я просто заканчиваю их».

Торикс фыркнул: «Я буду делать большую часть работы здесь. Теперь…» Торикс открыл ладонь, создавая сферу чистого белого цвета с зазубренными краями. Она вращалась с большой силой, пока края больше не размывались. Торикс отдернул руку, раскрасив сферу участком за пределами пещеры. Двое существ в мантиях осматривали участок рядом с тем местом, где мы сражались с Альтеей.

Один возвышался над остальными, словно слон, под его туникой пульсировали крупные вены. Маленький излучал красноватую ауру и сжимал в руке черный кристалл размером с кулак. Торикс наклонился к ним: «О, у них, похоже, ценности».

Над головами висели два сообщения, которые почти ничего не говорили об их статусах. Торикс открыл свои показатели, бормоча: «Они применили маскирующую магию к своим статусам. Мы захватим их и прямо на месте допросим».

Алтея подняла бровь: «Вы же не самые лучшие в допросах».

Глаза Торикса сверкнули красным: «О, дорогая, от меня ничего не ускользнет... И я имею в виду НИЧЕГО».

Мою кожу пробрала дрожь. Перебирая в памяти мысли, я понял, что с самого начала доверие Торикса к Альтее было подозрительным. Отсутствие охраны, то, как Торикс принимал ее ответы, даже его дружелюбие — все это было лишено смысла. Торикс стал личем ради безопасности. Он был осторожным, а с Альтеей вел себя так, словно прочитал ее насквозь — как книгу. Казалось, он видит ее мысли. Под пронизывающим взглядом лича я сглотнул. Быть может, так оно и было. Торикс дал нам доступ к своему статусу: — В том числе к их обновлениям статуса. Вы оба можете прочитать мои. Элтодрисс, берсерк Яму | Уровень 672 — Элтодрисс является преданным последователем Яма Плоти. Элтодрисс — один из его старших советников и представитель расы великанов. Элтодрисс специализируется на силе и выносливости, являясь чудовищем для Яма.

Из-за огромного роста и жестокости большинство врагов Эльтодрисса рассыпаются в прах с легкостью. Ему были дарованы запрещенные Схемой части темной магии. Эльтодрисс использует неизвестные методы для чрезмерного потока энергии. Он окунается в безумие, становясь воплощением безумия, существом без контроля, разума или милосердия. ƒɾҽҽաҽႦօѵҽl.coʍ

Эльтодрисс сражается с Келто Дрейнером, который находится рядом с ним. Келто контролирует Эльтодрисса во время этого состояния берсерка.

ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: На твоем текущем уровне, один взмах его кулака размажет тебя по стене. Молись о смерти, иначе тебя вернут в Яум Плоти. Гораздо худшие судьбы ожидают тебя там, чем просто смерть.

Первый статус вызвал в моей груди ревущее беспокойство. Я пробормотал: "Получается, Торикс, эти парни довольно высокого уровня".

С легкостью Торикс поднял подбородок: "Именно поэтому я и разберусь с ними".

Я продолжил читать.

Кельто Дрейнер, Потакающий Йоуму | Уровень 459 – Кельто Дрейнер – преданный последователь Йоума из Плоти. Кельто своего рода кукловод для громил, находящихся в рядах Йоума. Кельто контролирует их с помощью магии разума, когда они черпают силы у Древних.

Несмотря на свою роль, Кельто превосходно справляется и с собственными сражениями. Он пользуется преимущественно магией разума, стремясь согнуть волю противника и подчинить ее себе. Стоит отметить также его стихийную и темную магию. Кельто способен перенасытить врага энергией и маной, заставляя его энергию выйти из-под контроля. Благодаря этому в ближнем бою Кельто очень опасен.

ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: Избегайте столкновений с ним любой ценой. Вы станешь для него просто кормом.

Услышав о магии разума, я прищурилась, но времени на дальнейшие рассуждения у меня не было. Торикс поправил несуществующие очки и обратился к нам обоим:

«М-да, судя по твоим словам, вы действительно попались в лапы Йоума из Плоти. Ты упомянула растение и имя Альм. Это очень точные формулировки».

Глаза Альтеи расширились: «Вот именно. Я не лгала».

Торикс взглянул вверх, погруженный в глубокие раздумья: «Хм, это тревожно. Мне известно о Явме только по слухам и домыслам. Схема не располагает большим объемом знаний о нем, и то немногое, что мне известно, не сулит ничего хорошего». Торикс покачал головой в мою сторону:

«Соболезную вашему родному миру, что он привлек его внимание».

Я замахала руками: «Погоди... Миру? Ты имеешь в виду планету?»

Торикс молчал, над нами повисло напряжение. Я развела руками: «Торикс, ну же. Ответь мне».

Торикс вздохнул и положил руку мне на плечо: «Мы поговорим об этом позже, а также о сопутствующих последствиях. Пойми, этот Явм может положил глаз на эту планету с тех пор, как в Кровавой Топи образовался разрыв между измерениями».

У меня отвисла челюсть: «Серьезно? Я не могла бы этому помешать?»

Торикс отдернул руку: "Не думаю. Я знаю, что это нелегко принять, но у нас и так мало времени. Сейчас это всего лишь солдаты из гораздо большей армии. Они могут быть здесь, без моего ведома. Это могут быть разведчики, исследующие окрестности".

Я схватился за голову: "Подожди... Ты хочешь сказать, что есть еще такие существа?"

Торикс взглянул на туннель: "Действительно, и это также подтверждает мои подозрения насчет Альтеи. Ее энергетические сигнатуры необычны, и я полагаю, что как-то замешаны Древние". Торикс посмотрел на Альтею: "Не так ли?"

Альтея нахмурилась: "Э-э... Вероятно?"

Я посмотрел на свои руки, доспехи извивались: "Какую энергию мои доспехи впитывают от нее?"

Торикс шагнул на пятно темной магии,

"Я больше ничего не знаю".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91820/3028272