Готовый перевод The Archaic Dragon Mage / Архаичный Дракон-маг: 50. Не облажаться

Я размял свое уставшее тело, когда жжение угасло. Надеюсь, оно перестанет гореть каждый раз, когда я буду повышать уровень. Может быть, после повышения ранга? Я медленно свернулся калачиком. Проверю свое тело позже.

Сейчас мне нужен был сон. Я смогу подумать о том, что делать с Саванной после хорошего сна. Счастливого спокойного сна. Утром я проснулся от звонка будильника. Я вскочил с кровати и медленно расправил крылья.

Они снова стали больше, но я не уверен, как сильно. Какая-то часть меня хотела проверить их и узнать, смогу ли я теперь летать. Но проверить это было негде. Так, чтобы меня не заметили. Возможно, поход в VR был хорошей идеей, но только не сейчас.

Итан без проблем потратит на меня кредиты, но и у него они в ограниченных количествах. Мои крылья подергивались, когда я вытягивал их по очереди. Я медленно потянулся всем телом. Было приятно чувствовать себя больше. Я спрыгнул с кровати и взял свежую одежду.

Я положил ее на спину между крыльями. Немного приоткрыв дверь, я выглянул наружу. Итан уже вышел и собирался.

"Ты светишься каждый раз, когда становишься больше?" Итан шагнул ближе ко мне.

Мои глаза теперь были на уровне его шеи. Еще один или два уровня, и я смогу смотреть ему в глаза, не поднимая глаз. А сегодня как раз был день клуба. Я не мог удержаться от волнения. Но потом я вспомнил.

Саванна была в моем клубе. Я фыркнул и пошел в ванную, чтобы сменить форму. Поменяв форму, я натянул одежду и вернулся в нашу общую зону одетым и готовым к выходу. Потом я вспомнил, что не ответил на вопрос Итана.

Я был так сосредоточен на том, что делать с Саванной. Я просто не мог дать ей ничего, что могло бы послужить доказательством того, что я использую магию.

"Клубный день", - я попытался изобразить искреннюю улыбку.

"Ты рассеянный", - Итан бросил на меня косой взгляд.

"Саванна", - я почесал затылок.

Итан просто кивнул.

Уровень доверительной связи с союзником Итаном повысился. Доверительная связь теперь 5-го уровня. Пользователь и союзник Итан теперь могут чувствовать точное расстояние между друг другом, а также сильные эмоциональные состояния.

Мне не обязательно было знать, что чувствует Итан. Меня слегка раздражало это новое развитие событий. Хотя Итану было бы полезно знать о моем эмоциональном состоянии. Я был склонен к вспышкам эмоций, поэтому он мог остановить меня до того, как я сделаю что-то серьезное. По крайней мере, я на это надеялся.

Я пошел с Итаном до его клуба. Загипнотизировав его, я направился в свой клуб. Я не часто использовал способность гипноза, поэтому на повышение уровня уходила целая вечность. Скорее всего, это даже хорошо. Я не мог использовать его ни на ком, кроме Итана.

В общем, бесполезный навык. Я медленно вошел в помещение клуба. На меня всегда странно смотрели другие участники клуба. Низкий уровень в сочетании с тем, что я нравился Голиафу, привлекали всеобщее внимание. Саванна одарила меня мрачным взглядом, когда я как обычно сел в одиночестве.

"Время для спарринга", - Голиаф громко хлопнул в ладоши, - "Один на один против зверей симуляции".

Некоторые в классе выглядели испуганными, в то время как другие выглядели возбужденными. Те, кто выглядел испуганным, по крайней мере, мыслили здраво. Даже если это была симуляция, они все равно могли пострадать. Один на один меня не устраивало. Мне нужны очки.

Теперь, когда я задумался об этом, я понял, что не видел текущие характеристики. Должно быть, я проспал уведомление. 'Система, мой опыт'.

0/800 до 8-го уровня.

'Система, мои параметры'.

ХП 40

Сила 15.5 (снижено)

Ловкость 15.5 (снижено)

Выносливость 16.5 (снижено)

Инстинкт 7.5 (снижено)

Сопротивление урону 8,5 (снижено)

Мана 80

Большинство моих показателей было снижено наполовину, пока я использовал маскировку. Значит, я был достаточно силен, чтобы превратиться дважды, если захочу, но после этого я был бы вымотан. Это может быть весьма полезно в случае крайней необходимости. Пожалуй, неплохо бы посмотреть, на что способны другие мои одноклассники.

"Колин Дантис", - позвал Голиаф, - "Ты первый".

"Опять алфавитный порядок", - пробормотал я про себя.

Колин встал и спустился на арену. Он был одним из тех, кто выглядел испуганным. Его часы показывали только третий уровень. Пейзаж изменился и снова стал похож на лес. Деревья были расположены так, что посередине была видна тропа.

Из-под земли появилась большая змея. Его длина достигала двадцати футов (~6 метров). Это существо было гораздо больше тех маленьких, с которыми я имел дело раньше. Но оно не было таким уж сильным. Его главная сила заключалась в его размерах.

Колину конец, если эта тварь обхватит его. Голиаф не стал объявлять старт, как он обычно делал. Змея пришла в движение. Колин был явно сильно напуган, ожидая какого-то предупреждения.

Он щелкнул зажигалкой, выпустив молнию. Он размахивал маленькой молнией, как кнутом, но его недостаток боевого опыта был очевиден. Змея бросилась на него, и его молния замерцала. Зубы впились в ногу, и он закричал, а молния исчезла. Я встал со своего места, импульсивно схватившись за сиденье перед собой, чтобы не выпрыгнуть на арену.

Голиаф не позволит ему сильно пострадать. Я сел обратно, но напряжение не покидало меня, пока я сидел и смотрел, как Колин паникует, когда большая змея обвивается вокруг него. Затем все остановилось.

"Симуляция провалена", - сообщил компьютер.

"Ни хрена себе", - сказал я, чувствуя, как напряжение медленно уходит из меня.

"Никс", - Голиаф нажал на кнопку, и змея растаяла, но пейзаж остался, - "Отведи Колина в лазарет. Завтра мы обсудим, почему он не справился".

Мне хотелось посмотреть, как сражаются остальные, но я не мог возражать Голиафу. Я встал и подошел к краю арены. Перепрыгнув через перила, я подбежал к Колину. Если я потороплюсь, то не упущу многого. Колин еще мог стоять, но его нога сильно кровоточила.

Я быстро перевязал ее, а затем переключился на поддержание его веса. Возможно, я мог бы просто понести его, но скрыть то, что я мог сделать, было приоритетом номер один в данный момент. Я поддерживал его до самой лестницы, когда пол поднялся, и мы смогли легко переступить через перила. Я помог Колину медленно выйти оттуда, когда Харли позвали идти следом. Я пропущу ее раунд.

http://tl.rulate.ru/book/91789/2992484