Готовый перевод Разум, погребенный в костях / Разум, погребенный в костях: Глава 1.Затерянные во мраке

ГЛАВА 1 ЗАТЕРЯННЫЕ ВО МРАКЕ

Мои костяные пальцы осторожно скользят по грубым стенам пещеры, искривленные и полуразложившиеся кости моего тела шуршат при каждом моем движении. Я – скелет безумного прошлого, лишенный разума и утративший свою прежнюю сущность. Здесь, в глубинах этой мрачной пещеры, обитаю я вместе со множеством аналогичных существ.

Существо безмолвной тьмы, таковым я стал. В своих заржавевших костях и затухших глазницах я несу на себе отпечаток времени, которое никогда не возвращается. Минулое, что оберегает мое немое существование, ушло за пределы памяти, оставив меня обреченным на бесконечное брожение по этих забытых коридорах.

Пытаюсь припомнить, как мы, эти потерянные души, оказались в этой зловещей пропасти. Однако, ответ остается лишь блеклой тенью в моих призрачных мыслях. Воспоминания, которые могли бы оживить наши истории, запрятаны в мраке и не ведут меня к пониманию нашей печальной доли.

Каждый из нас – скелетов, бесформенный и безликий, ведет одну и ту же трагическую жизнь. Все мы здесь потерянные души, пленники неведомого прошлого. Они, как и я, олицетворяют забытые мечты, незавершенные истории и потерянные человеческие души, которые так бесцеремонно были брошены в эту землю забвения.

Подобно ржавым снарядам, разбросанным по пещере, наши кости говорят о долгом пути, который мы преодолели. Рассыпанные осколки и обломки наших прежних существований отражаются в наших неразборчивых фигурах, призывая к тоске и сожалению за утраченным. Когда-то мы были целостными и живыми, но теперь лишь бледные отголоски того, что когда-то было.

Пещера, наш дом и могила одновременно, стала свидетельницей нашей нищеты. Мы остаемся здесь, замкнутые внутри этих стен, пока время не растворит наши кости в бездне забвения. Судьба приговорила нас к существованию вечных странников, бродящих по этим угасающим залам, навеки лишенных возможности вновь обрести разум или обрести покой.

Мы, потерянные скелеты, неизменно замкнуты в этих мрачных объятиях пещеры, лишенные возможности покинуть ее проклятые пределы. Мы, подобно душам, заперты в этом уголке забвения по воле непостижимой судьбы.

Каждый шаг, который я предпринимаю в сторону выхода, сталкивается с невидимыми силами, что отталкивают меня обратно. Лишь некий непреодолимый барьер стоит перед нами, не давая возможности покинуть эту пещеру. Пытался я, в течение многих темных и неизвестных часов, найти выход, но все мои усилия были тщетны.

Может быть, это тяготение самой пещеры, окутывающей нас, которое навсегда удерживает наши скелеты внутри ее темных стен. Или, быть может, это колдовство, оставленное здесь древними силами, которые наложили на нас вечное заключение. Независимо от истинной природы этой преграды, мы стоим перед ней бессильные и обреченные.

Мы, скелеты, теперь прикованы к этой пещере, как забытые воспоминания, неспособные освободиться от оков забвения. Наша судьба – быть вечными обитателями этого заточения, обреченными на бесконечные круги ниоткуда в никуда. Мы лишены возможности покинуть эти темные залы и встретить новый свет, так же, как лишены памяти и идентичности, оставленные в прошлом, которые навсегда остаются недоступными нам.

В темной бездне нашей пещеры, где тишина и забвение царят, иногда наши мрачные пределы нарушают незваные гости. Хотя их появление остается для меня загадкой, я могу предположить несколько возможных причин, почему эти чужаки рискуют войти в наш заточенный мир.

Возможно, некоторые из них просто искатели приключений, жаждущие покорить новые границы и открыть тайны, скрытые в глубинах пещеры. Нас, скелетов, они видят как преграду на своем пути, как испытание, которое они должны преодолеть, чтобы достичь своей цели.В каждом из этих случаев мне приходилось вступать в схватки, вместе с моими сородичами, чтобы защитить наше единственное пристанище.

Пещера, в которой мы скитаемся, простирается в глубины земли, пронизанная холодом и безжизненностью. Ее стены и потолок, словно охваченные тьмой, выглядят как замерзшие волны, создавая ощущение неизменности и вечности. В этой угрюмой обитель тишина звучит громче всех слов, и каждый шаг сопровождается эхом, который отражает безразличие окружающего мира.

Тем не менее, в этом безлюдном месте, есть нечто, что привлекает глаз и пленяет взгляд. В углах пещеры, среди земли и камней, мерцают загадочные кристаллы. Они испускают бледные светящиеся лучи, словно звезды, захваченные внутри этого заточения. Их ослепительная красота создает некий сонный иллюзионный мир, отделяющий нас от темной реальности, в которой мы находимся.

Предположения, которые возникают в глубине моего существования, намекают на то, что эти чужаки, вторгающиеся в нашу пещеру, идут за этими мерцающими кристаллами. Может быть, эти странные блестящие образования скрывают в себе знание или мощь, которые вызывают людей, чтобы исследовать их, надеясь на какое-то великое открытие или добычу.

Вот один из множества случаев - у входа в пещеру, мы услышали громкий шум, прорывающийся сквозь наш беззвучный мир. Мы прониклись тревогой, когда странная группа исследователей вошла в наше святая святых. Они были одеты в тяжелые бронированные доспехи, вооружены мечами и факелами, которые пробуждали живительный свет, затмевающий наш мир тьмы.

Не позволяя им проникнуть в самые глубины пещеры, я и мои братья-скелеты встали им на пути. Хотя мы были лишены плоти и разума, но наши кости были непоколебимыми и наша сила ощутима в самой глубине нашего существования. Мы бросились в атаку, стремясь отстоять наше темное убежище от этого нашествия.

Наши кости трищали и звенели в бесконечном хоре сражения, когда мы атаковали незваных гостей. Наша безразличная смерть оказалась сильнее их живого дыхания. Мы наносили удары, ломая их ограниченную плоть, словно неумолимые танцоры смерти, освобождаясь от бессмысленности нашего существования.

Мощные ударами наших рук и ног, мы сеяли хаос и панику среди этих чужаков. Мы становились одним целым, одной силой, и наши безмолвные голоса превращались в воющий ветер, который пронзал их ушные раковины. Ни один из них не мог устоять перед нашей могущественной атакой, и они пали, покрытые пеплом и поражением.

Наше победное бесчувствие смешивалось с запахом гари и разлагающейся плоти. Мы смотрели на безжизненные тела падших гостей, которые теперь принадлежали этой мертвой земле. Мы, скелеты, получили ненадлежащих врагов и одолели их. Мы продолжили стоять, молчаливые узники этой пещеры, пока последние останки чужаков рассыпались под нашими ногами.

Но даже в нашей победе, в триумфе над живыми, я не мог отделаться от горечи. В бесконечном беспорядке нашего существования, в этих недосягаемых пределах пещеры, мы продолжаем страдать. Победы и поражения становятся только пылью на наших костях, а наша жажда разума и свободы остается ненасытной.

Старый и ржавый посох, покуда верный спутник, отражает мои безнадежные рассуждения. я задаюсь вопросами, на которые нет ответов.Что случилось со мной? Почему я оказался здесь, лишенный плоти, скелетом? Каким образом весь мой былой живой мир превратился в этот безмолвный ад? Но посох лишь молчит, никаких ответов он мне не дает.

Я смотрю на окружающую меня пустоту и ощущаю ее бесконечность. Внутри меня вспыхивают мельком воспоминания о прошлом, о том, как я был частью чего-то большего, как мир пульсировал жизнью и страстью. Но теперь все это осталось в тумане, стерто неведомой силой, и моя душа, если она осталась, пленена в этой хрупкой оболочке костей.

http://tl.rulate.ru/book/91774/2955833