Готовый перевод Question and answer system: starting from Marvel / Марвел: Система вопросов и ответов: Глава 21. Розовый Мьёльнир

Молот Тора, Мьёльнир, сделан из ядра умирающей звезды!

Даже без зачарования молота великим богом Одином, его не поднять обычным людям.

Тор косо посмотрел на Брюса, конечно, он не верил, что тот сможет поднять его молот.

Брюс заинтересовался этим молотом. Он шагнул вперед, раздвинул руки и взялся за рукоятку молота пытаясь поднять его!

Видя, как на его лбу проступили синие вены стало понятно что он использует все свои силы, но молот так и не сдвинулся с места.

Тор усмехнулся и сказал: «Слушай, я же говорил тебе, только я могу поднять свой молот!».

Брюс продолжал упорно пытаться, не говоря ни слова. Вчера ему не удалось проверить предел саянских кровных линий на Халке, и теперь он планирует повторить попытку с этим молотом.

Он помнит, что в то время была отметка, что кровная линия Саяна способна к росту, а значит, верхний предел сил не фиксирован, и он чувствует, что сегодняшняя сила кажется выше вчерашней.

Он не знает, иллюзия ли это.

Лицо Брюса покраснело, а его волосы начали слегка дрожать, что доказывало, что его руки становятся все сильнее и сильнее.

Тони и другие наблюдали за этим представлением и даже заключили пари.

Бум!

Раздался резкий звук, одежда Брюса разорвалась на куски, обнажив его мышцы. Он не смог удержаться от крика, и вдруг под его ногами поднялась волна воздуха, и дым!

«Я думаю, он серьезно, может, Брюс действительно сможет поднять молот!» Тони поддразнил: «Тор, хочешь заключить со мной пари?»

«Почему я должен заключать пари с тобой?» Тор фыркнул, но его глаза на мгновение уставились на Брюса.

Брюс произвел такой большой шум, не должен ли он действительно быть в состоянии поднять молот?

«Что!»

Брюс не мог не крикнуть снова, и воздушная волна, поднимающаяся под его ногами, тоже поднялась, крик, кажется увеличивает его силу!

Мьёльнир задрожал на земле.

Он не знал, было ли это преломление света и тени, образованное воздушной волной, но глаза Тора расширились, и он испустил вздох облегчения, пока Брюс не взял на себя инициативу отпустить свои руки и сдаться.

К счастью, Мьёльнир всегда будет принадлежать только Тору!

«Что это ты только что сделал?» с любопытством спросил Тони, - «В ботинке спрятана воздуходувка?».

Брюс не стал обращать на него внимания и попросил у стоящего рядом с ним сотрудника комплект одежды, чтобы переодеться, вспоминая ощущение прилива сил.

Сможет ли он поднять молот или нет, для него не важно, все, что ему нужно - это испытание.

На самом деле он не хотел кричать в тот момент, но из глубины души исходил импульс, словно чем громче крик, тем больше силы.

Он даже почувствовал существование узкого места. Если он сможет прорваться через узкое место, то сможет еще больше увеличить свою силу?

Брюс с сожалением подумал, что если бы он был в пещере Летучей мыши, то смог бы провести полный эксперимент.

В это время Тор рассмеялся: «Вы все можете попробовать, особенно ты, Халк, ты никогда не сможешь поднять мой молот!».

Он все еще думал о поединке с доктором Баннером.

Доктор Баннер пожал плечами: «Халк более силен, чем ты думаешь».

Он также видел в Интернете видео, где Халк избил Тора, и его это не удивило. Никто лучше него не знал, насколько сильны монстр в его теле.

«Попробуйте, мы сегодня здесь, чтобы забрать этот молот». Ник предложил доктору Баннеру не сдерживаться.

Под их поддержку доктор Баннер тоже встал перед молотом. Он издал низкий рык, цвет его кожи стал зеленым, и он в мгновение ока превратился в Халка.

Тор сразу же обрадовался, увидев это. Если бы он не потерял силу Тора, он бы точно искал Халка, чтобы сразиться с ним в данный момент!

Халк, казалось, тоже почувствовал его мысли и повернул голову, чтобы показать ему улыбку, которая в точности повторяла хихиканье, которое Тор показал Халку на видео, где тот побеждает Тора.

«Проклятье! Ты провоцируешь бога!» возмутился Тор.

Халк проигнорировал его, взялся обеими руками за рукоятку молота и начал усердно тянуть. В результате он ревел, его мышцы продолжали расширяться и сокращаться, но он просто не мог поднять молот.

В конце концов, ему пришлось вернуться к облику доктора Баннера и извиняюще улыбнуться Тору: «Я не хотел этого сейчас».

«Ха!» Тор повернул голову.

«Трудно ли поднять этот молот?» Наконец настала очередь Тони, он присел на корточки перед молотом и с любопытством посмотрел на него.

Но на нем не было костюма, он был обычным человеком, и никто не стал бы возлагать на него надежду поднять молот.

Ник Фьюри покачал головой и сказал: «Похоже, мы должны придумать другой способ, Тор, твой отец, я имею в виду бога Одина, что он хочет, чтобы ты сделал, чтобы поднять молот?».

«Я... я не знаю». Тор почесал голову.

Брюс застонал: «Жаль, что древней здесь нет, иначе у нее должен быть способ.

Тогда мы обратимся за помощью к колдуну из Камар-Таджа?». Древняя обещала прислать могущественного колдуна, чтобы поддержать нас».

Тони нахмурился и прервал их разговор: «Эй! Что с тобой, я еще не пробовал!».

«Ты Железный человек, Тони, и ты просто Железный человек». Ник Фьюри пожал плечами: «Если ты, конечно, не использовал сыворотку Суперсолдата? Или получил трансформацию космическими лучами?»

«Не забывай, я ученый!» Тони нахмурился и сказал: «Я могу использовать научные методы, чтобы поднять этот молот!»

«А! Наука?» засмеялся Тор. «Это самая смешная шутка, которую я слышал сегодня».

Это Мьёльнир из Асгарда, мощный артефакт, какую науку ты можешь использовать, чтобы поднять мой молот?

Тони тоже засмеялся, но он впал в странное состояние, бормоча что-то себе под нос, он задумался, долго смотрел на молот и воскликнул: «Принеси мне краску?»

Ты хочешь его покрасить?

Ник Фьюри и остальные посмотрели друг на друга, гадая, что он собирается делать.

Сотрудники рысью бросились искать краску, и очень быстро приготовили разноцветных красок. Тони тщательно выбирал, и, наконец, выбрал розовый.

«Что ты собираешься делать?!»

После того, как Тони мокнул кисть в краску, Тор понял, что он на самом деле собирается раскрасить свой молот!

Он использует розовую краску на моем молоте?!

Он хотел броситься, чтобы остановить, но его остановил доктор Бэннер и с улыбкой убедил его: «Давай сначала посмотрим! Может быть, у Тони действительно есть способ поднять молот?»

Какой способ!

Он испортит мой молот?

Тор ненавидит себя, он потерял свою силу, и он не может защитить свой любимый молот!

http://tl.rulate.ru/book/91754/2975084