Готовый перевод Fantasy: I Did Not Raise The Divine Beasts / Фэнтези: Я не воспитывал божественных зверей: Глава 12: Первый ученик

Ранним утром небо все еще было темным.

Капли росы на листьях были кристально чистыми. Сяо Чантянь уже встал и согрел свое тело. Он открыл дверь в маленький дворик и был готов пойти за продуктами.

...

Имея пятнадцать таэлей золота, он мог бы получать мясо на каждый прием пищи. Это было замечательно.

Со скрипом открылась старая деревянная дверь.

“Черт, Фу... Черт возьми”, - Сяо Чантянь был потрясен. Перед его дверью лежал человек.

Он присмотрелся повнимательнее и увидел, что в груди мужчины зияет кровавая дыра.

“Не может быть, чтобы этот парень пришел сюда, чтобы вымогать у нас деньги, верно?” Сяо Чантянь был шокирован. Он огляделся, но никого не увидел.

Убедившись, что это не было вымогательством или подставой, Сяо Чантянь присел на корточки и проверил пульс пострадавшего.

“Он все еще дышит?” Сяо Чантянь был вне себя от радости. Хотя в груди другого участника была кровавая дыра, как будто что-то было выкопано, что бы ни случилось с юношей, это не повредило его сердцу.

Благодаря своему мастерству в области медицины он решил, что этот человек все еще может жить!

“Цзюхуан, выходи”, - крикнул Сяо Чантянь.

“Учитель, что случилось?” Му Цзюхуан быстро вышла из дома, все еще немного сонная.

Она не знала почему, но с тех пор, как пришла в маленький дворик старшего, она чувствовала усталость. Однако, когда она просыпалась каждое утро, она обнаруживала, что жизненный дух в ее даньтяне, казалось, стал более обильным.

“Отнеси этого человека в дом, я спасу его”, - приказал Сяо Чантянь, думая, что они вдвоем понесут его вместе.

Му Цзюхуан легко подняла молодого человека обеими руками и вошла в маленький дом.

“Эта маленькая девочка выглядит слабой, но она неожиданно сильная”, - Сяо Чантянь посмотрел на спину Му Цзюхуан и слабо улыбнулся. В будущем работу по ношению воды и колке дров можно было бы передать ей.

Чем больше он думал об этом, тем больше был доволен ею.

“Учитель, как мы можем спасти его? Его жизнь висит на волоске”, - Му Цзюхуан положила молодого человека на кровать и спросила в замешательстве.

Она чувствовала, что жизненная сила этого молодого человека была чрезвычайно стойкой. В его крови был даже слабый золотистый оттенок, который содержал таинственную силу. Вот почему молодой человек смог выжить до сих пор.

Но даже если бы она хотела спасти его, она не смогла бы.

“Что в этом такого сложного? Поскольку его сердце не повреждено, достаточно одной операции”, - равнодушно сказал Сяо Чантянь. С его мастерством в медицине он определенно смог бы спасти юношу.

Если другую сторону действительно нельзя было спасти, он тоже ничего не мог с этим поделать. Ему оставалось только сделать все, что в его силах, и предоставить это судьбе.

Важно было не то, можно ли спасти юношу, а то, спасет ли он его.

К счастью, он переселился с Голубой планеты и не утратил нравственности.

В противном случае никто бы больше никого не спас в этом мире совершенствования.

“Операция?” Му Цзюхуан была ошеломлена. Она никогда не слышала об этом раньше. Может быть, это какая-то божественная сила старшего?

“Учитель, что мне нужно сделать?” Почтительно спросила Му Цзюхуан.

“Ты...” Сяо Чантянь оставил все приготовления к операции Му Цзюхуан.

“Пойди принеси несколько целебных пилюль. Купи хорошие. Возьми эти пятнадцать таэлей золота”, - сердце Сяо Чантяня обливалось кровью. Он думал об улучшении своей жизни, но пятнадцать таэлей золота исчезли в мгновение ока.

Однако у него не было выбора. Целебные пилюли были очень эффективными, хотя и дорогими.

“Я не позволю тебе умереть. Но после того, как я спасу тебя, ты должен заплатить мне двадцать таэлей золота”, - Сяо Чантянь посмотрел на молодого человека, лежащего на кровати, с решительным выражением лица.

Вскоре после этого Му Цзюхуан подготовила все необходимое для операции в соответствии с инструкциями Сяо Чантяня.

Что касается пилюль, Му Цзюхуан достала исцеляющую святую пилюлю из династии Девяти Фениксов. В конце концов, качество пилюль в аптеке было просто слишком низким.

“Жди моих инструкций”.

“Да”, - Му Цзюхуан стояла в стороне, ее лицо было полно любопытства.

Это был первый раз, когда она услышала слово “операция”, и ее глаза были прикованы к движениям Сяо Чантяня.

Сяо Чантянь вспорол грудь молодому человеку.

“Что...” Му Цзюхуан, наблюдавшая со стороны, была потрясена. Молодой человек уже был серьезно ранен. Сделав это, разве старший не убил бы молодого человека вместо этого?

Однако то, что произошло дальше, потрясло ее.

После того, как Сяо Чантянь закончил операцию, он зашил грудь молодого человека.

Затем он скормил молодому человеку целебную пилюлю, и молодой человек начал подавать признаки жизни.

“Он сможет проснуться к завтрашнему дню”, - равнодушно сказал Сяо Чантянь, вздохнув с облегчением в своем сердце.

Несмотря на то, что он овладел глубокими медицинскими навыками, это был первый раз, когда он оперировал кого-то. На его совести была жизнь и двадцать таэлей золота.

“Так это операция?” Му Цзюхуан посмотрела на молодого человека, который постепенно приходил в себя, и была потрясена.

Этот метод был слишком волшебным.

“Хорошо, ты присмотри за ним. Я выйду на улицу и немного прилягу”, - Сяо Чантянь вышел из комнаты и прилег в кресло-качалку, чтобы отдохнуть.

Это была его первая операция, и она была чрезвычайно изнурительной.

…

На следующий день молодой человек проснулся и открыл глаза в полдень.

Первое, что он увидел, были Сяо Чантянь и Му Цзюхуан.

“Вы спасли меня?” Молодой человек открыл глаза, его голос был очень слабым.

В его сознании поднялась бесконечная ненависть, а глаза горели гневом.

“Ах!” Его эмоциональные колебания повлияли на раны на его теле, заставив его кричать от боли.

“Молодой человек, не двигайтесь, иначе время восстановления затянется”, - напомнил ему Сяо Чантянь. Чем раньше другая сторона восстановится, тем раньше он сможет получить деньги.

Двадцать золотых таэлей, и ни медяком меньше.

“Хорошо”, молодой человек кивнул и закрыл глаза, временно подавляя свой гнев.

“Кстати, как тебя зовут?” Спросил Сяо Чантянь.

“Е Фан”, - спокойно ответил молодой человек. Когда он снова открыл глаза, его взгляд был полон благодарности.

“Хорошо”, - кивнул головой Сяо Чантянь. У молодого человека перед ним не было никаких колебаний духовной энергии. Казалось, что он тоже был обычным человеком.

Внезапно выражение лица Сяо Чантяня стало немного неприглядным.

Поскольку мальчик был смертным и был серьезно ранен, с первого взгляда можно было сказать, что он бедный ребенок без денег.

Двадцать таэлей золота, вероятно, были потрачены впустую.

“Динь! Обнаружено, что хозяин спас своего первого ученика. Награда: Священное Писание о пути смертных”, - внезапно прозвучало системное уведомление в голове Сяо Чантяня.

“Это техника совершенствования на небесном пути? Теперь я могу совершенствоваться?” Лицо Сяо Чантяня было наполнено радостью. Сможет ли он наконец совершенствоваться?

Он был очень доволен, что система наконец-то дала ему технику совершенствования.

Сяо Чантянь немедленно открыл Священное Писание о Пути смертных и увидел в нем всевозможные слова, которые выглядели чрезвычайно глубокими.

“Это...” Глядя на Священное Писание о Пути смертных, Сяо Чантянь почувствовал, что оно намного сильнее предыдущего Кулака Земного Пса.

По крайней мере, Писание о Пути смертных перед ним было более нормальным. Это было похоже на руководства по боевым искусствам из его прошлой жизни, на всех которых были изображения маленьких людей.

Просто Сяо Чантянь не мог до конца понять этого. Маленькие человечки, нарисованные на этом отрывке из Священного Писания, казалось, рубили дрова, носили воду и выращивали растения. Это была просто работа смертных.

Это была техника совершенствования?

Или это была подделка?

Сяо Чантянь был ошарашен. Он не мог понять.

“Это...”

Сяо Чантянь хотел выругать систему заглавными буквами: “К черту!”

“И еще, какого черта? Е Фан - мой первый ученик? Я всего лишь смертный, но я взял ученика?” Сяо Чантянь усомнился в системе.

Однако, после долгого ожидания, все, что он получил взамен, было молчание системы.

“Черт бы тебя побрал, не называй себя больше системой “Никогда не культивируй”. Ты можешь просто называть себя “Безмолвной” системой”, - Сяо Чантянь потерял дар речи.

http://tl.rulate.ru/book/91533/3232612