Готовый перевод Гарри Поттер: восхождение Альфы / Гарри Поттер: восхождение Альфы: Хогвартс-экспресс

Гарри вернулся к прилавку и передал палочку Гнилсу. Тот аккуратно взял палочку своими костлявыми пальцами и поднес к висящей рядом лампе , начав её внимательно рассматривать.

- Надо же, весьма любопытный экземпляр вы выбрали мистер Поттер. Волчье дерево, 14 дюймов (35 см), и основание из шерсти оборотня.- тут старик перевёл оценивающий взгляд с палочки на Гарри. - Мистер Поттер, конечно это не моё дело, но не скрываете ли вы какую-то тайну? -

На вопрос Гнилса Гарри лишь усмехнулся, от чего его правый клык стал виден. - У каждого есть свои секреты мистер Гнилс, ни я ни вы не исключение. -

Старик лишь хмыкнул. - Чтож, так и есть. Тем не менее, думаю эта палочка послужит вам хорошую службу.

Расплатившись за палочку Гарри и Римус, к огромному облегчению второго, покинули Лютный переулок. Перекусив мороженым в кафе Флориана Фортескью они вернулись домой с помощью летучего пороха, уже через пару недель Гарри предстояло отправиться на платформу 9¾ и на Хогвартс-экспрессе отправиться в Хогвартс.

|Платформа 9¾|

Гарри и Римус стояли перед большим красным поездом, сам Хогвартс-экспресс должен был отправиться только через пол часа, но Гарри предстояло ещё занять купэ, разместить багаж, в общем дел было полно.

- Ну что Волчонок, волнуешься? - спросил Люпин потрепав Гарри по его косматой голове.

- Хе-хе, шутишь Лунатик? После всего что ты мне рассказал про Хогвартс, и приключения Мародëров, я в предвкушении. Поверь уж я то вынюхаю его самые потаëнные места. - усмехнулся мальчишка и пожав на прощание руки Гарри забрался в поезд.

Там Гарри быстро нашёл пустое купэ примерно в центре вагона. Помахав из окна Люпину на прощание Гарри открыл клетку в которой сидел весьма крупный чёрный филин с янтарно-жëлтыми глазами по имени Хекс. Филин выпорхнул из своей клетки и уселся на левом плече мальчика довольно ухнув.

Гарри погладил его перья на макушке после чего немного тряхнул плечом. Филин понял поданный знак и взмахнув крыльями приземлился на верхней полке для багажа.

Затем Гарри достал из багажа книгу которую приобрёл в космос переулке - "Бестиприй магических существ", и наслаждаясь тишиной и спокойствием принялся за чтение.

Однако тишина не продлилась долго. Вскоре дверь в купэ Гарри распахнулась и в дверной проёме показался долговязый рыжеволосый парень с веснушками на лице.

- Эм, тут свободно? - спросил рыжий.

- Ну, поскольку кроме меня здесь никого нет, то логично предположить что свободно. - не отрываясь от чтения ответил Гарри.

- Отлично. - улыбнулся долговязый входя в купэ и затаскивая свой багаж. Он уселся напротив Гарри и достал откуда-то свою крысу.

"Хмм? Странная крыса у этого рыжего, такое чувство что с ней что-то не так.." Пока Гарри пытался понять что же привлекло его внимание к этой крысе рыжий снова заговорил.

- О, это Карста, жалкое существо правда? А я Рон Уизли. -

- Гарри Поттер, просто Гарри. - ответил мальчик.

В этот момент глаза Рона так расширились что Гарри испугался что они вываляться из глазниц.

- Гарри Поттер?! Тот самый?! А-а у тебя правда есть этот? - завопил рыжий.

- М? Что? - не понял Гарри.

- Ну шрам. - почти благоговейным шëпотом произнёс рыжий.

- Какой именно? - спросил Гарри.

- Всмысле? - теперь уже не понял Рон.- Ну тот что на лбу. -

- А этот. - Гарри пренебрежительно провёл рукой по волосам зачемывпя их назад чтобы стал виден шрам в виде молнии.

- Вау. - пробормотал рыжий. - Подожди, у тебя что есть и другие шрамы? -

- Ну да, а что? - ответил Гарри вернувшись к книге.

- Покажи. - у рыжего буквально глаза загорелись.

Гарри лишь вздохнул и отложил книгу. После он задрал правый рукав своей рубашки . Там на его руке были отчётливо видны шрамы от укуса оборотня.

- А, откуда они? - заворожëнно спросил Уизли.

- Укусил оборотень когда мне было семь. - ответил Гарри закатывая рукав обратно.

Тут рыжий заметно побледнел. - О- оборотень? - пробормотал тот. - Т-тебя укусил оборотень?! -

- Ну да. - ответил Гарри. И тут он заметил как рыжий отодвигаеться от него в сторону выхода.

- А-а, я тут вспомнил.. Мне надо.. В общем пока! - крикнул Рон и выбежал из купэ крича на весь вагон об оборотне.

Гарри лишь хмыкнул и вернулся к книге. Однако снова был прерван очередным гостем.

- Что не так с этим рыжим идиотом?! Носиться по вагону словно увидел призрака. - в купе вошёл светловолосый мальчик в сопровождении двух более крупных ребят.

- Ну, вообще он увидел оборотня. - усмехнулся Гарри взглянув на новых гостей.

Тут блондин обратил своё внимание на Гарри.

- Хм, действительно. А ты? - спросил блондин.

- Ну, прежде чем спрашивать чьё-то имя обычно нужно самому представиться. Даже тот рыжий остолоп это знал. - сказал Гарри.

- Чтож, я Драко Малфой, теперь назови своё имя. - как-то высокомерно и требовательно сказал блондин.

- Я Гарри Поттер, можно просто Гарри. - ответил мальчик, довольно наблюдая как лица всех троих вытянулись в удивлении.

Малфой сел напротив Гарри. Благодаря своему чутью Гарри чувствовал что отношение Драко изменилось.

- Это Крэбб и Гойл. - сказал блондин указывая на своих спутников. Те лишь коротко кивнули. А Драко тем временем продолжил - А у тебя и правда есть шрам?-

- Какой именно? - вздохнул Гарри отгоняя возникшее чувство дежавю.

http://tl.rulate.ru/book/91389/2961332

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь