Готовый перевод The Boss Lost His Memory and Only Remembers Me / Босс потерял память и помнит только меня: Глава 8. Холоднее, чем раньше

Сзади раздался разъяренный крик:

— Эта девчонка! Она становится все более непорядочной!

И тут раздался нежный голос Чжун Хуэй:

— Цзяньминь, не сердись, не сердись.

Вэнь Цяо улыбнулась и покачала головой. На улице палило солнце, и сад семьи Вэнь был поистине прекрасен и изыскан. Ее взгляд привлекла длинная дорожка из китайских глициний. Когда-то она любила играть здесь. Но потом здесь появилась новая хозяйка, и каждый раз, когда девушка приходила сюда, она уходила с плохим настроением. Со временем она перестала сюда приходить.

Какой в этом смысл?

Возможно, этот раз был последним.

Сзади раздались шаги. Она обернулась и увидела, что Сюй Лу бежит за ней, зовя ее и тяжело дыша.

— Вэнь Цяо.

Вэнь Цяо, скрестив руки, смотрела на госпожу «Белый Лотос», ничего не говоря.

— Что-то случилось?

Сюй Лу протянула чек.

— Вэнь Цяо, здесь 5000. Возьми.

Вэнь Цяо не взяла чек. Она приподняла брови.

— Что ты имеешь в виду?

— Мне кажется, что тебе не стоит так разговаривать с дядей Вэнем, он все-таки старший. Кроме того, ты уже выросла. Конечно, ты можешь сама зарабатывать деньги. Возьми эти пять тысяч и немного поработай, ты же все-таки закончила школу. Иди и найди работу. Я верю, что ты уже достаточно самостоятельная и не будешь зависеть от других людей.

Она вообще понимала, что говорит? Вэнь Цяо готова была разразиться хохотом от злости.

В прошлой жизни она до такой степени поверила в промывание мозгов этой госпожи Белый Лотос, что стала считать, что человек должен иметь гордость. Если дрянной отец не давал им денег, то и она не просила их. Из-за этого она отказалась от возможности учиться в университете и стала работать певицей в пабе. Она была настолько глупа, что ей захотелось вскрыть себе голову, чтобы проверить, почему она была такой глупой в прошлой жизни.

В этой жизни слова госпожа Белый Лотос остались прежними.

Она улыбнулась.

— Откуда у тебя эти 5000?

— Что ты имеешь в виду?

— Разве эти деньги тебе дал не мой отец? Если даже посторонний человек из другой семьи, вроде тебя, может пользоваться деньгами моего отца, то уж его кровной дочери и его кровным сыновьям, тем более оправданно пользоваться его деньгами, нет? Что за разговоры о гордости? Если мы говорим о гордости и независимости, то это ты, Сюй Лу, должна отказаться тратить деньги моего отца.

Сюй Лу обиделась:

— Вэнь Цяо, я говорю это для твоего же блага, но почему ты вдруг так враждебно реагируешь? Ты изменилась.

Вэнь Цяо похлопала ее по плечу:

— Просто береги себя и не указывай людям, что им делать. И не пытайся при мне вести себя хорошо. Понятно?

Сказав это, она повернулась и ушла.

Сюй Лу так разозлилась, что топнула ногой:

— Не ценит чужие добрые намерения. 

...

Подул прохладный летний ветерок, и палящее лето скрылось за китайскими деревьями-парасолями. Проехав по зеленой дорожке, Вэнь Цяо вышла из машины и встала перед больницей, держа в руках телефон.

Это был телефон Фу Наньли.

После перерождения у нее автоматически открылись некоторые навыки, которые она не имела в прошлой жизни. Каким-то образом она стала экспертом в области компьютерных технологий. Чтобы не быть раскрытой, она добавила историю чатов в свой телефон и телефон Фу Наньли.

Направляясь в палату, она просматривала записи в WeChat, чтобы убедиться, что в них нет никаких лазеек.

У входа в палату стояли два сотрудника авиакомпании в униформе. Мужчина был высокого роста и, судя по форме, должен был быть вторым пилотом. Женщина была накрашена и причесана, на ней были трехсантиметровые каблуки, и она стояла прямо. Вэнь Цяо догадалась, что это стюардесса.

— Я был его вторым пилотом три года, но он вот так просто забыл обо мне, — эмоционально сказал мужчина.

Женщина похлопала его по плечу и вздохнула:

— Я работала старшей стюардессой под его началом четыре года, и он тоже меня не узнал. Не расстраивайтесь.

— Капитан кажется холоднее, чем раньше. За последние три года я упорно трудился и, наконец, смог хоть немного его развеселить шуткой. И вдруг все вернулось к исходному состоянию. Вздох.

— Пришел директор авиационного управления, он будет тестировать капитана. Давайте быстрее зайдем.

http://tl.rulate.ru/book/90839/3234913