Готовый перевод I am the Saviour that the Male Leads Abandoned / Я - спасительница, которую бросили главные герои: ۞ Глава 1

Я обнаружила тот факт, что родилась в мире романа, в свой восемнадцатый день рождения.

Когда я задувала свечи во время праздника по случаю моего дня рождения, воспоминания из моей прошлой жизни всплыли в сознании подобно панорамным картинкам. В тот момент я поняла, что этот мир был местом действия прочитанного мной романа «Увядшие цветы не плачут».

Это был роман для 19+, в котором главные герои мужского пола в качестве платы за запечатывание Короля демонов получили проклятие бессмертия и сошли с ума. Они не могли прожить ни одного дня без героини, персонажа-спасателя, который был для них подобно антидепрессантом.

Проблема заключалась в том, что как только мне стало известно об этом факте, я была назначена «спасателем» и отправилась вместе с главными героями запечатывать Короля демонов.

К счастью, я не была героиней-спасительницей из оригинальной истории, ту, что одержимо преследовали главные герои мужского пола до самой смерти. Я была лишь персонажем-спасителем предыдущего поколения, родившимся за сто лет до появления героини.

Неопределенный персонаж-спасатель выбирался из поколения в поколение, но о них было известно не так уж много. Одной общей чертой среди них была способность к исцелению.

Вот почему многие из предыдущих персонажей «Спасения» были целителями, собственно, как и я. Более того, я обладала сильнейшей целительной силой, унаследованной от расы фей, известных своими исцеляющими способностями.

Я родилась в то время, когда Король демонов сеял хаос, и мне было суждено помогать главным героям и участвовать в порабощении Короля Демонов. Тем не менее ситуация была лучше, чем быть героиней, которая в конечном итоге станет спасительницей для моих последующих поколений. Когда Король демонов был запечатан и проклял главных героев бессмертием, через сто лет они приходили в неистовство и мучили героиню, потому что не могли этого вынести.

В любом случае, я была существом, которое отклонялось от первоначальной работы. В оригинале не было упоминания о спасителе-предшественнике, так что я даже не знаю, что со мной случилось. Я просто была немного удивлена, узнав, что трое моих коллег были главными героями, Громовыми обезьянами, и я беспокоилась только о том, переживу ли я вообще это проклятие Короля демонов.

В любом случае, мы провели весёлое время вместе, но давайте больше никогда не встретимся, пожалуйста.

После трех лет лишений Король Демонов теперь был запечатан прямо на моих глазах. Несмотря на то, что главные герои, которые были достаточно красивы, чтобы ослеплять своей красотой, бросились к Королю Демонов, я всё равно поддерживала их с тыла. Это было не так уж трудно, как оказалось.

Это моё воображение? Почему я продолжаю встречаться взглядом с Королем Демонов?

Король Демонов, отчаянно сопротивляющийся, смотрел прямо на меня. Там не было места для досуга, поскольку против него сражались сильнейшие мужчины в этом мире.

Ощутив что-то странное, нахмурилась, когда тот ухмыльнулся.

Возможно, почувствовав зловещий знак, главные герои тоже отступили назад. И как раз в тот момент, когда они проследили за взглядом Короля демонов и обратили свои взоры на меня сзади...

— Целительница. Ты наконец-то вернулась.

— ...Я?

[ Как и обещал, я сотру твоё существование из этого мира. Чтобы никто тебя не запомнил. ]

Король демонов протянул ко мне руку.

И в этот момент я потеряла сознание.

Когда проснулась позже, то обнаружила, что нахожусь одна в замке Короля Демонов.

* * *

Камешек размером с кулак с глухим стуком покатился по земле. Как только это произошло, зверь, похожий на крота, спрятавшегося в лесу, выскочил наружу и быстро проглотил камешек.

*Треск!

Раздался звук разбивающегося камня, и другой зверь, спрятавшийся где-то в кустах, появился и сожрал первого зверя, съевшего камень.

*Хруст!

Злой лес был полон этих зверей. Посреди всего этого был замок Короля Демонов и я, у которой не было даже сил победить чудовищ.

В настоящее время я была заперта в замке, на грани голодной смерти.

Я родилась целителем и прожила свою жизнь как целительница. Прежде чем отправиться в поход с главными героями, чтобы подчинить себе Короля Демонов, я подумывала об усилении своих способностей на случай непредвиденных обстоятельств, но отказалась из-за их противодействия.

"Есть ли какой-нибудь смысл учиться сейчас?"

"Верно. Просто будь на нашей стороне."

"Мы всегда защитим тебя."

Эти порождения тьмы не были противниками, с которыми можно было легко справиться. Таким образом, я просто сосредоточилась на развитии своих целительских способностей и оказании поддержки.

И вот, каков был результат. У меня не было сил пересечь злой лес, и даже если бы мне каким-то образом удалось сбежать, я не обладала способностью снять печать, которая окружала лес.

У меня оставался только один выбор.

Должна ли я умереть с голоду или быть съеденной? Вот в чём вопрос.

Да уж...

Прошла почти неделя с тех пор, как я в последний раз ела, и мой желудок будто прилип к позвоночнику.

А ведь они обещали наградить меня золотым замком, как только печать будет снята... Но сейчас даже кусочек хлеба размером с мою ладонь был бы благословением.

Более того, даже если бы мне удалось сбежать, никто бы всё равно не вспомнил бы меня.

Но больше всего на свете я просто хочу поесть. Мяса желательно.

Вздохнув, инстинктивно задействовала резервы целительной силы в своём измученном теле.

В свою очередь, моя энергия была ещё больше истощена.

*Брррр

Громкое урчание отозвалось эхом в моем животе, почти как смертный приговор.

Фух, умираю с голоду.

В конце концов, встала на ступеньки перед замком Короля Демонов и направилась внутрь. Замок был полон бесчисленных ловушек, что делало его очень опасным, но я была готова исследовать его дальше, чтобы посмотреть, есть ли там какая-нибудь еда.

* * *

Замок Демонов был больше и великолепнее, чем десять обычных школьных площадок вместе взятых. Он был полон ловушек, требующих постоянного внимания при каждом сделанном шаге. Из-за повторяющейся структуры здания, которая казалась скопированной и вставленной, было легко заблудиться.

Вздохнула и осторожно сделала шаг. Однако, сколько бы я ни оглядывалась по сторонам, нигде не было никаких признаков чего-нибудь съестного.

Ну, даже когда мы завоевывали Замок Демонов, там не было ни столовых, ни кухонь.

Казалось, что Король Демонов мог выжить и без еды. Но всё же, даже ради пришедших посетителей, разве не должно быть чего-нибудь перекусить?

Это немного расстраивает...

После пары часов исследований я сдалась.

Здесь слишком просторно!

Тропинка впереди была ещё темнее, чем та, по которой я шла. Казалось бессмысленным продолжать идти.

Вздохнув, заметила следы когтей на стене. Это были следы, оставленные Хван Тхэ Джа, одним из главных героев, когда он обходил ловушки в Замке Демонов.

Если я последую за этими следами, то, вероятно, доберусь до места, где запечатан Король Демонов.

Поскольку я потеряла сознание, как только Король Демонов проклял меня, то я понятия не имела, что случилось с Королем Демонов. Могла только предполагать, что главные герои запечатали Короля демонов и оставили меня позади.

Было бы неплохо посмотреть, что случилось с Королем Демонов, пока я этим занимаюсь.

Следуя по оставленным отметинам, вскоре прибыла в зал, где был запечатан Король Демонов. Как я это узнала?

Ну... как минимум потому, что в воздухе, вытянувшись, парил мужчина.

Он был Королем Демонов. Тем, кто всё это время безжалостно мучил мир.

Король даже не дёрнулся, он даже не дышал. Он был запечатан, но не мёртв.

Толстые цепи, каждая толщиной с торс взрослого мужчины, мешали Королю Демонов существовать в этом мире.

Это больше похоже на отправку его в другое измерение, чем на запечатывание.

Король демонов не умирает. Как существо, существующее в начале и в конце мира, запечатывание было всего лишь мерой.

Другими словами, Король Демонов существовал в другом измерении. Здесь было только его бездушное тело.

В любом случае, сейчас это не важно.

Тщательно обыскала запечатанного Короля демонов.

Ему, должно быть, было скучно одному. Интересно, что из еды ему нравилось?

Тщательно обыскала трон, на котором сидел Король Демонов, надеясь найти какие-нибудь объедки.

Однако пол был усыпан сапфирами, аметистами, бриллиантами и другими драгоценными камнями, но там не было ничего съедобного.

Боже, и ничего съестного?!

Нервно отбросила драгоценные камни в сторону. Было бы неплохо перекусить чем-нибудь вместо этих бесполезных камней.

...Если подумать, разве это не своего рода деньги?

Живя в экспедиции, я не нуждалась в деньгах и совсем забыла об этом. Тот факт, что этот замок и драгоценные камни, разбросанные в лесу, имели огромную ценность во внешнем мире.

Если каким-нибудь чудом я смогу сбежать из Замка Демонов...

Я могла бы жить в праздности и потакании своим желаниям!

О, какая упущенная возможность!

Если бы я получила проклятие и у меня не было бы денег, насколько несчастной я была бы? Это была прекрасная возможность.

Немедленно села на пол и начала собирать драгоценные камни в рукава. В этой непредсказуемой ситуации мне нужно было найти хотя бы один источник заработка на жизнь.

Когда я старательно собирала драгоценные камни, сзади послышался шорох.

Надеюсь, Король Демонов проснулся не из-за того, что я забрала драгоценные камни.

По какой-то причине я почувствовала дрожь в спине и осторожно повернула голову.

Готовясь нанести удар в случае необходимости, держала в одной руке острый сапфир.

И в этот момент золотая божественная сила распространилась подобно паутине и быстро схватила меня за кисть.

Когда сапфир покатился по полу, показался человек, скрытый в тени.

С бледным лицом и золотистыми волосами, ниспадающими каскадом до талии, он был одет в безупречно белую мантию. Это был Адандито, один из главных персонажей мужского пола и представитель богов в оригинальном сюжете.

Проведя вместе три года, я очень хорошо его знала, даже его фальшивую улыбку, которая и была на нём сейчас.

Это... похоже, он готов убить меня при любой подвернувшейся возможности.

Как я и подозревала, он мило улыбнулся мне.

— Как ты здесь оказалась? Это не то место, куда могут войти обычные люди. В последнее время в царстве грез царит хаос, и... Ты ведь не демон, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/90781/3149606