Готовый перевод The Divine Urban Physician / Божественный городской лекарь: Глава 14

На третьем этаже виллы.

Е Чен наконец встретился с отцом Шэнь Мэнцзя. Последний лежал в постели с капельницей в руке, плотно закрыв глаза, а губы посинели, тело было до крайности истощено.

От него совсем не исходило признаков жизни.

Этот человек уже одной ногой стоял в гробу. Никакая смертная медицина не могла его спасти!

Е Чен даже почувствовал исходящую от него ауру смерти! Она почти заполнила всю грудную клетку!

Как только она достигнет головы, даже небожители сверху не смогут его спасти!

Увидев, как Е Чен покачал головой, Шэнь Мэнцзя подошла к нему и объяснила: "Папа очень много работал последние несколько лет, поэтому пренебрегал здоровьем. Когда в прошлом месяце он прошел обследование, врачи внезапно обнаружили у него терминальную стадию рака легких. Мы ездили в лучшие зарубежные больницы на лечение, но это не помогло. Врачи сказали, что ему осталось жить всего три дня. После этого нам каким-то образом удалось пригласить чудотворного доктора Цю из столицы, благодаря которому папа продержался до сих пор.

"Но вчера чудотворный доктор Цю сказал мне, что папе остался всего один день жизни. Вздох...

"К счастью, мама пока не знает об этом. Надеюсь, вы поможете мне скрыть это от нее, пожалуйста. Я обязательно заплачу вам полностью".

Е Чен уже собирался что-то сказать, как к ним поспешно подошла женщина, похожая на богатую даму в ципао, а за ней следовал старик в белом халате.

Несомненно, эта богатая дама была матерью Шэнь Мэнцзя, а человек, которому он должен был солгать.

Что касается старика в белом халате, то им, вероятно, был тот, кого Шэнь Мэнцзя назвала чудотворным доктором Цю.

Госпожа Шэнь подошла к Шэнь Мэнцзя и тут же разразилась слезами, крепко обнимая ее и рыдая: "Цзяцзя, я только что услышала, как чудотворный доктор Цю сказал, что Хайхуа осталось совсем немного. Это правда? Если Хайхуа умрет, зачем мне жить?!"

Шэнь Мэнцзя широко раскрыла свои прекрасные глаза и пристально посмотрела на чудотворного доктора Цю, стоявшего рядом с ними.

Перед уходом она ясно договорилась с чудотворным доктором Цю! Она сказала ему не говорить об этом ее матери!

Так что же происходит?!

Она была совершенно не готова к этому!

Чудотворный доктор Цю встал и откровенно сказал: "Мисс Шэнь, простите, но я не могу взять ваши деньги. Речь идет о человеческой жизни, и мы, врачи, должны нести ответственность за свои слова".

Вы... - Шэнь Мэнцзя была настолько зла, что готова была взорваться!

Этот старый лицемер! Он согласился на ее сделку перед уходом, но предал ее, как только она ушла из дома!

В этот момент вышел еще один молодой человек лет тридцати.

Им был никто иной, как сводный брат Шэнь Мэнцзя по отцу Шэнь Мэнлун!

"Мэнцзя, ты должна быть честной! Рождение, болезнь, старость и смерть - это естественные части человеческой жизни, так зачем ты пытаешься скрыть это от мамы? Папа уже почти на пути туда, и я даже уже договорился с похоронным бюро. Когда придет время, давай проводим папу как подобает".

Как только появился Шэнь Мэнлун, она совершенно ясно поняла, что произошло!

Этот человек всегда хотел унаследовать богатство их отца. После смерти отца они должны были поделить наследство поровну на троих!

Однако если ее мать тоже умрет от шока, он, естественно, получит больше.

Какое подлость! Какое мерзость!

Госпожа Шэнь уже безутешно рыдала, а слова Шэнь Мэнлуна чуть не заставили ее потерять сознание!

К счастью, чудотворный доктор Цю надавил на акупунктурную точку между ее носом и губами, приведя ее в чувство.

Глядя на старого господина Шэня, лежавшего в комнате, чудотворный доктор Цю тяжело вздохнул и попытался утешить ее, сказав: "Мои глубочайшие соболезнования, госпожа".

Госпожа Шэнь совсем развалилась и даже бросилась на стенку!

"Хайхуа, подожди меня!"

Выражение лица Шэнь Мэнцзя стало испуганным, и она попыталась остановить мать, но было уже поздно! Ее мать была слишком далеко!

В то время как Шэнь Мэнлун и чудотворный доктор Цю были ближе к госпоже Шэнь, они не собирались ее останавливать! Они даже довольно ухмыльнулись!

Чудовища! Вы, два чудовища!

Глаза Шэнь Мэнцзя налились кровью, а кулаки сжались. На самом деле, она сжала их настолько сильно, что ногти впились в кожу, и по руке потекла кровь.

Она прекрасно понимала, что семья Шэнь вполне может развалиться прямо сейчас! Они даже могут потерять две жизни за одну ночь!

"Что делать? Что я только могу сделать?"

В самый критический момент произошло нечто, что удивило всех.

Промелькнула черная тень, и в один миг появилась пара огромных рук, схвативших суицидницу госпожу Шэнь.

"Я могу исцелить человека в той комнате!"

...

Казалось, весь мир на мгновение замер.

Все смотрели на владельца этих огромных рук!

Это был молодой человек невзрачной внешности.

Одежда на его спине едва ли стоила двухсот юаней.

Шэнь Мэнцзя посмотрела на мать, которую Е Чен спас от попытки самоубийства. Девушка облегченно вздохнула и уже собиралась поблагодарить его, но, услышав его смелое заявление, почувствовала только головную боль!

"Представление явно уже закончилось, так зачем ты все еще блефуешь?!

Ты идиот?

Разве ты не видишь текущую ситуацию?"

Госпожа Шэнь подняла голову и пристально смотрела на Е Чена, даже крепко сжимая его руку, и спросила: "Ты... молодой человек... Ты действительно можешь вылечить Хайхуа? Правда?"

Е Чен кивнул и больше ничего не сказал.

Тут Шэнь Мэнлун рассмеялся рядом с ними. "Мама, ты правда поверишь такому шарлатану? У папы терминальная стадия рака легких, и никто во всем Китае... Нет, во всем мире никогда не исцелялся от этого. Как этот щенок может его спасти?

Кроме того, посмотри на этого парня! У него едва пробивается пушок на лице, а он говорит, что может лечить людей? Что за шутки! Даже чудотворный доктор Цю сказал, что это безнадежно, так что может сделать этот мальчишка?"

Е Чен спокойно сказал: "Другие не могут его спасти, но это не значит, что я, Е Чен, не могу!"

Чудотворный доктор Цю тоже выступил и потребовал: "Парень, у тебя есть медицинская лицензия? Из какой школы ты выпустился? Я, возможно, даже учил твоего декана".

Е Чен покачал головой. "Я никогда не учился в медицинском".

С этими словами чудотворный доктор Цю и Шэнь Мэнлун расхохотались.

"У тебя даже нет медицинской лицензии, а ты хочешь лечить пациента? Почему бы тебе не пойти вылечить свою мамашу?"

Как только эти слова были произнесены, показалось, будто вокруг них подул мощный ветер!

"Хлоп!"

Шэнь Мэнлуна немедленно ударили по лицу! Его тело мгновенно отбросило в сторону! Он даже врезался в большую мраморную колонну.

Шэнь Мэнлун был ошеломлен, он держался за лицо и пристально смотрел на Е Чена, ревя: "Как ты смеешь бить меня по лицу! Ты знаешь, кто я?"

Е Чен свысока посмотрел на Шэнь Мэнлуна и ледяным голосом сказал: "Скажи это еще раз, и я убью тебя!"

У каждого была мина, к которой нельзя было прикасаться, а для Е Чена это были его родители!

Шэнь Мэнлун был слишком напуган, чтобы говорить!

Эти глаза, казалось, поглощали все его тело!

Они были невероятно холодными, как глаза бога смерти!

Е Чен посмотрел на окружающих, все из которых застыли в шоке. "Если вы хотите, чтобы я исцелил человека там, я могу. Но мой гонорар за консультацию - десять миллионов".

Все резко втянули воздух.

Все присутствующие резко перевели дыхание.

Он хотел получить десять миллионов еще до начала лечения пациента?

Это была очень большая цена.

Шэнь Мэнцзя поспешила к нему и шепнула Е Чэню: "Е Чэнь, ты можешь прекратить это представление. Ты уже достаточно сделал, я дам тебе сто тысяч, как только мы уйдем отсюда..."

Е Чэнь полностью проигнорировал ее.

Даже Чудо-доктор Цю не мог больше смотреть на это и холодно хмыкнул. "Десять миллионов, да? Какое наглое требование. Ты действительно считаешь себя Хуа Туо?"

Е Чэнь посмотрел на всех и пояснил: "Простите, вы меня неправильно поняли. Десять миллионов нужны мне только для того, чтобы привести его в чувство. Если вы хотите, чтобы я вылечил его полностью, то потребуется еще одна дополнительная процедура, которая обойдется вам в пятьдесят миллионов. Это не обсуждается".

http://tl.rulate.ru/book/90688/3344003