Готовый перевод Hollywood System / Голливудская система Комиксов: Глава - 4

"А мы можем быть друзьями?" спросил Лиам немного застенчиво, узнав личность собеседника.

Несмотря на то, что он знал, что сказал себе немного рано, это изменило его планы. Как он может не хотеть дружить с королем Марвел?

Кевин, услышавший это, радостно улыбнулся, он крепко пожал руку Лиаму. "Да, я с удовольствием буду твоим другом!"

После нескольких коротких разговоров Кевин задал много вопросов о работе Лиама, на этот раз Лиам не стал игнорировать вопросы и начал отвечать один за другим, Кевин как будто допрашивал Лиама, чтобы получить больше сведений о его работе.

Через несколько минут они разошлись, так как им нужно было идти домой, но прежде чем они разошлись, Лиам дал несколько копий своих работ Кевину, он заставил Кевина поклясться, что это конфиденциально, и Кевин с удовольствием положил их в свой рюкзак.

"Увидимся завтра, Лиам, я буду охранять это своей жизнью!" крикнул Кевин, убегая.

Лиам только улыбнулся, возможно, все не так уж плохо. Сейчас он решал, стоит ли ему учиться на дому или нет. Если он не будет ходить в школу, то не сможет стать ближе к Кевину, но если он будет учиться на дому, Кевин сможет навещать его, но это будет всего пара минут, потому что Кевину придется идти к себе домой.

"Думаю, мне стоит немного изменить свой план", - вздохнул Лиам, хотя он терпеть не может ходить в школу, наличие такого друга, как Кевин Файги, могло бы помочь ему в создании его империи комиксов.

Многие считали Кевина гением, благодаря его креативности и тому, как он объединял персонажей в фильме.

Когда он вернулся домой, Лиам поставил рюкзак в своей комнате и переоделся, теперь он снова рисовал свои комиксы за обеденным столом.

Сильвия снова была занята на кухне: "Как прошел твой день, милый?" спросила Сильвия, глядя на сына, который снова был занят рисованием.

"Мама насчет домашнего обучения, возможно, ты права, мне стоит потратить немного времени и насладиться начальными классами". Лиам ненавидел ходить в школу и видеть этих надоедливых детей, но есть только одно исключение, и это, конечно, Кевин, он нуждался в нем, он нуждался в Кевине для своей империи, и какой лучший способ привести Кевина в свою империю, чем подружиться с ним, это как убить двух зайцев одним выстрелом.

"Оу, потрясающе, милый! Но почему ты передумал, милый?" Сильвия села рядом с сыном, ей было интересно узнать о решении сына и о том, что заставило его изменить свое решение.

"У меня появился новый друг, его зовут Кевин, у нас с ним много общего, мама. Ему нравятся мои работы, и я даже подарил ему несколько своих копий, думаю, благодаря ему мне понравится в школе, и, наверное, ты права, я отчасти отшельник, и общение - это тот навык, который я должен отточить в будущем." сказал Лиам.

Лиам разговорчив, как только он встречает кого-то, кто может составить ему компанию, но в школе он не может найти никого, с кем бы он мог обсудить свои идеи, планы и т.д.; у всех детей в школе была только одна общая черта, и у всех у них была одна мысль, это были игры.

"Милый, это замечательно! Я хочу, чтобы ты как-нибудь пригласил Кевина, хорошо?". Сильвия поцеловала Лиама в лоб, она была счастлива, что ее сын передумал, да еще из-за этого его друга.

Она также была рада, что Лиам понял ее слова, что Лиаму следует оттачивать свои навыки общения.

"Это замечательно", - еще раз сказала Сильвия, возвращаясь на кухню, чтобы продолжить готовить ужин для семьи.

"Я дома" Джон пришел домой, повесил пальто на вешалку и положил чемодан. Он подошел к своему сыну. "Есть какие-нибудь хорошие вещи для меня, Лиам?" спросил Джон с улыбкой.

"У меня нет никаких новостей для тебя, папа", - сказал Лиам, ведь он отдал Кевину рисунки, которые он нарисовал в классе.

"Ч-что? Почему ты их не сделал?" Это уже стало хобби Джона, каждый раз, когда он приходит домой, читать работы сына, и каждый день, когда он приходит домой, у сына всегда есть куча работ, которые он мог бы прочитать, но на этот раз у сына нет ни одной. "Ты заболел? У тебя жар, рука болит, что случилось?"

"Что? Конечно, нет, я в полном порядке, сегодня нет ничего, потому что я отдал копии своему другу", - сказал Лиам, он полностью понимал разочарование отца. Но он уже отдал копии Кевину, так что его отцу пришлось подождать.

"Что?! Ты отдал их кому-то другому?" Джон наклонился к уху Лиама, Сильвия не знает об их планах, она ничего не знает об их следующем шаге, чтобы "Стражи Галактики" вышли в массы.

"Что если они решат сплагиатить работы, что если они решат печатать работы?"

Лиам тоже наклонился к отцу. "Не волнуйся, папа, ему можно доверять, я уверен, что он ничего не сделает с моей работой."

"Но даже если так, ты все равно должен был заставить меня прочитать следующую часть, как фанат №1 я глубоко задет этим", - сказал Джон, по правде говоря, он действительно чувствовал себя преданным. Он всегда был первым фанатом работ своего сына, но теперь последние обновления были отданы другому человеку, о котором он не знал.

"Я дам тебе новое завтра, папа, я занят созданием последующего обновления". Лиам спокойно ответил отцу и продолжил рисовать.

Джон уже привык читать обновления перед сном, но теперь ему пришлось ждать завтрашнего дня.

Из-за этого у него появился неизлечимый тик, он должен был узнать, что произойдет дальше, он уже был в той части, где Квилл и остальные встретятся лицом к лицу с Ронаном.

"О чем вы двое шепчетесь?" Пришла Сильвия, держа в руках поднос с салатом. Она посмотрела на дуэт отца и сына, выглядевших подозрительно.

"Вы оба что-то скрываете от меня?" спросила Сильвия, окинув обоих подозрительным взглядом.

"Нет, ничего, дорогая". Джон сел на свое обычное место, немного бледный, он не знает, заснет ли он из-за этого.

"Хм, Лиам, убери свои вещи, мы собираемся есть". Сильвия поставила поднос, и Лиам тут же убрал свои вещи со стола.

"Ты в порядке, дорогой, ты выглядишь немного бледным?" спросила Сильвия у Джона, выглядевшего невероятно бледным.

"Ничего страшного, думаю, мне будет трудно заснуть сегодня из-за этого клеща", - сказал Джон, взглянув на Лиама, который только пожал плечами.

"Клещ?!" спросила Сильвия.

"Это не тот клещ, это вроде любопытного клеща или что-то вроде этого, это метафора, милая, не волнуйся, давай поедим". Джон держал Сильвию за руку, пока они молились.

После молитвы они принялись за еду, Сильвия улыбнулась Джону со счастливым выражением на лице. " Дорогой, Лиам решил отказаться от домашнего обучения", - сказала Сильвия веселым тоном.

"Серьезно? Я думал, ты хочешь, учится дома, так как тебя раздражает школа с детьми", - спросил Джон, немного удивленный тем, что Лиам передумал.

"Это потому, что Лиам встретил друга, его зовут Кевин, Лиам, милый, я бы хотела, чтобы ты привел его как-нибудь на ужин, я бы хотела познакомиться с твоим другом", - сказала Сильвия.

"Друг? Так вот кому ты передал обновления, не могу поверить, что ты выбрал своего друга, а не отца!" сказал Джон.

"Какие обновления?" спросила Сильвия.

"Папа говорит об обновлении моего комикса, боже, папа, я обещал, что отдам все тебе завтра", - Лиам нахмурился, глядя на отца.

"Я хочу получить сегодня, я умираю из-за этого, волнение и любопытство кипятят мою кожу, и моя шея она зудит, требуя скорейших ответов!" сказал Джон с обиженным выражением лица.

http://tl.rulate.ru/book/90620/2929378