Готовый перевод Start Back To The Day Before The End Of The World / Вернуться обратно за день до конца света: Глава 118: Шоппинг

Пережив выходной, вся групировка сразу же вернулась к своей обычной работе.

Только Сяо Цзюнь, которому нечем было заняться каждый день, мог играть в прятки с Цзин Ру.

Отстройка Города Будущего становилась все более масштабной, и все более походила на человеческие города прошлого, если бы не зомби за пределами города.

Если бы не зомби, то из городских ворот каждый день выходило бы большое количество людей, чтобы заработать на жизнь. Единственное, что радовало, так это то, что уровень смертности значительно снизился.

В отличие от тех, кто был готов поселиться в Городе Будущего на всю жизнь, Сяо Цзюнь с каждым днем все больше запасался едой.

А еда в Городе Будущего начала входить в обыденость, особенно с тех пор, как мутанты, развивающие способности к земледелию, были постепенно найдены, и цена на еду медленно падала.

Хотя она все еще оставалась предметом роскоши, но цены теперь позволяли многим людям время от времени полакомиться свежими овощами.

То же самое касается и мяса.

Большое количество зверей за городом, а главное - их огромные размеры, обеспечивали богатый источник мяса.

Но полное изобилие было лишь у тех, кто находился на самом верху власти Города Будущего, в то время как бедняки продолжали жить на рисовых шариках.

Так происходит в любом обществе, даже если запасов достаточно, чтобы прокормить весь город, реальные ресурсы всегда будут сосредоточены в руках меньшинства.

Достаточно богатые, чтобы казаться фантастическими, но достаточно скудные, чтобы прокормить абсолютно всех.

После перехода на пятый ранг Сяо Цзюнь только один раз выходил за пределы города, чтобы почувствовать свои силы и испытать силу своей молнии.

К сожалению, эффект оказался не очень впечатляющим.

Зомби четвертого ранга был убит на месте, и он почти не заметил эффекта паралича.

Сегодня Сяо Цзюнь, который бездельничал и скучал, наконец-то снова вышел за пределы своей базы, а рядом с ним были Цзин Ру, которой тоже было нечего делать, и Ван Сия, которая сегодня отдыхала.

Поскольку сегодня они не собирались сражаться, обе женщины были готовы надеть свою любимую одежду.

Поэтому Сяо Цзюнь первым спустился вниз один, а две девушки остались там прихорашиваться.

Вскоре после этого первой спустилась Цзин Ру.

На ней была белая пуховая жилетка, под ней розовый джемпер, через плечо висела маленькая розовая сумка. Выглядела она очень по-детски.

Под ними - пара свободных брюк, обувь - розовые кроссовки, в общем, девчачий стиль, выглядит молодо и красиво.

Однако Цзин Ру в основном одевалась нормально, поэтому, хотя этот комплект был очень красивым, Сяо Цзюнь видел его пока только два раза.

А когда Ван Сия спустилась вниз, глаза Сяо Цзюнь были прикованы к ней.

Как и ожидалось от богини танцевального факультета, первое, что привлекло его внимание, была пара длинных ног в кожаных брюках.

Не было необходимости смотреть на что-то еще, этого было достаточно.

"На что ты смотришь, как будто раньше не видел!".

Притворно строго спросила Ван Сия у Сяо Цзюня, но ее сердце было счастливо.

Просто ей обычно нужно было сражаться, и она каждый день носила боевую одежду, скрывая эту свою чрезвычайно изящную фигуру.

"Пойдемте."

Цзин Ру не могла дождаться. Прошло много времени с тех пор, как она ходила по магазинам! Она слышала, что в Городе Будущего сейчас довольно много производств, и уже давно хотела пройтись по магазинам.

В любом случае, неважно, что именно ты покупаешь, шопинг - это женская натура.

Они втроем только вышли за пределы своей территории, а уже привлекли бесчисленные взгляды.

Будь то юный и милый стиль Цзин Ру или длинные ноги Ван Сия, они обе вызывали интерес.

Сяо Цзюнь, который находился между ними, был просто проигнорирован большинством.

[Ну и что, что ты сильнее, эти девушки просто шикарные!]

[Пусть ты и владеешь их телами, мне достаточно и просто наслаждаться красотой.]

Конечно, Сяо Цзюнь не мог броситься и зарезать кого-то только потому, что тот посмотрел в их сторону слишком дерзко.

По дороге Цзин Ру щебетала, как птичка, которую только что выпустили на волю. Она была необычайно счастливая.

С тех пор, как она в последний раз выходила с сестрой, чтобы заняться сигаретным бизнесом, Цзин Ру не покидала территорию базы.

Сегодня она пошла за Сяо Цзюнем и Ван Сией, полностью освободив свой разум.

Ван Сия, как обычно, ничего не говорила, только улыбалась и смотрела на Сяо Цзюня.

Цзин Ру повела их прямо к самой известной торговой улице Города Будущего.

Первоначальный торговый зал обветшал, и Чэн Ган не стал строить новый, а просто выделил улицу для торговли.

Правила были почти такие же, как и в торговом зале, и торговля здесь также находилась под защитой Города Будущего, за исключением того, что все торговцы должны были заплатить пошлину.

Они также могли и не приходить сюда, но в этом случае не было никакой гарантии их безопасности.

Кроме того, если они устанавливали ларек на улице, и их ловил патруль, то им приходилось платить штраф.

То же самое касалось и посещения территорий других группировок, и территория Сяо Цзюня не была исключением.

Впрочем, об этих правилах позаботилась малышка Юнь Юнь, и Сяо Цзюнь просто не знал всех подробностей.

Несмотря на это, все равно было много людей, которые предпочитали ставить ларьки в городе, чтобы платить меньше.

В любом случае, в Городе Будущего было запрещено убивать, что теоретически могло гарантировать их безопасность, но неизвестно, на скольких людей это правило подействует.

Все трое прибыли на торговую улицу, и Сяо Цзюнь удивился, как Цзин Ру вообще нашла это место, как будто она была здесь раньше.

"Я хотела прийти прогуляться несколькими днями ранее, поэтому я расспросила людей!".

Цзин Ру выглядела так, будто ждала похвалы за свою сообразительность и ум, что заставило Сяо Цзюня почувствовать раздражение.

Торговая улица была переполнена людьми, многие охотники и искатели, у которых была добыча, решали прийти сюда, чтобы продать ненужные или лишние вещи.

Чаще всего это было оружие и некоторые предметы повседневной необходимости.

Например, высокотехнологичный унитаз стоит 50 кристаллов за штуку, а ванна - вдвое больше.

В конце концов, наличие туалета не имеет большого значения, если ты живешь на улице.

Помимо предметов повседневной необходимости, которые добывались из ящиков аэрдропов, здесь также было немало товаров, оставшихся с мирных времен.

Здесь была даже зубная паста и зубные щетки, мочалки для лица и прокладки.

Был даже магазин одежды.

Но в эти магазины в основном не заходят люди. На данном этапе люди думают только о том, как набить желудок, поэтому у них нет времени смотреть на красивую одежду, лишь бы ее можно было просто носить.

Многие люди не принимали душ с начала конца света, поэтому просто находили новую одежду в развалинах.

Цзин Ру очень заинтересовалась, как только увидила магазин одежды. Она хотела зайти внутрь и посмотреть на все. К сожалению, у Сяо Цзюня была слишком большая коллекция, но в основном все модели в ней были одинаковые.

После того, как они втроем обошли и осмотрели почти всю торговую улицу, Цзин Ру, наконец, выбрала наряд, который ее устраивал.

Но он все же приглядел подарок и подошел к ларьку.

"Сколько стоит?"

небрежно спросил Сяо Цзюнь.

"Босс, это платье было брендевым до конца света, и оно не пострадало, к тому же ваша жена носит почти такое же…".

Сяо Цзюнь нахмурился.

"Ближе к делу".

"Десять мутационных кристаллов".

Сяо Цзюнь положил одежду назад на прилавок.

"Восемь, босс! Восемь будет достаточно!".

Руки Сяо Цзюня уже держали две женщины.

Он был богат, но не глуп.

Еще через два года одежду можно будет продать за 200 мутационных кристаллов, но сейчас она не стоит и пяти.

"Босс, достать ее очень трудоемко, так что окажите мне честь и дайте сколько считаете нужным".

Сяо Цзюнь остановился и бросил ему три кристалла мутации, и одежда тут же исчезла в кольце Цзин Ру.

Торговец не посмел отказать. Такого барахла у него было много, в отличие от клиентов.

Как только они вышли из магазина, перед ними оказалась большая группа людей. Похоже, произошло что-то интересное, и они столпились тут не просто так.

Прежде чем Сяо Цзюнь успел что-то сказать, Цзин Ру уже утащила Ван Сию и они побежали куда-то в толпу.

Сяо Цзюнь беспомощно покачал головой. Сколько времени прошло, а они все такие же неугомонные сплетницы. Им бы лишь бы поглазеть на что-нибудь.

Люди.

http://tl.rulate.ru/book/90555/3147881

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь