Готовый перевод Harry Potter - The New Dawn / Гарри Поттер - Новый рассвет: ▶. Часть 7

Тень, словно дым, поглотила меня. Лицо и тело утратили цвет, растворяясь в сером тумане. Исчезли черты лица, оставив лишь смутный образ ребенка, затерянного в пустоте.

Страх сковал меня, слезы подступили к глазам. Но странное чувство умиротворения охватило душу. Эта форма, словно родная, принадлежала мне. Она была истинной.

— Возможно, это след моей родословной, — прошептал я себе, успокаивая нарастающую тревогу. — После такого мощного ритуала изменения формы, человек теряет свой облик. И я унаследовал это, кровь моя — чистая ритуальная кровь.

Мысль о возвращении к прежнему облику зажгла во мне надежду. И как по мановению волшебной палочки, тело начало преображаться. Цвет вернулся, тени рассеялись, черты лица обрели прежнюю четкость.

— Никакой магии я не использовал, когда погружался в тень, — удивился я. — Значит, магия вмешалась, когда я возвращался?

Это подтверждало мои догадки. Чем больше я узнавал о себе, тем больше тревожных вопросов возникало.

— Неудивительно, что прадед говорил о страхе магического сообщества перед Домом Блэков, — пробормотал я, погружаясь в мрачные размышления. — Если все мои предки были такими же, как я, то члены нашей семьи были идеальными шпионами.

Я мог использовать эти знания для своих планов, но мне нужна была информация.

— В войне с Волдемортом, как в настоящем, так и в будущем, мы были изолированы, — размышлял я, — ни одна страна не помогала нам. Но в войне с Гриндельвальдом участвовали почти все. В чем же причина?

В памяти всплыли обрывки знаний.

— Британия была самой активной в борьбе, — шептал я. — Значит, наши потери были самыми значительными.

Старые кланы потеряли почти всех своих членов. После войны был введен запрет на ритуалы, и мы оказались в изоляции.

— Вот почему никто не помог нам в нынешней войне, — с горечью констатировал я. — Безумец, обладающий силой ритуала, непобедим, ведь не осталось тех, кто мог бы ему противостоять.

Неужели магическое сообщество настолько бессильно?

— Дамблдор и министр губят страну, — гнев закипает во мне. — Их отстранения от власти недостаточно, нужны радикальные перемены, восстановление власти Старых Домов! Министерство магии настолько некомпетентно, что подвергает нас опасности вторжения.

Я должен изменить систему образования в Британии. Но как отобрать школу у Дамблдора?

— Сначала нужно овладеть своими дарами, — решил я. — Они помогут мне в моем путешествии.

Усталость одолевала меня.

— Нужно найти союзников, — прошептал я. — Я уже начинаю представлять, кто они, но мне нужно больше времени.

Я должен научиться управлять своим телом в любой форме.

— Нужно сделать так много за столь короткое время, — вздохнул я. — Пора «научиться читать».

Больше не могу быть пассивным.

— Фомси, — обратился я к своей верной служанке, — уверен, она не откажет мне.

Пока Фомси не придет искать меня, я буду тренироваться. Я вернулся в свою теневую форму и начал отрабатывать движения.

— Спасибо, Фомси, за зеркало, — шептал я, глядя на свое отражение. — Оно помогает мне понять каждое изменение.

Еще многому предстоит научиться.

— Магия совсем не помогает, — с усталостью признал я, завершая тренировку. — Пора спать.

Может быть, удастся собрать то, что осталось от семьи.

— Прадед смог убедить Андромеду вернуться, — вспомнил я. — Наличие одной из сестер рядом со мной было бы очень кстати.

Размышляя об этом, я погрузился в сон.

***

Прошло три года с тех пор, как я начал тренироваться.

— Нелегко было научиться ходить, плавать, летать, — вздохнул я. — У каждого животного свой способ передвижения.

Теперь я могу маскироваться под окружающую среду.

— Я могу быть птицей, змеей, жуком, — шептал я, — даже неодушевленным предметом.

Но это отнимает много сил.

— Даже мой прадед с трудом меня находит, — улыбнулся я. — Я узнал, что значит быть Анимагом.

Волшебники, которые становятся Анимагами, меняются, когда видят свои истинные черты характера, ассоциируя их с конкретным животным.

— Они не приобретают никаких инстинктов, — прошептал я.

http://tl.rulate.ru/book/90468/4046275