Готовый перевод Naruto: Blind Hyuga / Наруто: Слепой Хьюга: Глава 13 - Цена вражды

Джириоку держал правую руку Неджи своей левой рукой, оставляя свою палку прямой, а правую руку свободной. Затем он обратился к Неджи: - Теперь, когда ты закончил танцевать, настала моя очередь.

С помощью чакры, прикрепленной к правой руке, он нанес Неджи сильный удар в грудь, отчего тот отлетел в сторону. В тот момент, когда Неджи уже собирался вылететь с арены, рядом с ним на огромной скорости появился Джириоку и ударил его по спине, отчего тот с огромной скоростью и силой упал в центр боевой арены. На поверхности арены появились заметные трещины, и состояние Неджи было не из лучших. Всего за две пощечины Джириоку Неджи начал кашлять кровью. Пощечины, наполненные чакрой, нанесли значительный урон его телу.

Джириоку спокойно подошел к Неджи, взял его за волосы правой рукой, заставив посмотреть на него, и сказал: - Если ты проявляешь враждебность к тем, кто слабее тебя, они будут бояться тебя. Страх убьет меня? Сделает их еще слабее. Но если ты проявишь враждебность к тому, кто сильнее тебя, ты встретишь свой конец, а это смерть. Поэтому не смей проявлять враждебность ко мне, по крайней мере, пока не станешь сильнее.

Сказав это, он с силой ударил Неджи головой о землю, отчего у того пошла кровь изо лба. Неджи потерял сознание либо от боли, либо от потери крови.

Когда Неджи потерял сознание, Джириоку спокойно подошел к своему мечу. В этот момент учитель Академии ниндзя пришел в себя и понял, что все действия Джириоку были настолько быстрыми, что он не успел среагировать. Учитель немедленно вышел на арену и осмотрел раны Неджи. За ним последовал ниндзя из клана Хьюга, тоже осматривая состояние Неджи. Затем ниндзя Хьюга посмотрел на Джириоку и сердито спросил: - Зачем применять такую чрезмерную силу в тренировочном матче? - На его лице отчетливо читался гнев.

Джириоку не ответил на вопрос. Он спокойно поднял меч, повернулся к ниндзя Хьюга, вынул меч из ножен и сказал: - Это то, что я умею лучше всего, и я даже не использовал его ни разу. Можете себе представить, какое милосердие я проявил к Хьюга Неджи. И за то, что он проявил ко мне враждебность, ему придется заплатить именно такую цену.

Когда ниндзя Хьюга собирался продолжить спор с Джириоку, тот поднял руку и сказал: - Вместо того чтобы тратить время на разговоры со мной, лучше отвезите его в больницу. Я не хочу быть обвиненным в преступлении за убийство односельчанина.

Услышав слова Джириоку, ниндзя Хьюга сжал кулак, но понял, что его дело не терпит отлагательств. Бросив взгляд на Неджи, он вышел из Академии ниндзя и направился к больнице Конохи.

Джириоку подошел к месту, где стояли остальные ученики. Студенты со страхом на лицах держались от него на расстоянии. Джириоку не удивился такому проявлению суровости. Вполне понятно, что шестилетние ученики будут его бояться.

В кабинете Хокаге, Хирузен курил свою трубку, как вдруг за его спиной появился ниндзя АНБУ и протянул ему свиток.

- Хокаге-сама, в этом свитке записаны все события, произошедшие в Академии ниндзя, - сказал стоящий на коленях ниндзя АНБУ.

Хирузен спокойно взял свиток и внимательно прочитал его. Свиток содержал подробную информацию обо всем, что и кем было сказано. Когда Хирузен прочитал мысли Джириоку о слабости и силе, он был поражен.

- Какая жалость. Если бы он не был слепым, я мог бы включить его в свою линию Хокаге, - вздохнул Хирузен.

Вдруг Хирузену пришла в голову мысль: - А что, если отправить Наруто жить к Джириоку?

Но потом он передумал: - Я не могу этого сделать. Джириоку очень умен, и его крайние идеи о свободе могут оказать пагубное влияние на Наруто и деревню Коноха.

- Ладно, оставим его в покое и сосредоточимся на Наруто, - сказал Хирузен.

Данзо, как и Хирузен, тоже получил эту новость, но он не стал беспокоить Джириоку, так как у него были более важные дела, например, клан Учиха.

Хьюга Хиаши также получил известие о том, что Неджи ранен и доставлен в больницу Конохи для лечения. Но, услышав, что Неджи цел и невредим, Хиаши вздохнул с облегчением. Неджи был единственным оставшимся символом его младшего брата.

И вот прошло четыре дня, и в Академию Ниндзя пришло множество людей. Пришел и Неджи, уже немного оправившийся от ран.

Однако Джириоку нигде не было видно. Они подумали, что он может опоздать, но даже после начала учебных занятий он так и не появился. Любопытство заставило Неджи задать вопрос: - Сэнсэй, я не вижу здесь Джириоку.

- О, Джириоку разрешили посещать только занятия по тайдзюцу, так как он слепой. Теоретические занятия для него бесполезны, - пояснил учитель.

Неджи нехотя сжал кулак. Хотя Джириоку и слепой, это не значит, что ему следует давать разрешение только из сочувствия. У него должен был быть потенциал, и после поражения от Джириоку Неджи тоже понял, почему деревня разрешила ему это.

Уважаемый читатель, если тебе интересны мои переводы, ты любишь читать и хотел бы знать больше, то подписывайся на мой тгк ( https://t.me/Sanee4ka69 ) Именно там проводятся розыгрыши на бесплатные главы, а также выкладывается вся информация по переводам. Именно ваша подписка будет мотивировать меня к работе. Также не забывайте подписываться на рулейте, ведь это тоже неплохой буст для меня)))

http://tl.rulate.ru/book/90435/3270802