Готовый перевод Затмение / Затмение: Распахнуть глаза

***

*Кап*

……

*Кап*

…..

*Кап*

..

.

Тьма. Абсолютная тьма, что была не отсутствием света, а материей бесконечно простилась всюду. Здесь не было ни намёка на свет, лишь настоящий мрак.

*Кап*

Однако посреди этого места ярко выделялись совсем тонкие красные нити, что тянулись из-за бескрайних просторов тьмы, казалось будто они появлялись из ниоткуда и туда же пропадали. Нити сплетали собой огромную паутину, что будто была центром всей той пустоты, а в самой глубине этой паутины висел оплетённый кровавыми нитями ещё совсем молодой юноша.

Он был красив...Но тело столь юного сознания было чудовищно изуродовано. Его руки были покрыты огромными крестообразными шрамами, что закрывали около их трети. Грудь юноши не осталась без внимания, шрам что был на ней поражал своей чудовищностью…огромный, неровный и дикий, будто что-то разорвало её дабы добраться до сердца. Но это было не всё…стопы, что были полностью покрыты рубцами, лоб из которого под волосы цвета озёрной воды уходил очередной шрам и кисть правой руки, что выглядела как жалкая версия себя былой, её будто разрубили на десяток кусков, а потом срастили обратно, это было чудовищно. Как столь юное создание могло получить эти увечья?

*Кап*

Прямо с лица спящего юноши слетела алая капля крови, что разбилась о тьму, будто это была водная гладь и от упавшей капли по ней пошла волна…

*Дзынь*

Маленькая нить задетая этой волной задрожала, будто была готова прорваться в любую секунду…вслед за ней задрожала другая, а за той ещё одна…и ещё….Уже через пару секунд отовсюду разносился тихий звон натянутых нитей, что казалось были сотканы из крови, а потом…

Юноша распахнул глаза. Два голубых, практически синих ока будто высеченные из брильянтов стали самыми настоящими маяками в непроглядной тьме среди алой паутины. Он осмотрел пустым взглядом окружающий его мир, совершенно не волнуясь о своём состоянии, для него всё это было не более чем очередным сном.

*Трунь*

Рука узника медленно сжалась в кулак и нити что казались острее любого клинка в следующий же миг были разорваны. Это было так легко сделано будто кто-то рассёк их ножницами. Вслед за ней другая рука так же уничтожила оковы, что держали свою добычу, а уже через миг оборвались последние из нитей, что опоясывали тело юноши и тот покинул свою клетку падая в незримую водную гладь.

*Плескь*

Он погрузился в воду, от чего поднялась огромная волна, накрывающая собой алые нити. Багряная паутина задрожала, нити были порваны, вечная тюрьма была разрушена своим же пленником, нарушен был баланс и от того пробудился её создатель…

Сквозь толщу воды в которую погружался юноша на него взирали два огромных алых ока, что были так похожи на его собственные…а через миг…

***

Юноша распахнул свои глаза и ему предстал такой ужасный, такой жестокий, но всё же реальный мир…

Нагиса не мог поверить в истинность происходящего, но он действительно был жив, запах цветов и лекарств, больничные койки, а самое главное…слабость и чертовски сильная боль по всему телу. Он не знал где находится, но он знал, что был жив, а это было самое главное.

Несколько минут юноша просто наслаждался этим миром…запахом глицинии, что занесло через открытое окно, шелестом листвы, своим собственным дыханием. Он ощущал себя чертовски слабым, но ни смотря на это в нём сейчас было больше духовных сил чем когда либо! Сейчас он ощущал полное умиротворение, к несчастью его лицо всё так же не выражало ничего кроме безразличия, но вот в его глазах…в них виднелась радость.

*Шурх*

Дверь в палату резко открылась и в неё зашла низенькая девушка в белых одеждах, её чёрные волосы были уложены в два конских хвоста, а в руках она держала поднос с кувшином и по всей видимости лекарствами.

—О! Ты наконец очнулся! Я уж испугалась, думала, что уже не очнёшься! Не говори ничего, твои голосовые связки ещё не до конца зажили!

Увидев что Нагиса очнулся девушка разом оживилась, было видно, что она действительно переживала за здоровье парня, судя по всему она была медиком, что и лечила его.

—Ты сейчас находишься в поместье Бабочки, оно принадлежит Столпу Насекомого–Шинобу Кочо, а так же является медпунктом и госпиталем для всех истребителей демонов…Полтора месяца назад тебя принесли какуши, если бы они пришли на десяток минут позже ты бы погиб, твоё состояние было просто ужасно, никогда прежде я не видела таких ран…

—…с..кха…Спас-сибо…

—Не стоит меня благодарить, всё-таки это моя работа! Я слишком боюсь демонов, но всё равно пошла в охотники…я чудом прошла финальный отбор, но так боялась, что не могла поднять меч…так что теперь я помогаю всем охотникам на демонов скорее восстанавливаться!

Девушка поставила поднос на тумбочку близ кровати и отлила воды в стакан, куда вскоре высыпала какой-то зелёный порошок и перемешав его попыталась напоить парня, однако стоило ей приблизиться как тело Нагисы начало дрожать. Он боялся её прикосновений, когда вообще у него появился такой страх?! Что же чёрт побери творится у него с головой!?

Прежде чем девушка поняла у неё из рук пропала чашка с лекарством, которую уже через пару секунд на тумбочку вернула забинтованная рука парня, чашка была уже пустой.

—Не…стоит…кха…волноваться….

Нагиса попытался встать с кровати, он даже не обратил внимание на сильную боль в области лёгких, но стоило его левой руке упереться в матрас, как ту пронзило столь сильной болью, что у него даже дрогнули губы.

—Эй! Тебе противопоказано двигаться! С такими ранами тебе ещё месяцев пять нельзя брать в руки меч, если у тебя вообще получится! Госпожа-Шинобу собирала твою правую руку и грудную клетку буквально по кусочкам!

—…спасибо…как тебя…кха!

—Я же говорила тебе, чтобы ты не разговаривал! Будешь болтать и связки будут восстанавливаться гораздо дольше…а зовут меня Канзаки Аой.

Стоило прозвучать имени девушки как вдруг прямо на её глазах радость парня улетучилась сменившись…тоской? Аой совершенно не знала как реагировать на подобное! Она что-то сделала не так или…

—Ой. Аой стоило позвать меня когда мальчик очнулся!

В комнату буквально впорхнула миниатюрная девушка с огромной заколкой в виде бабочки, облачённая в форму охотников и хаори, которое было украшено узором с крыльев насекомых, походя своим видом те самые крылья для неё, на поясе же у девушки висела катана, как и у любого другого охотника, однако заинтересовала Нагису она совершенно не этим…

Безразличный взгляд юноши встретился с практически таким же безразличным, однако у этой женщины он был скрыт за маской дружелюбия. Этот взгляд не нравился ему, девушка пыталась скрыть свою ненависть и гнев, в отличие от самого Нагисы, что буквально не мог проявить эмоции на лице, ну большинство из них…

—П-простите! Просто я решила сначала дать ему лекарства и успокоить…

—Хо~ неужели мисс Аой понравился маль…

—НЕЕЕТ! Ч-ч-что вы т-такое говорите!?

Юная девушка по имени Аой, опустила голову, она ненавидела, когда Шинобу говорила на эту тему! Она не могла сдерживать эмоции и в поисках спасения кинула взгляд на юношу, это было ошибкой…

Спокойные, цвета сапфиров глаза смотрели прямо на неё, в них она видела счастье, парень будто что-то вспоминал и это действительно было так, Нагиса находил эту ситуацию чертовски похожей на подколки Кайгаку над Зеницу. Два невероятно красивых ока буквально пленили девушку, что начинала стремительно краснеть.

—Хи~

Однако смешок со стороны Столпа Насекомого вывела ту из транса, заставив краснеть теперь уже со стыда, сейчас она просто хотела провалиться под землю! Сама же Шинобу тем временем подошла к кровати на которой лежал Нагиса и бесцеремонно стянула с него одеяло, тем самым открывая вид на полностью забинтованный торс юноши. К счастью ноги парня были целы, по этому на них были штаны, иначе для Аой ситуация могла стать ещё более смущающей.

—О! Удивительно, я не посещала тебя всего неделю, но твой организм смог так хорошо восстановиться за это время! Иным охотникам потребовалось не меньше полугода на восстановление…впрочем иные охотники бы и не выжили с такими ранами.

Лёгким взмахом скальпеля, что появился из рукава девушки та разрезала все бинты на груди парня открывая Аой и себе вид на ужасающий шрам, таких пожалуй не было даже у бывалых Хашира, впрочем Шинобу видела эту рану воочию, более того она же и собирала раздробленные рёбра парня, в тот момент было не до того как всё будет выглядеть после заживления, необходимо было спасти парню жизнь…Хотя смотря на этот шрам сейчас и самого парня ей становилось стыдно, что на таком милом мальчике был такой шрам, хах будто она его оставила!

—Выглядит просто… ужасно, но ты ведь наверняка хочешь выглядеть грозно для демонов, а не как ребёнок, я права?

Вопрос девушки заставил всплыть в голове Сето воспоминания, о том как он пытался обмануть чёртового демона Двенадцати Лун, хоть и бывшего, своим миловидным лицом! Сейчас он чувствовал себя полным идиотом…

—Г-Госпожа-Шинобу! Ему сейчас нужен покой, я дала ему лекарство и теперь он должен поспать, чтобы оно подействовало!

—Ой-ёй, ну что же, тогда поболтаем в другой раз, если захочешь что-то спросить я скорее всего буду на втором этаже! О…ну конечно сначала восстановись, не стоит спешить~

Так же легко как и зашла Хашира полностью беззвучно покинула комнату оставив Аой наедине с Нагиссой, что действительно чувствовал себя крайне уставшим, так что вскоре он остался наедине с самим собой и вновь провалился в сон. Он не помнил, что ему снилось в прошлый раз, но он запомнил что-то красное…что-то тонкое…что-то…..

***

Восстановление Нагисы проходило семимильными шагами, уже через месяц он смог встать с кровати, ну точнее встал он с неё ещё раньше, но полностью покинуть больничную палату вышло лишь через это время. Если бы не книги по которым парень учил письменность и трое совсем мелких девчонок, что помогали ему с этим, он наверное бы помер от невыносимой скуки.

Через два месяца с Сето сняли все бинты и перестали пичкать лекарствами, а сам он начал стремительно восстанавливать свою былую мощь, что сильно упала после травм. Начинал он с гимнастики и догонялок за девушкой по имени Канао, что была Цукого Столпа Цветка–Канаэ Кочо которая погибла ещё до становления Нагисы охотником на демонов и являлась сестрой Шинобу. Она была быстрой и относительно сильной а ещё…

Её взгляд был пустым, таким же как у Нагисы, когда он в беспамятстве бежал как можно дальше от дома, где он так и не нашёл своё место, но эта девушка казалось была такой всегда без малейшего проблеска настоящих чувств. Впрочем Сето на её фоне тоже смотрелся достойно, когда какуши, что принесли его в поместье увидели его, то подумали, что за ними пришёл призрак умершего по их вине юноши.

И ведь действительно со стороны он выглядел несколько жутко: бледная кожа, огромные шрамы, от которых он будто бы «погиб», полностью безразличный взгляд, а ещё и волосы, что дополняли картину мертвеца сочетанием цветов. В общем пришлось извиниться и заодно поблагодарить какуши, а то неловко как-то получилось…

Ещё через месяц парень полностью восстановился и приступил к тренировкам, что должны были вернуть ему прежнюю форму, от чего девчонки готовили ему порции еды, что и всемером не осилить. Так что совершенно не удивительно, что через шесть месяцев с момента прибытия в поместье Бабочки он не только вернул свою прежнюю силу и мышечную массу, но и преумножил их. Однажды мисс Шинобу назвала его «Гию Шинедзугава». Сначала он не понял, но Аой пояснила ему, что Шинобу любит кидать колкости в сторону Томиоки Гию-Столпа Воды за его «вечную грусть» и «взгляд мёртвой рыбы», коим обладал Нагиса, да ещё и цветом волос вышел похожим на того…ну а Санеми Шинедзугава был таким же как он, не особо высоким и полностью покрытым шрамами.

Из этого случая Нагиса понял, что отношения Хашира весьма интересные, как и сами Столпы, у каждого из них свои тараканы в голове, у кого-то больше, у кого-то меньше, а кто-то как Санеми-жрёт их и о лишнем не думает.

Ко всему прочему в один из дней своего пребывания в поместье Бабочки Сето решил посетить Столпа Насекомого с несколько эгоистичной просьбой…

***

*Тук-Тук-Тук*

Да-да, входите~

Сето открыл деревянную дверь кабинета Шинобу Кочо, что сейчас сидела у окна и заполняла блокнот какими-то формулами, о назначение которых парень не мог даже предположить. Впрочем сейчас речь не об этом…

—О! Нагиса-кун, не ожидала тебя здесь увидеть, впрочем я сама тебе предложила зайти…прости чая у меня нет, но если хочешь могу принести.

—Нет, не стоит…на самом деле я пришёл сюда с…несколько высокомерной просьбой…надеюсь на ваше понимание…

—Охо-хо, ты меня заинтересовал, ну же, просвети меня, чего же ты делаешь?

Юноша смотрел своим безразличным взглядом прямо в глаза девушки, что больше напоминали стекло, однако он прекрасно видел за этой ширмой её настоящие чувства.

—Прошу…обучите меня »Дыханию Насекомого».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/90334/2911982

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Я так понял гг будет универсаллм. Кстати, спасибо за картинки
Развернуть
#
Хе-хе-хе-хе, картинки лучшая фишка этого сайта!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь