Готовый перевод Замёрзшая Звезда / Замёрзшая Звезда (WEB): Совсем близко...

Примечание Автора: насколько я знаю частый выпуск глав помогает приросту популярности. Надеюсь я не ошибаюсь

---

(Настоящее время)
(Страна Огров)
(Устье реки Яр)
(Действия происходят от лица Брин)

Не думала я что нам придется бежать из какой нибудь страны. До границы еще далеко, есть шанс что нас перехватят. Если карта Грабеля не врет, то до деревни Оборотней не так уж и далеко. До Великого Леса Огров около семи километров. Затем по лесу нам нужно будет бежать по дебрям, и уже потом мы прибудем к деревне. Там мы сможем спрятаться на первое время.

—Сэй, нам бежать еще километров двенадцать.

—Понял. Клайд, на сколько времени Карты смогут задержать погоню?

—Максимум на час. Не более.

—...

---

(Семнадцать лет назад)
(Страна Людей)
(Города Дарион)
(Действия происходят от лица Сэя)

Последний день отдыха в Дарионе. Наступила ночь и скрыла переулки города всепоглощающей тьмой.

Мы сидели в гостинице. Брин приняв истинную форму заснула на окне. Я и Крис изучали карту и отмечали путь от Кардо́ры до города Винте́ра, где живут некоторые её родственники. Северо-восток страны Зверолюдей значит... Долгое же путишествие нас ждет.

Как я понял самым кратким путем будет Кардорская Торговая Дорога которая идёт через всю страну, и проходит сквозь Страну Зверолюдей. Остонавливаеся она только возле Великой Горной Ограды. Как я понял, с Гномами у людей серьезный торговый союз заключить не удалось.

Но ничего, туда я пока что не стремлюсь. Интересно конечно побывать там чтобы увидеть горную архитектуру, но это можно и отложить. Да и если опираться на карту, то Гномоподобные живут не только в горах. Лишь малая часть их земель лежит на Великой Горной Ограде, так как она не слишком широкая.

Судя по карте, никаких особенно интересных городов на нашем пути к Кардоре не будет встречаться, а это значит что мы не будем больше нигде задерживаться.

Кардора это великий торговый город. Он является чуть ли не мировым центром торговли, несмотря на свою дальность от столицы. Кардора является торговой столицей Страны Людей. Там можно купить иди продать все что угодно. От продуктов питания и инструментов до нелегальных рабов и наркотиков. Да-да, насчет плслежних двух я совершенно серьезно. 

Из-за обилия торговцев, правительство города уже забило на контробанду. Людей слишком много, поэтому правительство не может фильтровать все товары.

Из за того что правительство города почти полностью забило на фильтрацию рынка, добрую половину города захватила мафия, и на ее территории была сформирована Темная Торговая Гильдия.

Предыдущий король в начале правления старался искоренить мафию, но ему так и не удалось прогнать ее с рынка.

Сейчас Кардора до сих пор ловит рекорды продаж со своего рынка. На данный момент по колличеству продаж различных товаров Кардора уступает лишь одному городу в Стране Гоблинов и в одном приморном городке Страны Фей.

---

(Две недели и три дня спустя)

Наступила весна. Третье марта по нашему календарю. Мы подходим к лесу находящемуся возле Кардоры.  Я помню как Найт говорил искать деревню в этих лесах.

Сейчас куда тепле по сравнению с тем когда я только попал в этот мир, поэтому ночевать в лесу не так трудно как раньше.

Когда мы убедились что костер горит нормально, я начал внимательно изучать карту, чтобы найти место где примерно может находиться лесная деревня. Я нашел как минимум... Двадцать таких мест. Дааа... Искать что то неотмеченное на карте почти невозможно.

Я пристроился невдалеке от девочек. Первой вызвалась следить за костром Брин, потом я, а затем Кристина.

У меня есть три часа на сон. Надеюсь что Найт об этом знает и отпустит вовремя.

Сознание как обычно погасло...

Я начинаю привыкать к этому...

---

—Ты ведь знаешь что...—начал было я.

—Да, я знаю, —прервал меня мужчина в черной мантии. Эй! Мне вообще то неприятно! — Сразу перейдем к делу. Когда выйдешь на дорогу, скажи Брин... Её ведь так зовут? Скажи ей чтобы она показывала дорогу. Она точно должна узнать эти места, так как она неоднократно была тут. О, точно, сделай вид что не знаешь что она была тут.

—Это приведёт меня к лесной деревне? А зачем мне туда?

—Чтобы Брин стала твоим полноценным спутником.

—Что? Объясни нормально, — попросил я.

— Время Сэй, время...

Я начал пробуждаться.

---

Он так издевается? Ну, я хотя бы знаю теперь как добраться до деревни. Брин оттуда что ли? Если это так, то получается это деревня Оборотней?

Да! Хоть что то интересное за неделю! Так еще я и сорвал джекпот!

Но... Он сказал что если я приду туда, то получу Брин как полноценного спутника. Значит там что то произошло? Вроде все складывается... Если это так, то что там произошло?

Чертов Найт! Никогда ничего не договаривает! Теперь лежу и мучаюсь!

---

—Сэй, твоя смена, проснись.

Я поднялся. Найт оказывается поднял меня минут за десять до моей смены. Для чего? Чтобы я мог обмозговать происходящее? Теперь стыдно за то что я о нем думал... Каким бы он ни был, он все делает точно, даже если я не знаю все до конца.

Но только зачем он это делает? Что то он мне не нравится. Странный он. Но пока помогает, спасибо ему.

Когда я окончательно проснулся, Брин легла спать.

---

Примечание Автора: я за целую неделю так и не смог дописать 2000 символов...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/90317/3234635