Готовый перевод I studied beheading in a psychiatric asylum / Убийца богов из психушки: Глава 6: Человек с призрачным лицом

За пределами старого города.

Человек, который только что разворошил запретные руины, сидел у доски объявлений, оглянулся на половину старого города, которая была неподвижна, как полотно, беспомощно покачал головой, достал из кармана телефон и начал играть в игры на устранение.

"Чувак, почему ты сидишь здесь посреди ночи и играешь со своим телефоном? Не боишься простудить задницу?".

Вскоре после этого через дорогу перешел пешеход, которого позабавило это зрелище.

Мужчина поднял на него глаза, потом снова посмотрел вниз и продолжил: "Нечего делать, нечего делать".

Пешеход засмеялся, достал из кармана сигарету и протянул ее мужчине.

Мужчина махнул рукой и с прямым лицом сказал: "В рабочее время не курю".

"Эй, ты сидишь на корточках на дороге и играешь со своим телефоном, это считается работой?" Пешехода это позабавило.

"Хм..."

"Отлично." Пешеход пожал плечами и встал, чтобы пойти в сторону улицы позади мужчины.

"Куда ты идешь?" неожиданно заговорил мужчина.

"Домой".

"Ты не можешь вернуться, по крайней мере, сейчас".

Прохожий поднял бровь: "Что ты имеешь ввиду?"

"Эта дорога сейчас закрыта, ты не можешь туда идти, пока она не откроется". Мужчина указал на доску объявлений позади себя.

Пешеход проследил за его пальцем и увидел знак, который необъяснимым образом стоял посреди дороги.

Взгляд пешехода застыл.

Через несколько секунд он круто развернулся и пошел назад, шаг за шагом, с глазами, полными растерянности .......

Мужчина, казалось, ничуть не удивился этому, и как раз, когда он собирался продолжить играть в игры на выбывание, в его гарнитуре внезапно раздался голос другого человека.

"Чжао!!!"

В тот момент, когда раздался этот голос, мужчина резко поднялся с земли, досуг и сонливость на его лице исчезли, сменившись абсолютной серьезностью!

"Я здесь! Капитан, что случилось?"

"Есть проблема, из этой партии Призрачнолицых людей выдвинулся Призрачнолицый Король, и пока мы собирали остальных Призрачнолицых людей, он ворвался и тяжело ранил Хон Ин, сбежал из канализации и выбрался из Запретных Руин."

"Король Призрачнолицых?" Лицо Чжао изменилось: "В каком направлении он убежал? Я пойду и перехвачу его!

"Нет, Чжао, ты не умеешь сражаться, ты не сможешь победить Короля с Призрачным Лицом, преследовать его должен я".

Чжао замер: "Тогда я ......".

"После того, как призрачнолицый король сбежал, еще два призрака воспользовались возможностью и сбежали в канализацию, остальные очищают оставшихся призраков, чтобы спастись."

"В каком направлении?"

"На юго-восток."

"Хорошо."

Глаза Чжао ярко вспыхнули, он помчался на другую сторону улицы, сел в черный фургон, нажал на педаль газа и с жужжанием умчался.

На его пассажирском сиденье лежал черно-красный плащ, аккуратно сложенный

и прямой меч в ножнах!

......

"Хорошо, я собираюсь повернуть за угол здесь".

Ван Шао остановился на месте и обернулся к четырем мужчинам позади него.

В этот момент Ли Ифэй заговорил, как будто вдруг что-то вспомнил: "Ван Шао, если я правильно помню, твой дом находится рядом со старым городом?

"Да, что случилось?"

"...... Ничего, не забывай быть осторожным на обратном пути".

Уголки рта Ван Шао слегка дернулись, и он закатил глаза: "Если хочешь что-то сказать, не держи это в себе, это заставляет людей чувствовать себя странно".

Ли Ифэй на мгновение замешкался: "Я слышал, что в последнее время в старом городе не спокойно, там есть убийцы-психопаты!

"Убийцы-психопаты? Правда!" Цзян Цянь была немного неубедительна.

"Конечно, это правда!" Ли Ифэй огляделся вокруг и понизил голос: "Возможно, ты не знаешь этого, в последние дни в старом городе один за другим умерли дюжина человек".

"Дюжина человек? Невозможно, если бы там действительно был такой большой переполох, об этом бы уже давно сообщили в новостях." Ван Шао покачал головой.

"Эй, почему нет? Позволь мне сказать тебе, это странно, кто-то наверху заставил ветер стихнуть, если бы мой отец не работал в полицейском участке, я бы не узнал об этом".

"Говорят, что ......" Ли Ифэй сделал паузу и еще немного понизил голос.

"Говорят, что у тех, кто умирал, сдирали все лицо, оставляя на лице лишь кровавое месиво изуродованной плоти и выпирающие глаза, причем применяли крайне жестокие методы!"

Прохладный вечерний ветерок пронесся мимо, и, услышав эти слова, несколько человек почувствовали, как холодок пробежал от подреберья до макушки головы!

"Ли Ифэй! Ты что, больной, говоришь об этом посреди ночи!" Лицо Цзян Цянь побледнело, и она подсознательно оглядела тихую улицу, раздражаясь.

Это было близко к старому городу, отдаленному району города Каннань, и было уже почти десять часов после вечернего занятия, поэтому на дороге не было ни одного пешехода, что в сочетании со словами Ли Ифэя было немного жутко.

Не только она, но даже Ван Шао и Лю Юань, два крупных мужчины, были немного напуганы. Ван Шао посмотрел на узкую тропинку, по которой он собирался идти, и вдруг почувствовал себя немного слабым .......

Если слова Ли Ифэй были лишь немного пугающими, то от следующих слов Линь Ци Е у них прямо затрепетали головы!

Линь Ци Е на мгновение задумался и тихо сказал: "Ты уверен, что ...... эти вещи были сделаны людьми?"

"Ци Е, ты ......" тонкое тело Цзян Цянь задрожало!

Уголки рта Ван Шао и Лю Юаня слегка подергивались, они смотрели на Линь Ци Е с мгновенно странным взглядом.

Молодец, густые брови и большие глаза Линь Ци Е, я никогда не думал, что тот, кто прячется глубже всех, на самом деле ты?

Ли Ифэй удивленно посмотрела на Линь Ци Е: "Ты тоже так думаешь?"

"Заткнись, заткнись, заткнись!" Цзян Цянь не могла больше терпеть и потянулась к руке Ли Ифэя, чтобы яростно вывернуть ее, тот вскрикнул от боли.

"Не рассказывай истории о призраках посреди ночи!!! Мне потом домой идти!"

Ли Ифэй прикрыл руку, усмехнулся от боли, спрятался в стороне и пробормотал низким голосом: "Это не история о призраках ......".

Ван Шао пожал плечами: "Да что вы тут развели, я все равно не верю в этих призраков, пойдемте".

Фигура Ван Шао постепенно исчезла в узком переулке.

Цзян Цянь снова посмотрела на Ли Ифэя и сделала несколько шагов вперед, но вдруг остановилась.

Она тяжело вздохнула и слегка нахмурила брови.

В ее глазах появилось сомнение.

Она повернула голову и спросила: "Ребята, вы чувствуете неприятный запах?".

"Неприятный запах?"

"Такой, как будто что-то гниет".

"Я не чувствую запаха, а ты, Лю Юань?"

"Я тоже не ...... бвээээ!!!"

Прежде чем Лю Юань и Ли Ифэй смогли закончить свои слова, их лица внезапно изменились, и они яростно закрыли носы, в ужасе оглядываясь вокруг.

Линь Ци Е уже собирался что-то сказать, как вдруг в его ноздри хлынула вонь полного отвращения, ощущение было такое, словно из септика выбросили кусок мяса, который гнил десять дней, и смешали его с десятком тухлых яиц, от одного только запаха которых желудочный сок начинал бешено стучать.

Это был самый отвратительный запах, который Линь Ци Е когда-либо чувствовал за всю свою жизнь.

Что касается Цзян Цянь, у которой был самый острый нос, то она сразу же присела на корточки, и ее вырвало.

"Черт, что за вонь?!" закричал Ли Ифэй, прикрывая нос.

"Я не знаю." Линь Ци Е слегка нахмурил брови, а через мгновение протянул руку и указал на переулок, куда ушел Ван Шао.

"Но судя по тому, в каком направлении распространяется запах, похоже, что он идет оттуда".

В следующее мгновение неподалеку раздался жалобный крик, эхом отозвавшийся в ночной тишине.

http://tl.rulate.ru/book/90292/2904317