Готовый перевод Naruto and the convinient store of the multiverse / Наруто и Удобный Магазин Мультивселенной: Глава 1: Наруто и магазин товаров первой необходимости

Глава 1: Наруто и магазин товаров первой необходимости

Япония, Токио, 6 часов вечера.

Небо уже темнело. Но свет от неоновых ламп, которые можно увидеть в домах или универмагах, еще был.

В очень глубоком переулке молодой парень, лет шестнадцати-семнадцати, сидел в магазине и пил молоко со вкусом кофе.

Мальчика звали Узумаки Наруто. А магазинчик за его спиной был его собственным магазином. Магазин был не очень большим, всего около 30*30 квадратных метров.

Наруто мог только вздыхать. Он повернулся, чтобы посмотреть на свой магазин, который был почти пуст. Там было всего несколько вещей, которые можно было использовать. И лампочка, которая, казалось, вот-вот перестанет работать.

Кондиционер, который давал холодный воздух, вместо того, чтобы быть холодным, стал горячим.

Он мог только оглянуться на свое решение.

"Правильно ли я поступил, предпочтя деньги магазину?".

Этот магазин достался ему в наследство от деда. Его дед уже умер. Наследство делилось поровну, нет, совсем не поровну. Другие получили землю и сотни миллионов долларов. Ему достался только этот магазинчик.

Его дед написал завещание. Тот, кто выберет этот магазин, больше ничего не получит из наследства.

Сначала Наруто хотел унаследовать что-то другое. Однако его заставили выбрать этот магазин. Но если бы он сопротивлялся и попытался получить деньги тогда, его жизнь была бы лучше, чем сейчас.

"Неважно, даже если я попытаюсь достать деньги, я все равно не смогу их потратить. Скорее всего, их отберут, как это было раньше". Так сломали круглосуточный магазин. Мама с папой все равно придут и заберут вентилятор и все электроприборы, которые смогут отобрать."

Наруто скрипнул зубами. Почему его родители не были похожи на других родителей, которые любят своих детей? Его родители постоянно говорили ему, что он обуза. А когда он получил магазин в наследство. Родители тут же выгнали его из дома, потому что ему было где спать.

(Примечание: Родители Наруто - не Кушина и Минато)

Наруто мог только вздыхать и вздыхать снова. Сейчас у него с собой было всего несколько тысяч йен.($10).

"Ну, сейчас мне не нужны деньги. Еда в круглосуточных магазинах все еще доступна. Но я должен начать искать работу на неполный рабочий день. Иначе у меня не будет денег, чтобы ходить в школу. Вздох, моя жизнь действительно отстой".

Наруто мог только чувствовать себя обескураженным. Он не знал, будет ли у него будущее с такой жизнью.

Он отогнал свои мысли, потому что теперь у него тоже была цель. Он направился прямо к магазину, и на полу было не так уж много вещей.

Но, вероятно, этого было достаточно, чтобы продержаться какое-то время. Он должен поторопиться, чтобы как можно быстрее найти работу с частичной занятостью. Он устал за весь день, поэтому хочет немного отдохнуть.

Он сел за прилавок и заснул.

xxxXxxx

Подождите, как долго я спал?

Он проснулся в магазине, выглядел нормально, ничего необычного, но почему на улице было так темно, неужели он так долго спал?

Он посмотрел на часы, они показывали время. Сейчас было время.

00.00

"Уже полночь."

сказал он усталым тоном. Сейчас он не хотел спать, но сейчас Он не знал, что делать. Когда стало очень поздно, он вышел из магазина. чтобы подышать ночным воздухом.

'Уже полночь, а почему до сих пор так много людей ходит вокруг?'

Он был в очень маленьком переулке, почему там было так много людей? Вокруг него была стена, которая выглядела грязной и сломанной. Почему она была сломана? Странно...

Этот вопрос возник у него в голове, потому что в это время не должно быть так много людей, гуляющих вот так, и где была эта стена? Он попытался вспомнить, какой день он пропустил. Или сегодня было какое-то событие?

И вдруг к нему подошел человек со странной позой, как будто у него совсем не было сил. К тому же от него пахло тухлым яйцом.

Первое, что пришло ему в голову: "О, сегодня Хэллоуин!"

"О~ Сегодня этот день, но почему ты так торопишься нарядиться, дядя? Разве Хэллоуин не должен быть в ближайшие три дня?"

Этот дядя ничего не сказал и просто прошел мимо.

"Все сегодня наряжаются в тему зомби? Странно, что нет ниндзя".

Этот дядя ничего не ответил, он продолжал бесцельно ходить.

'Неужели этот дядя видит, что я беден, и думает, что со мной не стоит разговаривать? Никаких манер!

Вместо этого он переключил свое внимание на других. Но внешность других людей никак не отвечала ему, они только шли, как и этот дядя.

'Это становится странным'

Он начал подозревать и пошел дальше от магазина, но вдруг услышал роботизированный голос.

  {За пределами территории}

"Агх!!!!"

На него внезапно напал странно одетый человек. Он упал на землю.

  {Вход на территорию}

"Что, черт возьми, происходит!"

Вопросы всплывали в голове Наруто. Он стал подозревать и людей возле своего магазина.

Но они просто стояли там, игнорируя его и ведя себя так, словно его вообще не существовало.

'Но постойте, откуда исходил звук?'

Он начал осматриваться. Выяснить, где был источник звука.

  {Молодой учитель, я здесь}.

Наруто посмотрел прямо перед собой, и то, что он увидел, был дрон, похожий на милого робота ИИ.

"Почему ты называешь меня молодым господином?"

С любопытством он спросил, почему дрон перед ним называет его Молодым господином, ведь он не богат и у него нет никого, кто мог бы поддержать его, как Молодой господин в фильмах.

  {Я - дрон, созданный твоим дедом. Поэтому ты - молодой мастер.}

Наруто еще больше запутался. Что именно происходило?

  {Я знаю, что Молодому Учихе было любопытно узнать об этом месте и обо мне.}

  {Я расскажу тебе все, молодой господин.}

http://tl.rulate.ru/book/90287/3024995