Готовый перевод Reborn Aristocrat: Oppressing / Возрождение аристократки: угнетение: Глава 16: Я призываю тебя сдаться

В огромной гостиной виллы семьи Лу.

Обстановка в гостиной не отличалась особой роскошью. Хотя семья Лу уже несколько поколений занималась финансовым бизнесом, родители Лу Маньмань не были заносчивыми людьми. Говорят, что от бизнесменов воняло деньгами, но по мере того, как бизнес передавался по наследству, последующие поколения постепенно отказывались от безвкусных образов и стремились к элегантности и классу.

Родители Лу Маньмань были культурными людьми и образцовой парой в городе Вэнь. Очевидно, что Лу Цзышань пошел против всей своей семьи, когда настоял на женитьбе на простолюдинке Хэ Сювэнь. Он нарушил традицию заключения брачных контрактов между богатыми и влиятельными семьями, что вызвало переполох в городе Вэнь. После этого история их любви превратилась в историю принца и Золушки, и все воспринимали ее как историю со счастливым концом.

Лу Маньмань восхищалась мужеством отца и завидовала любви родителей, которая была такой же сладкой, как и прежде. В юности она всегда надеялась, что найдет такого же принца, как ее отец. Поэтому, когда перед ней появился обходительный, вежливый, внимательный и культурный Вэнь Юнь, она отдала ему всю себя. Она думала, что, отдав ему все, что могла, сможет обрести такую же любовь, как у родителей. Но кто бы мог подумать...

— Ах да, Маньмань, ты была вчера вечером в доме Гу Синь? — Хэ Сювэнь прервала ход ее мыслей.

Лу Маньмань пришлось немного сдержать свои эмоции.

В последнее время она так часто злилась.

Каждый раз, когда она вспоминала сцены из прошлого, она чувствовала, как внутри нее разгорается ненависть.

— Да я осталась у Гу Синь.

— Вы двое уже не маленькие дети, а все еще постоянно держитесь вместе. Вэнь Юнь вчера вечером искал тебя повсюду в городе Вэнь, — сказала Хэ Сювэнь, а затем вздохнула. — Что случилось такого, что тебе пришлось расторгнуть брачный контракт с Вэнь Юнем? Этот парень так добр к тебе. Мы с твоим отцом вчера говорили о том, что если ты откажешься от Вэнь Юня, то никогда не найдешь другого такого же подходящего мужчину, как он.

Подхощдящего?

Эти слова уже много лет звучали у нее в голове.

Раньше она тоже считала их парой, созданной на небесах.

— Не волнуйся, мама. Мое решение не было импульсивным, — Лу Маньмань посмотрела на Хэ Сювэнь и твердо сказала: — Вэнь Юнь... не достоин меня!

— Маньмань...

— Я не высокомерна, это просто факт, — четко произнес Лу Маньмань.

Хэ Сювэнь нахмурила брови, глядя на дочь.

Ей показалось, что дочь изменилась за одну ночь. Теперь она выглядела немного властной, и казалось, что ее дочь утратила былую мягкость и тактичность.

Хэ Сювэнь уже собиралась что-то сказать.

В этот момент зазвонил мобильный телефон Лу Маньмань. 

Лу Маньмань посмотрела на определитель номера, и в ее глазах что-то мелькнуло.

Она глубоко вдохнула и сказала Хэ Сювэнь:

— Мама, я поднимусь наверх, чтобы ответить на звонок.

Хэ Сювэнь кивнула.

Лу Маньмань подняла свой мобильный телефон наверх.

К этому моменту звонок уже прекратился. Лу Маньмань перезвонила.

Вэнь Юнь всегда отвечал на ее звонок в течение трех звонков.

Однажды, находясь в его объятиях, она спросила:

— Почему ты всегда так быстро отвечаешь на мои звонки?

Он ответил:

— Потому что я не хочу заставлять тебя ждать. От этого у меня болит сердце.

Он всегда находил красивые слова для нее. Но в итоге он так жестоко разрушил ее жизнь!

Совершенно безжалостно.

— Привет, — нежно сказал мужчина.

— М-м-м, Юнь.

— Что ты делаешь?

— Я только что вернулась домой от Гу Синь. Сейчас лежу на кровати и собираюсь спать. Голова болит.

— У тебя легко бывает похмелье. В следующий раз не пей слишком много.

— Угу, я знаю, — сказала уступчиво Лу Маньмань.

— Когда я освобожусь после обеда, давай сходим перекусить.

http://tl.rulate.ru/book/90050/3164421