Готовый перевод Farm Girl’s Space: Picking Up a Major Villain during the Runaway Journey / Перерождение фермерши: Подобрать главного злодея во время путешествия и выжить: Глава 19: Семья Шэнь продает зерно

Услышав это, Чжао Ши насмешливо заметила:

— Нам не поучиться у твоей щедрости. Ты можешь отдать все, что угодно, даже собственного мужа на чужой кровати.

Услышав это, все прикрыли рты и рассмеялись.

В соседней деревне у входа в деревню стоит вдова. Несколько мужчин из соседних деревень, которые любят изменять своим женам, часто ходят к ней домой, и их не раз видели там.

Мужчина Ма Ши был пойман ею самой, и они вдвоем начали драться перед дверью вдовы. Когда Ма хотела ударить вдову, ее мужчина даже дважды дал ей пощечину.

Некоторое время люди, которые были не в лучших отношениях с Ма, использовали этот инцидент для насмешек над ней.

Лицо Ма покраснело от гнева, и они начали спорить, осыпая друг друга грубыми словами и оскорблениями.

Несколько человек в толпе, искренне желавших взять немного зерна, забеспокоились, увидев, что Ма затеяла очередной спор.

В конце концов, нескольким женщинам пришлось закрыть ей рот и оттащить ее.

Мужчина средних лет, который только что говорил, вынужден был снова выйти вперед и сказать:

— Мы знаем, что не должны были приходить, но у нашей семьи почти не осталось зерна. Шен Жун очень добрый, поэтому, пожалуйста, помогите нам.

— Да, его дочь в молодости была нездорова, и мы помогли, дав ей немного ткани для изготовления одежды. Мы не хотим брать ваше зерно бесплатно, поэтому мы заплатим за него" — сказал тот, кто говорил раньше.

— Да, да, мы заплатим за него, — добавил мужчина с неловкой улыбкой. — Но не могли бы вы продать нам его дешевле, чем в зернохранилище?

В наше время цена на зерно в два-три раза выше обычной, и некоторые люди не могут позволить себе купить его, даже если захотят.

Шэнь Жун увидел, как дочь посмотрела на него, давая понять, что она хочет, чтобы он высказался. Поэтому он встал рядом с ней и сказал:

— Мы понимаем трудности каждого, но у нас ограниченный запас зерна, и мы можем выделить только часть его.

Он посмотрел на нескольких человек, которые требовали получить все зерно бесплатно, и продолжил:

— Мы готовы помочь, но это не значит, что мы святые. Поэтому мы продадим зерно только определенному количеству людей.

Шэнь Юнь тут же встал и сказал:

— Кроме семей, которые вместе с нами занимались сбором зерна, мы не будем продавать зерно остальным... вам, вам и вам, которые просто подстрекали толпу к беспорядкам.

Шэнь Юнь указал на тех, кто только что подстрекал толпу.

Среди них оказалась и Ма Ши, которая, услышав это, закричала:

— Почему вы не продаете мне товар? Вы мстите за свои личные обиды.

— Поскольку это зерно принадлежит нашей семье, мы имеем на это полное право, — безжалостно ответила ей Сун Ши.

Она не забыла, что именно Линь Чуньянь, дочь Ма Ши, столкнула ее дочь в реку.

— Если ты хочешь купить зерно, то можешь идти домой и готовить серебро и мешки с зерном. Мы не будем вас ждать, — сказал Шэнь Юань и вместе с семьей Шэнь вернулись во двор.

Некоторые из собравшихся на улице людей радостно побежали домой, другие стояли за дверью и ругались. Вскоре весть о том, что семья Шэнь готова продавать зерно всем желающим, распространилась по всей деревне Шэнь, и даже те семьи, которые собрали урожай, пришли посмотреть на ажиотаж.

Тем временем во дворе семьи Шэнь все дружно принялись таскать зерно из погреба наверх.

Чжан Маньцан, отец Сяожань Ши, сначала недоумевал, почему они хотят продать зерно. Однако Сяочжан Ши объяснила ему, что они заранее закупили много зерна.

Всего в деревне Шэнь было 108 хозяйств, но после исключения 40 или около того хозяйств, которые работали вместе с ними на сборе зерна, и еще 10 или около того хозяйств, которые были выделены ранее, осталось около 50 хозяйств.

К счастью, у них было достаточно зерна, поэтому беспокоиться не стоило. Это также можно считать добрым делом и накоплением благословений.

Люди, пришедшие купить зерно, выстроились на улице и по очереди входили во двор. Шэнь Улан и Шэнь Люлан, словно маленькие боги, охраняли вход и закрывали дверь, как только кто-то входил. Шэнь Улан и Шэнь Люлан, как маленькие боги, охраняли вход и закрывали дверь, как только человек заканчивал покупку.

Шэнь Юнь уже дал понять всем присутствующим, что им не стоит беспокоиться о том, что семья Шэнь их обманет. Более того, после того, как Шэнь Юань без раздумий приставила нож к чьей-то шее, никто не осмелился устраивать беспорядки.

Семья Шэнь продавала зерно в соответствии с количеством людей в каждой семье, независимо от их размера. На каждый лишний рот, который нужно было кормить, можно было купить еще пять килограммов зерна.

Те, кто пришел купить зерно, не возражали и были благодарны на протяжении всего процесса взвешивания.

Когда они уже собирались заканчивать работу, неожиданно вошли Линь Чуньянь и Ма Ши.

Шэнь Юань посмотрел на Линь Чуньянь, которая изо всех сил старалась улыбнуться. Шэнь Юань сказала:

— Я помню, что дядя уже говорил вам, что мы не будем продавать вам зерно. Пожалуйста, уходите.

— Сестра Юань, это потому, что моя мать рассердила тебя сегодня днем? Не принимай это близко к сердцу. Она не хотела этого, — Линь Чуньянь подошла и попыталась взять Шэнь Юань за руку, но та уклонилась от нее.

Она печально опустила голову, слезы падали вниз со звуком «пат-пат», и всхлипывающим голосом сказала:

— Я знаю, что сестра Юань все еще сердится на меня, но я действительно не хотела толкать тебя в воду. У нас самые лучшие отношения, как я могла так поступить?

Линь Чуньянь поступила так от бессилия. Если не удастся уговорить Шэнь Юань продать им зерно, то придется экономить на пайке для младшего брата.

Но если бы в доме присутствовали посторонние, то поступок Линь Чуньянь наверняка вызвал бы сочувствие у нескольких человек. Однако сейчас, когда дверь во двор была закрыта, там находились только члены семьи Шэнь и семья Сяожань.

Все члены семьи Шэнь знали о происходящем, и даже тот член семьи Чжан, который не был в курсе ситуации, встал на сторону семьи Шэнь.

Видя замешательство отца и старшего брата, Сяожань объяснила, что сделала Линь Чуньянь.

Шэнь Юань усмехнулась:

— Если ты будешь изображать плач и жалость перед Ван Чжицаем, то, возможно, это произведет фурор... Кстати, я помню, что на днях горожане прислали Ван Чжицаю много еды, но почему он не прислал ничего твоей семье?

Староста уведомил жителей деревни о начале уборки зерновых, но Ван Чжицай в тот день был еще в уездной школе. Он вернулся только на третий день уборки и, поинтересовавшись ситуацией, дал указание родителям начать уборку зерна.

Однако они опоздали. Не успели они собрать и четверти зерна с полей, как хлынул ливень, за которым последовал рой саранчи, уничтоживший все оставшееся зерно.

Зерно, которое на днях прислали в дом Вана, на самом деле привезла его невеста из того же города.

— Не знаю, пожалеет ли его невеста о своем поступке, если узнает, что Ван Чжицай — неверный и беспринципный человек.

При этих словах глаза Линь Чуньянь загорелись. Она вспомнила тот день, когда брат Ван сказал, что если он сдаст императорский экзамен, то возьмет ее в наложницы. Тогда она могла бы попросить у него немного еды.

Однако Ма Ши, не понимая ситуации, сказала:

— При чем здесь семья Ван? Просто скажите нам, готовы ли вы дать нам немного еды или нет.

Семья Шэнь была возмущена бесстыдством Ма Ши. Оказалось, что на самом деле она не хотела покупать зерно, а имела другие намерения.

Однако они поняли, что у Шэнь Юань есть свой план, и промолчали.

Шэнь Юань удивилась и спросила:

— Разве вы не знаете? У вашей дочери была интимная связь с господином Ваном. Разве это не стоит небольшого зерна?

Линь Чуньянь отвела взгляд, удивляясь, откуда Шэнь Юань знает о ее интимной связи с братом Ваном.

 

http://tl.rulate.ru/book/90043/3303989

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь