Готовый перевод Borne of Caution / Покемон: Рождённый Осторожностью: Глава 54

Глава 54

- Все это ещё анализируется ведущими специалистами в данной области. - вещает в камеру лектор, элегантно одетый мужчина средних лет. - Современные аналитические технологии проделали большой путь в непрестанном стремлении лучше понять Психических покемонов. Сейчас главным толчком в дальнейших исследованиях стало недавнее достижение известного доктора Циана в области производства ЭЭГ-машин. Эти специализированные электроэнцефалографы способны считывать гораздо более широкий диапазон мозговых волн, что позволяет немного приоткрыть завесу тайны. На этом графике вы можете видеть...

Видеозапись из школы Растборо на телефоне Ли прерывается лёгким дзинь! и выскочившим в углу экрана оповещением о новом текстовом сообщении.

В приятном тенистом закутке на невысоком травянистом холмике, который он и его покемоны облюбовали на окраине Растборо, Ли застонал и приподнялся, прислонившись спиной к дереву. Открыв сообщение, он увидел, что оно от Брендана.

Брендан: Скоро мой матч, уже почти 12, ты ведь будешь там?

На мгновение оторвав взгляд от телефона, он видит, как его покемоны тренируется. Вернее, тренируются Корвисквайр и Трикко.

Трикко охватывает белое сияние и он уворачивается от очередных быстрых лучей Звездопада с помощью недавно освоенного приёма Быстрой Атаки, перемещаясь в последний момент, когда лучи подлетают слишком близко к земле, чтобы скорректировать свою траекторию и снова нацелиться на него. Оставляя в земле вспаханные борозды, лучи бессильно взрываются . Приземлившись после прыжка, Трикко снова поворачивается к своему парящему высоко в воздухе противнику, делая упор на целую ногу, и стараясь не нагружать ушибленную.

В небе, грея спину в солнечных лучах, клекочет Корвисквайр и взмахивает золотым светящимся крылом, посылая в Трикко очередную волну звёздных лучей.

Сидя в стороне, Вульпикс наблюдает за происходящим и медитирует.

После нескольких дней утренних тренировок с ним и Вульпикс, Трикко научился Быстрой Атаке. Он не был безумно быстрым, и не мог мгновенно перейти от спокойствия к своей полной скорости, как это получалось у Вульпикс, но это хотя бы уже была та основа, на которую можно было опираться.

И Трикко стал её развивать. Причём очень быстро.

Там, где ещё три дня назад Звездопад поражал его градом жёстких ударов, теперь он последовательно уклоняется от атак, что весьма впечатляет, учитывая изначально встроенную в приём систему самонаведения.

Трикко ловко подныривает под один луч, затем делает короткий шаг в сторону уклоняясь от другого, а затем бросается влево с помощью Быстрой Атаки, избегая основной поражающей волны лучей Звездопада, которые, несомненно, зацепила бы его в ином случае.

‘Мм, он каждый день тренируется до упаду…’ Ли нахмурился, наблюдая за происходящим. ‘Мысль о том, чтобы остановиться, даже не приходит ему в голову…’

Высоко над головой раздражённо клекочет Корвисквайр, постепенно приходя в ярость от своих постоянных промахов. Он откидывает сразу оба крыла назад, и оба они светятся ярче, чем когда-либо прежде, а затем обрушивает вниз воистину мощный шквал Звездопада.

Лицо Трикко ожесточается, вокруг него снова вспыхивает белая аура Быстрой Атаки.

‘Корвисквайр с такой готовностью вызвался помочь Трикко в лучшем освоении Быстрой Атаки, но теперь, когда его собственные атаки начали промахиваться, он всё сильнее выходит из себя.’ Ли мрачно нахмурился. Он мысленно потянулся и нащупал постоянно действующий канал связи с Вульпикс. ‘Дорогая, он слишком заигрался, перехвати их Углями.’

Лисица выпускает из пасти широкую сеть Углей, покрывающую всё пространство между Трикко и Корвисквайром. Крошечные огненные шарики закручиваются на пути Звездопада, некоторые из них промахиваются, но Угли превосходят лучи Звездопада по меньшей мере втрое против одного. С громким стаккато взрывов Угли и Звездопад уничтожают друг друга, создавая плотную дымовую завесу.

Взгляд Трикко перемещается между Вульпикс и Корвисквайром, брови опущены, рот сжался в плотную линию. Он переводит взгляд на Ли, сощурив глаза.

‘...Та моя глупая речь в лесу не привела к созданию у него комплексов, правда же?’ Чем больше Ли думал о том разговоре между ним и Трикко после падения исполинского древа, тем больше ему не нравилось то, как он сформулировал свои мысли. И тем больше ему не нравится, что его жадность взяла на ним верх, и он не смог устоять перед соблазном заиметь покемона с таким потенциалом. Он должен был отпустить Трикко, им не суждено было пересечься, но Ли пообещал разбитому юному покемону целый мир, и теперь это обещание довлело над его головой. ‘Он много работал и серьёзно относился к тренировкам находясь под руководством Эша, но не так, как сейчас’.

- Так, слушаем все! - Ли поднимается на ноги и убирает телефон в карман, отправив Брендану короткое ‘уже в пути’. - Скоро у Брендана состоится Гим битва, и мы собираемся пойти и поддержать его, так что на сегодня заканчиваем с тренировками. Трикко, - мужчина смотрит на отчуждённую зелёную ящерицу, молча раздумывая, что сказать. - Ты действительно стараешься на все сто процентов каждый день, и мне очень нравится твой прогресс. Ты поразительно быстро освоился с Быстрой Атакой, но не переусердствуй. Не нужно каждый раз выкладываться на полную катушку до изнеможения.

Ли широко улыбается Трикко, но губы самого покемона сжимаются в тонкую дугу, кончики которой хмуро опущены вниз. Прежде чем его собственная улыбка успевает расколоться от хмурого молчания, Ли поворачивается к Корвисквайру, который приземляется в паре метров от него.

- Корвисквайр, твой Звездопад и так был великолепен, а теперь становится только лучше. Это хороший дальнобойный точечный приём, на который можно опереться, и ты мастерски им владеешь.

Ворон самодовольно надувается, когда человек наглаживает его самолюбие.

- Но...

Перья птицы быстро взъерошиваются в дурном предчувствии.

- Тебе нужно оставить жестокие, исполненные во всю силу атаки для настоящих матчей, - говорит Ли, медленно опускаясь на колено и перехватывая сверкнувший взгляд Корвисквайра. Тренер поднимает руки в знак капитуляции и продолжает.

- Нельзя разносить в клочья своих товарищей по команде, - говорит он более мягко. - Все мы здесь одно целое, и, причиняя боль части, ты причиняем боль всем нам.

Птица открыто насмехается и отворачивает голову в сторону.

- Может быть, сейчас ты этого не видишь, но когда-нибудь ты поймёшь, - заканчивает Ли и снова встаёт на ноги. ‘Можешь хорохориться сколько хочешь, приятель. Я уже имел дело с такими, как ты, и ещё ни разу не проиграл’. Он переводит дыхание. - Ладно, пообедаем сегодня пораньше, а потом отправимся в спортзал, всех всё устраивает?

Ли получает в ответ пару кивков и одну слегка смягчённую усмешку, что побуждает его снять с плеч сумку и открыть её. В мгновение ока он достаёт три миски, в каждой из которых лежит своя уникальная еда. Вульпикс нежно ему улыбается, а Трикко просто кивает, прежде чем они приступают к еде. Корвисквайр тем временем без всяких церемоний зарывается клювом в свою миску.

Наблюдая за тем, как его покемоны поглощают свой обед, Ли достал из кармана куртки Покедекс, вывел устройство из спящего режима и открыл приложение диктофона.

- День сорок шестой, - говорит он, отойдя в сторону и опёршись спиной на дерево. - Наверное, мне стоит начать делать это на телефоне. Или Покегире? Покегир - это название или марка? А, ладно, будет телефоном. Покедекс хорош, как для своих функций, но отправка больших медиафайлов через эту штуку занимает чёртову уйму времени и убивает всю батарею. В общем, как я уже отмечал ранее, рост Трикко нельзя описать никак иначе, чем взрывной. Он упорно работает над освоением Быстрой Атаки, и уже спустя несколько дней достаточно отработал её, чтобы она стала применима на практике. Он в прекрасной форме и полностью здоров, и я намерен помочь ему оставаться таким же и дальше. Он бросается в тренировки с восхитительным апломбом, но я опасаюсь, что так он быстро перегорит.

Ли игнорирует брошенный на него взгляд Трикко, который на время отвлёкся от свей еды.

- Позже... мы ещё поработаем над этим.

http://tl.rulate.ru/book/90037/3287625