Готовый перевод I Can Cash Up On My Web Novel / Я могу заработать на своем веб-романе: Глава 17

Что будет, то будет.

Он чувствовал слабую ауру смерти, которую невольно испускал инструктор.

Линь Бай знал, что перед ним был пробуждённый с настоящими навыками.

По его внешнему виду было видно, что он побывал на поле боя и сражался не на жизнь, а на смерть с первобытными зверями или подземными инопланетянами.

... Конечно, я смогу постоять за себя.

— Брат Линь...

Ли Тунву и другие с беспокойством смотрели на него.

Линь Бай поджал губы и похлопал Ли Тунву по плечу, чтобы успокоить его. Затем он твёрдо вышел и встал перед инструктором.

— Инструктор, вы меня ищете?

— По крайней мере, у тебя есть хребет. Ты не трус.

Инструктор несколько раз окинул взглядом Линь Бая и почувствовал, что юноша перед ним не испытывает никакой враждебности. Он не был тем колючим человеком, которого он себе представлял, поэтому смягчил тон и спросил:

— Ты знаешь, почему я тебя разыскиваю?

— Знаю. Я не участвовал в военной подготовке и действовал самостоятельно, оказав очень плохое влияние на всех.

Линь Бай не стал защищаться, а выглядел честным.

— Если ты знаешь, то почему так поступил? Зачем ты приехал в Лиджоанн? Тебе это ни о чём не говорит?

Инструктор строго отчитал:

— В современном мире злые звери растут, и нас окружают инопланетные расы. Я не знаю, сколько героев погибло в обмен на это мирное место!

В этот момент его эмоции внезапно переполнились. Его глаза загорелись, как будто он мог видеть, как его товарищи сражаются за человеческую расу один за другим. Он не мог не указать на Линь Бая и сердито сказать:

— Но ты, ты не хочешь становиться сильнее! Ты не занимаешься боевыми искусствами и упорно пишешь романы... Могут ли романы убивать врагов?!

После этих слов атмосфера стала очень напряженной, и многие студенты начали иначе смотреть на Линь Бая.

Поначалу эти люди просто хотели посмотреть на представление, но теперь на их лицах появилось больше или меньше намёков на осуждение.

Ли Тунву и другие чувствовали себя ещё более виноватыми.

Они ведь действительно подстрекали Линь Бая отказаться от военной подготовки и вместо этого пойти в интернет-кафе писать книги.

Это было равносильно тому, что он отругал их всех.

Линь Бай взглянул на возбуждённых студентов и беспомощно покачал головой.

— Инструктор, может ли писательство романов сделать меня сильнее?

— Ерунда!

Инструктор фыркнул.

— В боевых искусствах нельзя заниматься многозадачностью. Ты думаешь, ты непобедим, потому что выучил несколько приёмов?

— ...

Линь Бай открыл рот, но ничего не сказал. Он замолчал.

Эти двое не поладили.

Он имел в виду, что писать романы — это то же самое, что заниматься боевыми искусствами. Это можно использовать как способ увеличить свою силу.

С другой стороны, инструктор понял, что он может заниматься боевыми искусствами, одновременно не откладывая написание книг. Он думал, что это невозможно...

Подумав об этом, он решил не объяснять. Инструктор мог думать, что хотел.

Независимо от того, за что его накажут, он, определенно, готов это принять.

Его же ведь не могут исключить просто из-за того, что он не участвовал в военной подготовке, верно?

Хе-хе...

Он ведь уже заплатил за это!

— Похоже, ты не убежден и пренебрегаешь военной подготовкой.

Инструктор поднял брови.

— Самое главное в боевых искусствах — сражаться стойко. Военная подготовка нужна для того, чтобы закалить вашу энергию и кровь. Когда в будущем вы прорвётесь в область подмастерья и достигнете области мастеров боевых искусств, вы станете на 30 % сильнее других... Вы мне не верите? Если не верите, давайте сразимся!

Линь Бай не поверил и бесстрастно произнёс:

— Инструктор, разве не значит, что вы издеваетесь надо мной, если начнёте со мной драться...

— Не беспокойся, я просто дам тебе попробовать. — Инструктор добавил:

— Я буду контролировать свою силу и постараюсь подавить её до уровня подмастерья.

— Я даже ни разу не сражался. Вы же сможете раздавить меня всего лишь своими боевыми инстинктами, не так ли? — Линь Бай совсем не поверил.

Инструктор молчал.

Он действительно упускал этот момент из виду.

Обдумывая это в течение почти минуты, он продолжил объяснять правила.

“Затем проведём спарринг, обменяемся тремя приёмами. Мы будем состязаться только в силе, а не в технике. Посмотрим, кто сделает больше шагов назад. Если ты проиграешь, тренируйся хорошо в будущем и не пропускай занятия. Как тебе это?”

Линь Бай также хотел почувствовать силу воинов этого мира. Он кивнул и сказал, “А что, если я выиграю?”

Инструктор не мог не рассмеяться. “Ты сможешь не посещать мои занятия в будущем, если сможешь победить меня!”

“Хорошо! Договорились!”

…

Новость о том, что инструктор собирается состязаться со студентом, быстро распространилась.

Студенты из других команд сбежались, чтобы понаблюдать за этой суматохой, даже сами инструкторы присоединились к толпе. Когда они увидели, как двое людей на арене принимают боевую стойку, они яростно свистели и громко дразнили их.

“Старый Вэй! Сколько тебе уже лет? Почему ты всё ещё споришь с маленьким ребёнком? Разве тебе не стыдно?!”

“Вздох! Победа ничего тебе не даст, а поражение разрушит твою репутацию!”

“Сможешь ли ты это сделать, Вэй Фэн? Ты не можешь победить капитана, поэтому ты пришёл выместить свою злость на студентах, так? А? Говори!”

Инструктор по имени Вэй Фэн выглядел бледным. “Я учу своих учеников боевым искусствам. О чём вы говорите? Уходите! Прочь отсюда!”

Инструкторы смеялись и обнимали друг друга за плечи, не забывая при этом освистывать Вэй Фэна.

Вэй Фэн глубоко вздохнул и не смотрел на своих товарищей, наблюдавших за суматохой. Он подошёл к зоне экипировки неподалёку, принёс мягкую подушку и отдал её Линь Баю.

“Держи её крепко у себя. Когда я позже нападу, ты должен смотреть на правильное положение тела и использовать своё плечо, чтобы блокировать его. Понял?”

“Хорошо”.

Линь Бай изначально хотел отказаться. У него была техника Железная кожа Золотого колокола, и он хотел проверить защитный эффект этого боевого искусства. Однако, увидев благие намерения инструктора, он не стал возражать.

Вэй Фэн сделал два шага назад, готовясь к атаке.

Линь Бай встал прямо и высоко поднял подушку.

“…”

Он даже не принял оборонительную стойку, не согнул ноги и не сместил центр тяжести. Он, наверное, даже не ученик, правильно?

Увидев это, Вэй Фэн слегка нахмурился и сделал ещё один шаг вперёд. Он снова приготовился к атаке и скорректировал свою силу.

У него не было выбора.

Он боялся причинить боль Линь Баю.

Перед атакой он немного подумал и решил отказаться от удара. Он напрямую прижал свой кулак к мягкой подушке, планируя использовать силу своего тела, чтобы оттолкнуть Линь Бая.

Вэй Фэн тихо отсчитывал в своём уме.

Три… два… один!

Все мышцы его тела внезапно напряглись, и потоки внутренней энергии, похожие на змей, сверкнули под его кожей и молниеносно устремились к его правой руке.

Вэй Фэн знал, насколько ужасен его удар.

Его удар силой в 80% всё ещё мог разбить на части традиционно изготовленную цементную кирпичную стену.

Что касается Линь Бая… При защите этой специально изготовленной мягкой подушкой сила равномерно распределится. Максимум, что он испытает - это небольшую силу отдачи, так что дело несерьёзное.

Вэй Фэн подумал об этом и сосредоточил свой взгляд на точке перед собой.

Линь Бай моргнул и невинно посмотрел на него.

Фигура, которая, по его мнению, была настолько слабой, что могла рухнуть от малейшего прикосновения, на самом деле стояла неподвижно, перекрестив одну ногу!

Вэй Фэн был ошеломлён.

… Как… Как он может не реагировать?

http://tl.rulate.ru/book/89955/3966657