Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 239

Глава 239. Огромная пропасть

Линь Янь никак не отреагировала на слова Хэ Минкая. У неё не было никакого желания спорить с гонщиком такого уровня. Между их способностями пролегала огромная пропасть.

- Забудь об этом, Минкай. Твой дедушка уже принял решение, так что просто сосредоточься на завтрашнем соревновании. А на неё не обращай внимания, - сказал Хэ Сюн.

- Пап, не волнуйся. Завтра я выложусь по-полной, - улыбнувшись, сказал Хэ Минкай. - Даже если мы проиграем, я позабочусь о том, чтобы босс Шторма увидел, насколько я талантлив. Уверен, после этого он сам захочет в нас инвестировать.

...

В тот момент, когда Линь Янь уже собиралась выбраться из-за стола, зазвонил её телефон.

На экране высветилось имя - "Третий молодой господин семьи Пэй".

Поднявшись, она молча вышла из дома во внутренний двор.

- Привет, старшая невестка! - услышала она весёлый голос Пэй Юйтана.

- Что случилось? Что-то опять не так с твоим старшим братом? - нахмурившись, спросила Линь Янь.

- С моим старшим братом? - Пэй Юйтан сделал паузу, прежде чем продолжить. - Нет. С ним всё в порядке. Его ещё обследуют, но чувствует он себя хорошо.

- Тогда зачем ты мне позвонил? - непонимающе спросила Линь Янь.

- Старшая невестка, почему ты со мной так холодна? Ты ранишь моё хрупкое сердце! - вздохнул Пэй Юйтан.

Линь Янь потеряла дар речи…

Он хочет сказать, что позвонил ей просто так? Чтобы поболтать? Он что, пытается увеличить её расходы на мобильную связь? В её пакете не было безлимита, поэтому каждую минуту разговора нужно было оплачивать! Пустая болтовня для неё была слишком дорогим удовольствием!

- Старшая невестка, ты там что, уснула? Скажи что-нибудь! - воскликнул Пэй Юйтан.

- Да здесь я! Здесь! В чём дело? Говори! - беспомощно вздохнув, сказала Линь Янь.

- Невестка, команда семьи Хэ... это ведь команда твоего деда? - спросил Пэй Юйтан.

- Да, - подтвердила Линь Янь.

- Отлично. А то я, признаться, сомневался, - сказал Пэй Юйтан. - Ваша команда находится на самом низком квалификационном уровне. У вас нет ни денег, ни талантливых гонщиков. Вообще ничего...

- К чему ты клонишь? Хватит ходить вокруг да около. Говори прямо, - не выдержала Линь Янь. Он ведь позвонил не только для того, чтобы раскритиковать команду её семьи?

- Старшая невестка, слышал, команда семьи Хэ участвует в завтрашнем соревновании. Что насчёт тебя? Ты появишься? Ты ведь знаешь, что в случае проигрыша твоему деду придётся распустить команду? Сегодня ко мне подходил твой кузен, Хэ Минкай и просил прийти на соревнование. Я согласился... Старшая невестка, ты ведь будешь участвовать? Если тебя не будет, какой мне смысл туда идти?

Линь Янь потеряла дар речи…

- Я только не понял, что он пытался до меня донести. Он десять минут переливал из пустого в порожнее, но так и не сказал, чего от меня хочет.

Теперь всё встало на свои места. А она всё гадала, чем Пэй Юйтана могла заинтересовать команда её семьи.

- Я буду участвовать в завтрашней гонке, - не стала скрывать девушка.

- Старшая невестка, я понял. Тогда я приду тебя поддержать... Команды, с которыми будет соревноваться ваша, даже хуже моей. Невестка, ты сможешь раздавить их одним пальцем! Честно говоря, думаю, в этой гонке тебе не понадобиться ничья поддержка! В сравнении с тобой они просто слабые муравьи. Нужно сообщить Богу Зету и остальным. Уверен, они тоже захотят прийти посмотреть! - с улыбкой сказал Пэй Юйтан.

http://tl.rulate.ru/book/89840/2899166