Готовый перевод Alpha Strike: An interstellar Weapon Platform's Guide to Cultivation [Progression Sci-fi/Cultivation] / Alpha Strike: Руководство по культивированию межзвездной оружейной платформы [Прогрессивная научная фантастика/Культивирование]: Книга 1 – Урок 48: Даже ИИ совершают ошибки…

Анннннд Мы вернулись! Ура! Что ж, это была хорошая неделя перерыва. Отдохнул, пообщался с семьей, решил некоторые вопросы. Теперь всё снова в процессе! Ура!

Наслаждайтесь главой!

 

———————

Ууууу! Мы приближаемся к завершению этой арки и последней арки первого тома! УРА! Эта глава была сумасшедшей, я вам скажу.

В частности, по поводу этой главы я хочу, чтобы все написали отзывы!

Имеют ли события хоть какой-то смысл? Они сменяют друг друга слишком быстро? Как структура и вообще? и т. д. и т. п.? Честно говоря, это одна из глав, которая, скорее всего, подвергнется пересмотру или капитальному ремонту, если большинство людей найдут в ней что-то не так.

Так что смело разбирайте её!

Спасибо всем за поддержку!

—————————

— — —

Примерно в то же время, когда главный жрец встретился со Слатоходцами.

— — —

Альфа мчался по прериям, направляясь к большому шторму вдалеке. Когда он продирался сквозь густую траву, из нескольких внешних динамиков зазвучал «Полет Валькирий», нарушая жуткую тишину. Рядом с TAWP мчалась одинокая фигура.

Человек в маске, представившийся всего лишь № 7, каким-то образом умудрялся не отставать от стремительного режима движения TAWP. Как именно ему это удавалось, Альфа не знал. По энергии, которую он выделял, можно было предположить, что это как-то связано с массивами, вырезанными в их ножных доспехах. Но даже после многократного сканирования он не смог обнаружить ни кристалла, ни даже спирали для сбора энергии.

Может, все это внутри? Если да, то зачем? Даже если это было сделано для того, чтобы скрыть уязвимые компоненты, зачем тогда вообще что-то показывать? Учитывая то, что он наблюдал, он сомневался, что оборудование № 7 было более качественным или более сложным, чем его собственный дрон. Так что же отличалось?

Если это не было достаточно удивительным, то у № 7 хватило дыхания, чтобы заговорить поверх громкой музыки.

«Неужели всё это действительно необходимо?!» крикнул № 7.

Альфа усмехнулся и отключил музыку, отвечая ему.

«Да!»

№ 7 вздохнул и спросил

«Зачем так объявлять о нашем присутствии? Разве вы не планировали засечь место и дождаться подкрепления?»

Альфа остановился, повернулся к своему таинственному спутнику и произнес.

«Ну, планы меняются. Пока мы говорим, они уже перемещают дитя. Я не знаю, что там с этим штормом и почему они направляются туда, но ничего хорошего это не сулит. Кроме того, они уже знают, что мы здесь. Почему бы не сделать вход?»

№ 7 остановился рядом с Альфой, не подавая признаков того, что они только что пробежали несколько десятков миль на высокой скорости. Безликая маска повернулась и уставилась на Альфу, когда он заговорил тем же самым бесстрастным голосом.

«Они знают, что ты здесь. Врываться через парадную дверь не было частью сделки. Я всё ещё сомневаюсь, что ты сможешь получить данные со всеми этими [fha@$jh@] в округе».

Альфа пожал плечами - довольно неловкое движение для TAWP - и ответил.

«Слушай, сделка есть сделка. Ты поможешь мне найти малыша, а я помогу тебе найти твои цели. Это выгодно всем. Как это произойдет, неважно, результат один».

№ 7 сложил руки и возразил,

«Может, для тебя и не важно, но у меня есть репутация, которую нужно поддерживать. Если моя цель испугается и сбежит, неизвестно, сколько времени уйдет на то, чтобы снова выследить её».

Альфа рассмеялся и ответил.

«Ну, тебе не стоит слишком беспокоиться об этом».

№ 7 нахмурился под маской и спросил,

«Что ты...»

Под ними загрохотала почва. В нескольких десятках метров от них земля вздыбилась, и из нее появилось несколько фигур. Три из них были идентичны: большие, громоздкие кучи камня и земли, спрессованные в неясную человекоподобную форму. Из щелей между камнями просачивался глубокий клубящийся черный туман, плавно опускавшийся на землю и рассеивающийся. Перед тремя каменными гуманоидами стояли два человека.

Первого Альфа никогда раньше не видел. Это был высокий пожилой мужчина в отличном костюме. Несмотря на то что он выглядел достаточно старым, чтобы быть дедушкой другого мужчины, он стоял прямо, сцепив руки за спиной. Он являл собой абсолютную картину джентльменского типа дворецкого, популярного среди более обеспеченных людей Федерации. Вплоть до неодобрительного взгляда, который он бросал на них через нос.

Второго Альфа узнал. Это был тот самый молодой человек, который не так давно подарил ему большой кристалл сердца. Однако его вечно жизнерадостная улыбка исчезла, сменившись мрачной хмуростью. Тугуслар шагнул вперёд и потянулся к рукаву, доставая зажатый между пальцами дрон [Оса]. Затем он обратился к Альфе ровным тоном.

«Полагаю, это... насекомое принадлежит вам, «Лорд Протектор»? Не знаю, как вы проскользнули мимо моей личной защиты, но некоторые восприняли бы как оскорбление то, что вы пытаетесь шпионить так открыто. Вы и за ребёнком так следили?»

[Оса] ожила, растаяла и выскользнула из рук мужчины, затем перестроилась и полетела к Альфе. Она приземлилась на TAWP и вплавилась в его нанитовую кожу, пока Альфа отвечал.

«Боюсь, это коммерческая тайна. Но в этом месте все попадаются на одну и ту же уловку, так зачем менять что-то стоящее?»

Тугуслар нахмурился и перевел взгляд на № 7. Хмурый взгляд превратился в усмешку, когда он захихикал.

«Должен признаться, я удивлен, что один из «охотничьих псов» Лагеря работает с кем-то. У меня сложилось впечатление, что ваши псы предпочитают не делиться добычей? Или в прошлый раз ты научился не откусывать больше, чем можешь прожевать? Ты снова собираешься убегать, поджав хвост?»

Альфа повернул свой оптический датчик и уставился на № 7. Неужели он уже пытался подобраться поближе, но потерпел неудачу? Это объясняло бы, почему он знал местность и почему так охотно сотрудничал с Альфой. Всё же Альфа не любил, когда у него не было всей информации.

№ 7 сложил руки и ответил Тугуслару с не меньшей яростью.

«Вы и Жрица не думаете, что Лагерь проигнорирует удар в спину, верно? Даже Пять Великих Столпов не настолько храбры, чтобы так выставлять Лагерь на посмешище. С чего ты вообще взял, что ты чем-то отличаешься?»

Юноша откинул голову назад и рассмеялся, вытирая слезу. Оглянувшись на № 7, он ухмыльнулся от уха до уха. Тугуслар щелкнул пальцами, и пожилой человек, похожий на дворецкого, вышел вперед и протянул ему большую сферу размером с дыню. Сфера казалась сделанной из хрусталя или стекла, но внутри переливалась тёмными цветами. В один момент казалось, что она наполнена вязким маслом, отражающим тусклый свет в округе радужным блеском. А в другой - наполнялась удушливыми черными облаками, которые клубились и вспыхивали, как над далеким храмом.

Мужчина протянул сферу и с тоской вгляделся в нее, негромко произнося слова.

«Скажи мне, Лагерный Пёс, задумывался ли ты когда-нибудь о том, что такое Лучезарное море на самом деле? Я не ожидаю, что у Лорда-Протектора есть какие-то догадки, ведь он здесь недавно. Но Лагерь предпринимал почти столько же попыток закрепиться здесь, сколько и более крупные кланы и секты».

Он повернулся к № 7 и усмехнулся, прежде чем продолжить.»Почему энергия духа этого места так хаотична? Почему она так подавляет нашу силу? Что такого есть в этих землях, что не позволяет даже самым могущественным мира сего просто лишить их всех сокровищ? Что скрывают от нас?»

Из сферы, словно водопад, начал валить густой черный дым. Он скопился у ног мужчины и начал распространяться вокруг них.

«Конечно, есть теории. Кто-то говорит, что это природное образование. Некоторые утверждают, что это ловушка, расставленная Древним Небожителем. Другие считают, что это результат противоречивых планов и глупого вмешательства тех, кто не знал лучшего».

Густой, по щиколотку, туман вдруг с огромной скоростью понесся назад, накрыв прерии за Тугусларом на несколько сотен метров.

«А что, если я скажу, что все они были правы? Но... ни один из них? По крайней мере, не в полной мере. Что, если я скажу, что Лучезарное море - это не просто случайное образование или природная ловушка для жадных и глупых? Что, если я скажу, что это тюрьма? Целенаправленно поставленная и злонамеренно созданная печать».

Земля снова задрожала, на этот раз гораздо сильнее. Затем из покрытых черным дымом прерий поднялись фигуры. Не несколько, а тысячи или даже десятки тысяч. Они были разных форм: одни - человекоподобные и маленькие, другие - звероподобные, размером с TAWP, а то и больше. Некоторые из них представляли собой огромные массы щебня и земли, как дымящиеся бегемоты за Тугусларом, а другие были похожи на иссохшие трупы, состоящие не более чем из кожи и костей.

Самыми многочисленными были гигантские пингвины, составлявшие около 40 % орды.

Альфа уставился на внезапно появившуюся армию, не зная, как воспринять происходящее.

Сначала космические цыплята, потом пингвины-людоеды, волшебные линии, а теперь проклятые зомби?! Да к чёрту всё, что связано с этим миром!

Молодой человек раскинул руки и рассмеялся.

«Ты спрашивал, почему мы решили, что нам сойдет с рук пересечение интересов твоего жалкого Лагеря? Вот тебе ответ, собака! Почему мы должны бояться тебя? Зачем нам бояться любой силы в этом жалком мире, когда у нас за спиной Хозяйка?!»

№ 7 оскалился, выхватил свое оружие - тонкий клинок, похожий на рапиру, - и заорал, впервые в его голосе прозвучала явная паника.

«Кровавый ад, вы же культисты! Неужели вы думаете, что кто-то спустит вам это с рук? Соглашения...»

Оскалив острые зубы, Тугуслар зарычал на № 7

«Соглашения ничего не значат перед правдой этого мира!»

Его лицо разгладилось, и на него вернулось спокойное выражение.

«Кроме того. Уже слишком поздно останавливать это. Скоро печать будет сломана, и тьма, спящая под Лучезарным морем, пробудится. Она нахлынет на этот мир, как нескончаемый прилив, и поглотит его целиком. Когда этот мир будет мертв и сгниет в своей скорлупе, как вылупившееся яйцо, последний барьер рухнет, и наша Госпожа передаст её благословение на Сестру сверху. А затем и в другие миры».

№ 7 сделал шаг назад, качая головой.

«Ты с ума сошел!»

Тугуслар снова рассмеялся и покачал головой.

«Нет. Я видел, как выглядит настоящая сила. Вот, позволь мне показать и тебе».

Тугуслар передал сферу человеку в костюме. Похожий на дворецкого человек поклонился, затем повернулся и сцепил руки, держа сферу между ними ладонями вверх. Пространство вокруг сферы запульсировало, и она слегка засветилась. Из нее снова повалил дым, более густой, чем прежде. Вместо того чтобы распространяться, как это было с молодым человеком, дым закружился вокруг мужчины в костюме, прижимаясь к нему.

Прежде чем он полностью окутал его, Альфа успел заметить, как черты лица старика начали искажаться и деформироваться. Меньше чем через секунду он исчез, а на его месте появилось облако чёрного дыма, похожее на человека. В его центре черная сфера пульсировала ярким чёрным светом.

Тугуслар снова раскинул руки и с трепетом наблюдал, как фигура растет с каждым мгновением. Усмехнувшись, он выкрикнул, словно возвещая всему миру.

«Узрите! Узрите и содрогнитесь от могущества...»

«Да, к черту это».

БАНГ!

Одиночный раскат грома оборвал слова Тугуслара, когда 10-фунтовый железный стержень на скорости 10 махов врезался в центр грозового гиганта. Он врезался в светящуюся сферу с точностью, которой мог достичь только ИИ, и вокруг него возник тёмный барьер. Барьер продержался всего несколько мгновений, а затем рухнул внутрь со звоном разбитого стекла. Железный стержень беспрепятственно продолжил движение и врезался в сферу.

Сфера и несколько метров дыма вокруг неё исчезли в мгновение ока. Менее чем через секунду жезл врезался в стену здания, далеко в стороне, подняв облако пыли. Словно туман в лучах утреннего солнца, облако дыма, окружавшее фигуру, быстро испарилось, обнажив гротескное полусформировавшееся существо. То, что, как мог предположить Альфа, когда-то было стариком, на мгновение замерло, уставившись в зияющую дыру, такую же широкую, как когда-то был высок старик.

Существо повернулось и склонилось перед Альфой, а затем развалилось на куски, превратившись в отвратительную жижу из плоти и костей.

№ 7 и юноша ошеломленно наблюдали за происходящим. Тугуслар, в частности, застыл посреди смеха, раскинув руки и широко раскрыв глаза.

Медленно повернув голову в сторону Альфы, он заметил новое дополнение к форме ИИ. На его спине покоился большой квадратный ствол, который потрескивал от электричества, а его конец искривлял воздух от исходившего от него жара.

[B55-Виджая] называли младшим братом Рэйлджека, поскольку его концепция и общий дизайн в значительной степени вдохновлялись этим оружием. Изначально он задумывался как орбитальная платформа для бомбардировки крейсеров, но Альфа переработал конструкцию для использования в атмосфере.

По сравнению с такими орудиями массового уничтожения, как Рейлджек или [Гунгнир], [B55-Виджая] значительно проигрывал в мощности, дальности и скорости. Но это не значит, что пушка не обладала разрушительной силой. По сути, рельсовая пушка стала чем-то вроде основного тяжелого орудия TAWP, когда против крупных целей маленькие рельсовые турели не могли справиться.

По его словам, это было его решение «больших проблем, которые нужно было решить прямо сейчас», но когда он не хотел возиться с уборкой (или стоимостью!). Железный стержень весом 10 фунтов был дешевле дорогостоящего сплава, необходимого Рейлджеку для достижения безумной скорости, и намного дешевле кристаллов азота.

К счастью для Альфы, он недавно стал обладателем большого запаса металла.

Альфа направил [B55-Виджая] на молодого человека и резко произнес.

«Я сказал, что предупрежу тебя только один раз. Но чувствую необходимость повторить. Это больше не твой мир. Он мой. Признаться, я не очень понимаю, о чем ты бредишь и кто эта твоя « Госпожа». Но если честно? Это не имеет значения. Ты говоришь о силе? Посмотри выше. Видишь эти звезды? Все эти сверкающие точки света вдали? Каждая из них представляет мир Федерации. Каждая из них - это мир, который когда-то был таким же, как этот.

«Маленький. Ничтожный. Считающий себя центром какого-то грандиозного плана. А на самом деле всего лишь цифра в переписи населения. Точки данных в постоянно расширяющейся сети, работающей на достижение великой цели. Ничего не изменилось. Как и все до неё, ваша « Госпожа» подчинится.

«Или будет полностью исключена из уравнения».

И Тугуслар, и № 7 молча смотрели на Альфу, словно не понимая, что он только что сказал. Через мгновение молодой человек разразился хохотом. Он повернулся к № 7, продолжая смеяться.

«Хаха, хаха! А ты, хахаха, и ты называешь меня сумасшедшим, Лагерный Пёс?! Неважно, хахаха. Этот дурак уже предрешил твою судьбу».

№ 7 долго смотрел на Альфу, затем медленно перевел взгляд на Тугуслара и спросил.

«О чем ты говоришь, культист?»

Юноша ухмыльнулся от уха до уха и ответил.

«Шар, который только что уничтожил этот идиот, был управляющим механизмом для различных массивов, которые мы устанавливали по всем прериям последние несколько столетий. Поскольку сдерживать их больше нечем, они, скорее всего, перейдут в критическое состояние, и остановить их будет невозможно, ха-ха-ха!»

Голова № 7 дернулась к Тугуслару, когда он заговорил.

«Массивы?! Какие массивы?!»

Ухмылка мужчины стала ещё шире, когда он ответил.

«Все.»

- - -

Капитан проводил последних жителей деревни за стену Святилища Земли как раз в тот момент, когда она поднялась на десятки метров в воздух, достаточно высокая, чтобы защитить даже самого высокого из Великих Лосей. Они были последней деревней, вошедшей в безопасное место святилища, и он опасался, что они не успеют вовремя.

Ведь после того, как они преодолели последние несколько миль пути, они увидели, что Святилище Земли заблокировано, а каменные стены медленно поднимаются из-под земли. Большая часть деревни запаниковала, но быстро соображающий Хранитель заставил деревню в бешенстве броситься за стены, пока они не закрылись.

Пришлось бросить несколько больших и медленных зданий, но, к счастью, все жители успели, по его собственным подсчетам. Когда огромные стены, захлопнувшись, заслонили собой большую часть оставшегося света, из Святилища Земли раздался громкий вой. Он был достаточно громким, чтобы его можно было услышать даже поверх голосов миллионов людей и духовных зверей, забившихся в безопасные стены.

Обелиск в центре святилища мигнул, и из его верхушки вырвался мерцающий барьер, охвативший все стены, а затем и другие.

Капитан сузил глаза и повернулся к стене. Что происходит? За всю свою жизнь он видел, как стены Святилища Земли поднимались лишь однажды, когда по Лучезарному морю прокатилась аномально большая волна чудовищ, вызванная Люкс Апексом. Обычно барьера было более чем достаточно, чтобы сдержать любую атаку.

Нахмурившись, он согнул колени и подпрыгнул, взмыв в воздух на несколько десятков метров, затем наступил на выступ и снова прыгнул. Вдоль стены он увидел десятки других фигур, делающих то же самое. Еще несколько прыжков, и он достиг вершины, а затем уставился в темноту прерий. Только когда несколько Стражей последовали за ним, он увидел это.

Густой черный туман поднимался от земли за барьер, покрывая его, словно накатывающиеся волны, пока прерии не сменились черным морем, насколько хватало глаз. Что происходит? В его голове промелькнула тысяча вариантов.

Один из младших Стражей указал вдаль и спросил срывающимся голосом.

«Что... что это за чертовщина?!»

Вдали, там, где туман был наиболее густым, тысячи фигур выбирались из почвы. Они были слишком далеко, чтобы разглядеть детали при таком слабом освещении, но капитан мог видеть различные формы и очертания тел, движущихся в темном тумане.

Прежде чем он успел позвать разведчика, вперед шагнул сгорбленный старик, который мгновение назад точно не стоял рядом с ним. Старик шагнул вперед и вгляделся в темноту, прищурив глаза, а затем заговорил холодным, ровным тоном.

«Это, мой мальчик... Дети Ирис».

http://tl.rulate.ru/book/89784/3588552

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ну, почти закончилась книга. Всего 20 глав осталось. Или типо того.
Добавилось несколько негативных оценок книге. Ладно бы троек поставили, но единицу могу воспринимать только как оскорбление от недоброжелателей
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь