Готовый перевод Alpha Strike: An interstellar Weapon Platform's Guide to Cultivation [Progression Sci-fi/Cultivation] / Alpha Strike: Руководство по культивированию межзвездной оружейной платформы [Прогрессивная научная фантастика/Культивирование]: Книга 1 - Урок 45: В поражении тоже есть уроки

Через несколько минут после ухода Альфы.

Спустя несколько мгновений Линь Вэйюань вернулся на поле боя, держа под мышкой сопротивляющуюся, скованную льдом Фанг Пенг. Спустя мгновение рядом с ним появилась Ци Минси... и тут же разразилась громкими рыданиями.

Они втроем отступили на некоторое расстояние, как и велела им старейшина Сюйрон. План заключался в том, чтобы задержать загадочного металлического духовного зверя достаточно долго, чтобы они смогли убежать, а затем встретиться на контрольной точке. Но спустя некоторое время они увидели, как странный луч света расколол небо.

От этого зрелища у юноши по спине пробежал холодок.

Такое... такое не должно было быть возможным! Не здесь, не в Лучезарном море! Даже самые могущественные из Ах'лут не могли проявить здесь столько своей силы! В этом-то и был смысл! Что, в девяти преисподних, происходило?! Что это было?!

Пока Линь Вэйюань пытался осмыслить увиденное, Фан Пэн попыталась вернуться назад. Юноше пришлось её удерживать. Старейшина была права, это было далеко за пределами их возможностей. Он не мог позволить ей броситься на смерть, не в том состоянии, в котором она находилась. Но даже его [Ледяные оковы] едва сдерживали разбушевавшегося культиватора.

Прождав несколько минут, Линь Вэйюань и Ци Минси решили вернуться на поле боя, но то, что они увидели, едва не сломило их дух. Тело старейшины Юй Сюронга лежало там, где упало, разрезанное на несколько отдельных кусков.

Девушка перестала сопротивляться, казалось, вся борьба покинула ее. Она лишь смотрела, не мигая, рот её шевелился, но не издавал ни звука.

Ци Минси стояла на коленях в куче крови, её руки обхватили отрубленную голову Учителя, и она открыто рыдала, прижимая её к себе.

Линь Вэйюань оцепенел. В груди словно разверзлась ледяная яма, грозившая высосать из тела всё тепло. Впервые с тех пор, как он стал Культиватором все эти годы назад, его разум был вялым и пустым.

Он прокручивал в голове все возможные сценарии, пытаясь понять, где все пошло не так. Что он упустил?!

Как он ни старался, ничего из этого не имело смысла.

Он просто стоял на месте, не двигаясь. Тихий голос вырвал его из бесконечной петли, в которую он сам себя загнал.

«Она жива...»

Линь Вэйюань вздрогнул, словно пораженный Статическим магом, и медленно посмотрел на Фанг Пенг, не совсем понимая.

«Что?»

Фанг Пенг вскрикнула, её тело напряглось, открывая раны, но разрушая ледяные путы.

«ОНА ЖИВА!»

Девушка наполовину бежала, наполовину ползла к месту, где стояла на коленях Ци Минси, быстро проводя мускулистой рукой по чешуе отрубленной головы. Линь Вэйюань бросился к ней и положил руки на останки.

Только тогда он смог почувствовать его. Слабое... слабое, как мерцание свечи, но оно было. Мягкий стук жизненной и духовной энергии. Он повернулся к Фанг Пенг, ухмыляясь от уха до уха, и женщина поддержала его криком.

«Она жива!!!»

Лин Вэйюань обернулся и увидел, что Ци Минси смотрит на них обоих с тихим хныканьем. Глаза её были налиты кровью, а лицо залито слезами, и когда она заговорила, голос её был грубым.

«Что?»

Линь Вэйюань поднял бровь, но тут его внезапно осенило.

«А! Верно. Ты быстро поднялась по карьерной лестнице, не так ли? Скорее всего, ты пока не посещала информационные занятия».

Линь Вэйюань повернулся и положил руку на голову младшей девочки, переходя в режим преподавателя. Он посещал эти занятия столько раз, что мог бы и сам преподавать их.

«Старейшина Сюйрон была - является - культиватором высокого уровня [Слияния Душ], находящимся на полпути в царстве [Земного Трансцендентного]. Какова цель этого царства?»

Ци Минси нахмурилась и сказала.

«Преодолеть наши земные пределы. Это середина Вознесения, где мы начинаем сбрасывать свою смертную форму и заменять её на ту, что подходит для Небес. При чем здесь это?»

Это знали все. Это был один из самых основных уроков, которые проходят все культиваторы. Заложить свой Фундамент, выйти за его пределы и, наконец, прорваться сквозь Твердь, чтобы занять свое место среди звезд. Таков был смысл Трёх Великих Царств, составляющих их Путь.

Но даже разрушители Тверди могли погибнуть, что уж говорить о земных трансцендентах.

Линь Вэйюань кивнул, продолжая.

«Верно. А знаешь ли ты, что происходит на более высокой ступени перед [Слиянием душ]

Ци Минси открыла рот, но быстро закрыла его, покачав головой. Конечно, она не знала. Она была лишь культиватором ранней стадии [Разрыва оков], последней ступени царства [Смертных основ]. Зачем ей знать о ступени, на достижение которой, скорее всего, уйдёт ещё не одно столетие?

Линь Вэйюань снова заговорил, сообщая ей.

«Большая ступень перед [Слиянием душ] называется [Конденсация ядра], и это один из самых важных шагов, которые когда-либо делал культиватор. Именно здесь мы... конденсируем наши ядра!»

Линь Вэйюань поднял руку к небу, словно произнося какие-то великие речи. Ци Минси смотрела на него с пустым лицом, но Линь Вэйюань не заметил, как слегка дрогнула её губа, и как её глаза слегка посветлели. Как бы талантлива и зрела ни казалась эта женщина, несложно было забыть, что она все еще молода, едва повзрослев. Линь Вэйюань улыбнулся ей и продолжил.

«Что касается того, что это значит, то все просто. Все культиваторы, будь то человек, пробужденный зверь или любой другой разумный вид, конденсируют свою энергию в физическом «центре» в своем теле. Для нас, людей, мы формируем Даньтянь...»

Он провел рукой по своему торсу, чуть выше пупка.

«У зверей в сердце образуются звериные кристаллы. Драконы аналогичным образом формируют «драконий жемчуг». Это справедливо для каждого вида, даже если место и природа этого энергетического колодца меняются. Как только вы достигнете [Конденсации ядра], всё изменится».

Линь Вэйюань переместил руку и положил ее прямо на центр своего торса, чуть выше.

«Ты же сама сказала. Цель [Земного Трансцендентного] - заменить наше смертное тело на более совместимое с Небесами, а значит, и с энергией духа. [Конденсация ядра] - это то, с чего всё начинается».

Глаза Ци Минси расширились, а Фанг Пенг понимающе кивнула, подняв палец и продолжив с того места, где остановилась Линь Вэйюань. Она редко проявляла такой интерес к теме, поэтому он позволил ей.

«Когда культиватор входит в [Конденсацию Ядра], он начинает преобразовывать свой Даньтянь, Кристалл Зверя или что-то еще в [Духовное Ядро]. Функционально они одинаковы, выступая в качестве резервуара для накопленной энергии духа, но с одним ключевым отличием. У [Духовного ядра] нет физической формы. Это чистая энергетическая конструкция, и поскольку она не имеет физической формы...»

Ци Минси прервала её, осознание поразило её.

«- У неё нет Пределов...»

Фанг Пенг побледнела, её не оставляло чувство, что ребёнок-гений украл у неё большое откровение.

Линь Вэйюань похлопал Фанг Пенг по плечу, после чего продолжил.

«Верно. Поскольку Духовное Ядро не ограничено физическими размерами, оно может хранить невообразимое количество энергии, намного превосходящее то, что мы когда-либо могли сделать, и при этом не разрушать нас полностью. Оно также подготавливает культиватора к следующему шагу - [Слиянию душ]. Именно здесь Культиватор соединяет свою душу с этим [Духовным ядром]. Это очень важно перед следующим шагом, [Лишение плоти], на котором начинается собственно процесс замены тела. Не хочешь предположить, почему?»

Ци Минси нахмурила брови, пытаясь хорошенько обдумать то, что она узнала. Через некоторое время она высказала свои мысли вслух.

«[Конденсация ядра] нужна не только для хранения энергии. Ступени Основания направлены на развитие Даньтянь, но [Духовное ядро] безгранично. Нельзя вырастить то, что и так безгранично...»

Линь Вэйюань кивнул, пока девушка продолжала излагать свои мысли.

«Но если бы речь шла только об использовании энергии, почему бы не перейти сразу к [Лишению плоти]? Если нет качественных изменений, то какой смысл делать дополнительный шаг, чтобы слить душу с [Духовным ядром]? Как это подготовит вас к...»

Внезапно глаза девушки широко распахнулись, её лицо металось туда-сюда между Линь Вэйюанем и отрубленной головой. Линь Вэйюань кивнул и улыбнулся.

«Да. Смысл [Слияния душ] в том, чтобы соединить свою душу с [Духовным ядром] и привязаться к нему... а не к телу».

Ци Минси бросилась к голове Учителя и положила светящиеся руки на её поверхность. На мгновение она замолчала, а затем её лицо нахмурилось, и из глаз полились слезы. Линь Вэйюань подошёл и нежно обнял плачущую девушку, после чего коснулся головы. Толстый слой мягкого льда медленно окутал её, сохраняя голову и вливая энергию духа, чтобы питать раненую душу, запертую внутри.

Старейшина Сюйрон уже давно завершила процесс [Слияния душ], как Культиватор, находящийся на стадии завершения. Ей оставалось только собрать энергию, необходимую для трансформации тела и перехода в [Лишение плоти]. Она все ещё могла умереть, особенно если у неё закончится энергия духа и её [Духовное ядро] разрушится.

Но пока они смогут вернуть старейшину в Секту, она должна полностью восстановиться, даже если сильно ослабнет после случившегося. Если бы она была всего на несколько ступеней выше, то при достаточном количестве времени и энергии духа смогла бы полностью восстановить своё тело из пепла. Но, находясь лишь на середине [Земного Трансцендента], она будет медленно терять энергию, если ей не помочь, поэтому время имело решающее значение.

Когда Ци Минси немного успокоилась, Фанг Пенг сложила руки и озвучила вопрос, над которым он тоже ломал голову.

«Я не понимаю. Почему существо не уничтожило её [Духовное ядро]? Это стандартная практика для Культиваторов их уровня, если я правильно понимаю. Никто не любит, когда враг, которого, как ты думал, ты убил, появляется через несколько десятилетий, причем даже более сильный. Какое-то больное милосердие? Или это издевательство над нами?»

Линь Вэйюань поднял застывшую голову старейшины в воздух с помощью энергии духа и покачал головой. Уставившись вдаль, он задал себе тот же вопрос.

«Я... не знаю».

-----

Хаф-Хаф

Хуатан и Улаган стояли над тремя телами, задыхаясь. Мункх сидела, скрестив ноги, на её щите, тяжелый металлический предмет прижимал к себе четвертого человека. Ганбаатар стоял на страже Золзаи и Каллик, пока они приводили в порядок раненого хозяина постоялого двора. Ганбаатар не принес в комнату свое копье, но держал наготове оружие Хуатана - небольшой гладиус.

Комната Каллик представляла собой развалины, словно здесь побывал ураган или дикий зверь. Кровать была полностью уничтожена, разрезана на несколько частей. Дверь была сорвана с петель, когда в комнату ворвались двое вооруженных мужчин, а окно было разбито вдребезги, когда в него ворвались ещё двое.

Несмотря на внезапное вторжение, группа была готова, а их противник либо был слишком самоуверен, либо не понимал, сколько талантов собралось в комнате. Так или иначе, схватка длилась всего несколько вдохов: двое нападавших практически бросились на копья Хуатана и Улагана, а третий быстро поддался ядовитым искусствам Каллик. А вот атаки самих нападавших даже не поцарапали команду. Несмотря на то что каждый из четверых был низкого уровня [Серебряного духа], небольшое помещение работало против них. Каждый их удар блокировали несколько призрачных щитов, соединенных с собственным щитом Мункха проводами духа.

Единственным пострадавшим оказался трактирщик, который бросился вверх по лестнице, как только начался бой, и попал под перекрестный огонь.

Как только трактирщик пришел в себя, Каллик подошла к прижатому мужчине и опустилась на колени, чтобы заговорить.

«Полагаю, ты не захочешь добровольно рассказать нам, кто тебя послал, не так ли? Неважно, у меня есть кое-что на этот случай».

Она достала маленькую жёлтую таблетку, ухмыляясь от уха до уха.

Мужчина встретил её взгляд... и отразил её ухмылку, после чего сжал челюсти.

Глаза Каллик расширились, и она схватила мужчину за лицо, пытаясь открыть ему рот, но было уже слишком поздно. Глаза мужчины закатились к затылку, а изо рта полилась густая черная пена.

Каллик вспыхнула энергией духа, сжигая часть яда, оставшегося на её руке, и проворчала.

«Я должна была это предвидеть...»

Она встала и покачала головой, затем повернулась к группе, чтобы заговорить, но прежде чем она успела это сделать, глаза мертвеца стали абсолютно черными. Вскрикнув, Мункх отпрыгнула от тела, и его охватило густое черное пламя. Одно за другим три других тела тоже вспыхнули черным пламенем, и через несколько вдохов от них не осталось даже пепла.

Каллик уставилась на безупречный пол и выругалась про себя.

«Вот уж не ожидала...»

Группа переглянулась и рассмеялась, но вскоре их облегчение было прервано, когда по лестнице трактира загрохотали тяжелые шаги. Мгновение спустя дюжина полностью вооруженных Стражей стояла у входа в разрушенную комнату, держа копья наготове. Группа расступилась, чтобы пропустить в комнату пожилого мужчину в более богатых доспехах.

Мужчина с суровым лицом остановился у разбитого дверного проема и заглянул в разрушенную комнату. Один за другим он окинул взглядом каждого из них, остановившись лишь на трактирщике и Хуатане, на которого он бросил взгляд.

После долгого молчания он заговорил властным голосом.

«Читатель Трав Каллик и другие, вы арестованы. Мирно сдайте оружие и отправляйтесь на допрос».

Три Стража Слатоходца переглянулись и опустили оружие, подняв руки вверх. Ганбаатар заколебался, но резкий взгляд Хуатана заставил юношу последовать его примеру.

Каллик вздохнула и ущипнула себя за переносицу.

Она и сама не ожидала такого поворота событий, хотя, оглядываясь назад, ей следовало бы...

http://tl.rulate.ru/book/89784/3515455

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ура, три главы, спасибо за подарок на Рождество! ❤️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь