Готовый перевод The Ultimate Rat In The World of Ninjas! / Лучшая крыса в мире ниндзя!✅: Глава 75. Актеры здесь, шоу скоро начнется!

---

~Бум!~

Дверь распахнулась, привлекая всеобщее внимание.

~Вжик-вжик-вжик!~

Все присутствующие в комнате повернули головы и холодно посмотрели на Наруто и двух других, стоящих у двери.

— Ах... — Сакура, которая никогда не сталкивалась с подобной сценой, в испуге отступила на шаг.

— О, здесь действительно... оживленно, — уголки рта Наруто приподнялись, когда он холодно посмотрел на этих ниндзя.

— Да, но все они будут побеждены, — Саске, который разблокировал Шаринган, стал уверенным в себе и высокомерным.

Слова Саске немедленно вызвали всеобщий гнев, и атмосфера в классе стала еще более напряженной.

— Не говори так, Саске. Давай не высовываться, — проворчала Сакура.

Сакура увидела перед собой крепкие спины Наруто и Саске, компенсирующие гнет толпы, и внезапно почувствовала себя в полной безопасности.

В результате, услышав высокомерные слова Саске и вроде бы критическое, но на самом деле более высокомерное отношение Наруто, Сакура почувствовала сильное давление. — «Этот экзамен действительно пройдет гладко?» — подумала Сакура.

«Хех, этот парень совершенно не похож на Итачи,» — Орочимару, спрятавшийся среди кандидатов, высунул язык и облизал губы.

— О, эта леденящая душу чакра, нашёл тебя, змеиный ублюдок! — Наруто встретился взглядом с Орочимару и злобно улыбнулся.

«Хм... такое острое восприятие? Он узнал мою личность? Нет, никто из деревенских мальчишек меня раньше не видел, так что узнать, кто я такой, невозможно. Может, это потому, что я слишком много внимания уделял Саске и случайно привлек его внимание? Удивительно» — осознал Орочимару.

Орочимару случайно выпустил немного чакры, глядя на Саске, и был замечен Наруто.

Досу поднял глаза и задумался: «Этот Саске... цель Лорда Орочимару не кажется такой уж сильной.»

—Ребята, Саске здесь...

— Я видел это, я действительно с нетерпением жду этого!

— И светловолосый шиноби из Конохи, я не ожидал, что он будет компаньоном Саске, мы должны быть осторожны.

Трио ото-нинов[1] стояло в толпе и злобно смотрело на Саске.

— Орочимару, звуковые ниндзя, Гаара...

«Все они здесь, но если я хочу с ними поговорить, то придется ждать второго тура экзаменов,» — Наруто молча размышлял.

К Сасукэ внезапно подскочила фигура и взволнованно сказала: — Саске-кун!!

— Ино-свинья, убери руки! Саске-кун мой! — закричала Сакура, увидев Ино.

— Тсс, заткнись, большой лоб! — с усмешкой сказала Ино.

— Что ты сказала?! — Сакура сердито шагнула вперед.

— На твоём лбу можно вешать рекламу, ещё и место останется! — не уступая, сказала Ино и тоже шагнула вперёд.

Затем их остановили товарищи по команде.

— Женщины такие беспокойные... — Саске вздохнул.

— Это верно, — Шикамару тоже кивнул.

— Вы, ребята, тоже здесь, давно не виделись, — Наруто поприветствовал Шикамару, Чоуджи и Ино, которая пристально смотрела на Сакуру.

— Хм! Я наконец-то увидел вас, ребята, — Киба и команда 8 тоже подошли.

— Вс... Всем привет... — Хината поздоровалась тихим голосом.

Наруто взглянул на неё, и тут же почувствовал, что его пари с Неджи, похоже, было немного преждевременным...

По сравнению с Неджи, у которого было сильное желание победить, Хината выглядела как мягкий пельмень.

Наруто потёр подбородок, размышляя: «Похоже, я должен помочь Хинате обрести мотивацию...»

Он не знал, насколько свирепым был его взгляд, устремленный на Хинату. В этот момент, когда Хината увидела, что Наруто смотрит на неё, её лицо мгновенно покраснело, а от макушки пошёл пар...

К счастью, она не упала в обморок.

«Конечно, здесь слишком много людей, Хината выглядит очень обеспокоенно,» — подумал Шино.

Шино, как всегда, спокойно анализировал ситуацию.

— Похоже, что мы, новички 9-го класса, пришли сдавать экзамен в этом году, посмотрим, как далеко мы сможем зайти!

— Вы, ребята, очень громкие, я думаю, вам стоит обратить внимание на свое окружение

Кабуто, носящий Защиту лба Конохи, нашел возможность и подошел к новичкам 9.

Его умственные способности были лишь частью добытой со стороны информации, и только при личном контакте человек мог лучше понять цель.

Как у шпиона, у Кабуто был свой метод сбора информации.

«Кабуто... он может быть хорошим подчиненным, стоит ли мне его нанимать?» — Наруто посмотрел на Кабуто и подумал о том, чтобы сделать его своим подчиненным.

Что касается того, как заставить Кабуто сдаться, то у Наруто было много способов, например, заставить силой, что было не очень надежно, или позволить ему убить врага своими руками... Данзо, это хорошо оплучалось, и, наконец, может быть, помочь ему возродить Якуши Ноно, она тоже может работать на Наруто.

Тогда он сможет использовать Ринне Тенсей...(Внешний путь, т. е. воскрешение)

Кабуто заметил пристальный взгляд Наруто, был слегка озадачен, затем улыбнулся ему и объяснил, кто он такой: — Ну... Здравствуйте, я Кабуто, ветеран, семь раз сдававший экзамен на чуунина, но вам, новичкам, не стоит быть слишком громкими, самые громкие и заносчивые за эти годы часто умирают быстрее всех.

Сакура испугалась и осторожно спросила:— Умереть... Экзамен на чуунина, неужели люди действительно умрут?

Подумав об этом, он не сказал им, насколько жестоким был экзамен на чуунина: — Ну, я пока не хочу говорить вам, ребята. Короче говоря, просто не высовывайтесь. Смотрите по сторонам. Все за вами наблюдают

Услышав предупреждение Кабуто, все повернули головы, чтобы оглядеться, и, конечно же, на них смотрели другие ниндзя в классе.

Глаза, смотревшие на них, были полны злого умысла, возможно, они думали, что этих новичков очень легко запугать.

Затем Кабуто начал знакомить всех с собранной им информацией.

---

— Этот экзамен не такой уж и простой, Какаши, ты слишком волнуешься, — сказал Гай Какаши с серьезным лицом.

За дверью в это время сидели Гай, Асума, Куренай и Какаши, новичок 12-го класса джонина, и разговаривали.

— Ирука прав, для них еще слишком рано. Я тоже позволил своим ученикам сосредоточиться на тренировках в течение года, прежде чем они пришли сдавать этот экзамен, — Гай продолжал говорить вместе с Какаши.

— Правда? Гай, вы с Ирукой забыли, что я учитель Наруто? — ответил Какаши.

— Какаши... Хотя ты очень хорош, но они только что закончили школу… — ответил Гай.

— Вы меня не так поняли, я хотел сказать… — Какаши поднял голову и серьезно посмотрел на Гая, а после уверенно добавил: — Потому что я их учитель, мне виднее, насколько они хороши! Особенно Наруто, он лучший генин, которого я когда-либо видел, думаю, если бы не возрастное ограничение, он мог бы стать самым молодым Хокаге в Конохе после Четвертого Хокаге!

[1] Ото-нины (Отогакуре но Шиноби Йонин Шу) - группа элитных телохранителей Орочимару. Ранее в группу входило пять человек и её возглавлял Кимимаро, чьё тело планировал использовать Орочимару в качестве сосуда для своей души. Кимимаро был признан четвёркой в качестве лидера после того, как в бою победил их всех. Позже он заболел и был прикован к постели из-за постоянной слабости.

http://tl.rulate.ru/book/89663/3286734