Готовый перевод The Ultimate Rat In The World of Ninjas! / Лучшая крыса в мире ниндзя!✅: Глава 58. Я превзойду Кагую!

Через три дня после начала тренировок. 

На строящемся мосту. 

Наруто сидел в сторонке и скучал, глядя на Тазуну, который перекладывал деревяшки и забивал их молотком. 

— Эй, парень, почему ты один? А как же двое других? — спросил Тазуна, размахивая молотком.

— Они тренируются, поэтому я остался защищать тебя, — лениво ответил Наруто.

— Хаха, значит, ты очень силен, так что тебе не нужно тренироваться? — спросил Тазуна.

— Конечно, нужно, но я уже изучил, что они делают, — сказал Наруто.

— Конечно, ты гораздо надежнее, чем твой слабый учитель, — с усмешкой сказал Тазуна.

— Тазуна, у тебя есть время? — спросил рабочий.

— Тити, что случилось? — озадаченно спросил Тазуна.

— Я здесь... чтобы сказать вам, что я хочу уволиться, — нерешительно произнес мужчина по имени Тити.

— Даже ты хочешь уволиться?! — разочарованно сказал Тазуна.

— Тазуна, мы старые друзья, хотя я и хочу помочь тебе, но в этом случае мы все станем мишенью для Гато! К тому же, если с тобой что-то случится… Так что я больше не хочу этим заниматься, и про строительство мостов тоже… — неловко сказал Тити.

— Это наш мост. Он принесет бизнес и транспорт в эту чрезвычайно бедную страну! Именно потому, что мы верим в это, мы все должны работать вместе, чтобы построить его! — громко сказал Тазуна.

— Но мы можем потерять свои жизни! — нехотя прорычал Тити.

— …понятно, ты не должен больше приходить сюда, — сказал Тазуна, тяжело вздохнув.

После ухода Тити Тазуна не стал больше работать, а сел за стол, достал бутылку сакэ и сделал глоток. 

— Я всегда хотел знать, почему ты не ушел, когда я не сказал тебе правду о настоящей миссии? — сказал Тазуна, глядя на Наруто.

Наруто посмотрел на море и беспечно сказал: — Разве это не то, на что ты рассчитывал? Ты обманом заманил нас сюда, а потом думал, что мы обязательно поможем тебе, руководствуясь моралью. Почему же теперь, когда все сбылось, ты начинаешь жалеть об этом?

Тазуна не выказал никакого смущения, но громко рассмеялся: — Ох, не ожидал я, что ты меня видишь насквозь.

— Однако теперь, когда даже те, кто помогал мне строить мост, ушли, нет необходимости, чтобы ты оставался и защищал меня, — уныло сказал Тазуна, потягивая чашку сакэ.

— Теперь дело не в том, хочешь ли ты, чтобы мы ушли, а в том, что мы вообще не можем уйти. Мы не можем уйти, пока Какаши-сэнсэй полностью не восстановится, иначе возвращаться в Коноху с таким состоянием тела будет очень опасно. Так что можете быть спокойны и продолжать заниматься своими делами, — пояснил Наруто.

Тадзуна посмотрел на сломанный мост перед собой и разочарованно сказал: — Я тоже этого хочу, но боюсь, что не смогу довести дело до конца.

Эта страна находилась под властью Гато, и как бы ни была сильна его решимость построить мост, он не мог его закончить. 

К счастью, оставались ниндзя из Конохи, которые помогали ему противостоять опасности. Если они уйдут, все действительно будет кончено. 

Изначально, если бы было достаточно людей, чтобы помочь, скорость строительства могла бы быть выше, но сейчас все предпочли сдаться под угрозой Гато. 

— Что мы можем с этим сделать? — отчаявшись сказал Тазуна.

— Если вы не знаете, что делать, просто продолжайте следовать тому, что вы думали раньше, и продолжайте делать это, — сказал Наруто.

— Даже если мост в конце концов не будет достроен, его существование может продолжать направлять тех, кто возьмет в руки оружие, чтобы противостоять Гато, разве этого не достаточно? — добавил Наруто.

— Ты... ты не говоришь, как ребенок, — Тазуна громко рассмеялся.

Наруто тоже с нетерпением ждал поединка. 

Потому что к семи часам утра модернизация его системы была закончена, и было добавлено несколько новых функций.
[Система Крысиной Сокровищницы была обновлена, скорость размножения изменена со ста раз за десять дней до тысячи раз] 

[Новые функции следующие:]

[1. Чакра хвостатого зверя может быть сохранена, и 10 000 очков могут быть улучшены и синтезированы в Десятихвостого зверя] 

[2. Можно сохранять родословную (15), 10 000 родословных (15) могут быть улучшены до додзюцу (3), а 100 000 улучшенных додзюцу (3) могут быть улучшены до Глаза Бога (1)] 

[3. Можно овладеть всеми атрибутами ниндзюцу] 

— Система, что за цифры стоят за родословной? — подозрительно спросил Наруто.
[Всего в мире ниндзя существует 15 типов Кеккей Генкай]

[Существует 3 вида сильнейших додзюцу - Риннеган, Тенсейган и Ринне-Шаринган]

— Упомянутая тобой модернизация... не означает ли это, что я должен собрать 15 видов родословных, и каждая из них должна иметь 10 000 копий, чтобы быть модернизированной? Тогда Глаз Бога синтезируется таким же образом? — спросил Наруто.
[Да]

— Стоп! Риннеган, помнится, требовал 10 000 копий Вечного Мангекьё Шарингана, но теперь множитель стал тысячекратным. Мне нужно всего лишь десять копий для обновления?!

— То же самое касается и Тенсейгана! Значит, мне просто нужно найти способ получить родословную?

— Если так подумать, то сложность уменьшилась более чем в два раза! А еще есть чакра хвостатого зверя, даже если бы там была только одна десятая часть Однохвостого зверя, этого было бы достаточно.

Наруто подумал об этом. Когда придёт время, он получит Риннеган и станет идеальным Джинчурики хвостатого зверя.  

В принципе, он мог бы стать таким же, как Мудрец Шести Путей, верно?

— Может быть, в это время я смогу создать чакру Десятихвостого, тогда я буду самым близким существом к Ооцуцуки! Что ж, было бы легко превзойти Кагую!

http://tl.rulate.ru/book/89663/3281173