Готовый перевод В другом мире / Очнулся в мире Наруто: Глава 10

На следующий день мы уже погружались на паром. Ночь прошла хорошо и только мое чувство паранойи не дает покоя. Что-то вчера было не так. Но вот что? Впрочем можно про это забыть. В отличии от некоторых ниндзя для меня имеет значение только завершение миссии, а дополнительные проблемы клиентов я разгребать не собираюсь.

Однако если выбора не будет придется вмешаться, а учитывая Обито, Рин, Минато и Шизуне можно сказать, что другого выхода не останется. Ведь у них всех мягкий характер и они точно не откажут в помощи. Чего не скажешь обо мне или Какаши. Вот нам точно все равно, лишь бы миссию выполнить.

Правда в отличии от него я товарищей кидать не собираюсь. Даже совсем не против им потакать если придется. Но все зависит от ситуации. Впрочем из товарищей только о Шизуне стоит беспокоиться. Хоть она и не слабачка, но еще не пришло время расцвета ее силы, да и кроме меня не кому за ней присматривать.

Почему бы не подумать о самой миссии и о том почему меня терзает неприятное ощущение. Опять же, мне безразлична судьба данного каравана, но вмешиваться совсем не хочется. Пока что стоит осмотреться. Врубаю Глаза и смотрю под воду, но и там ничего не обычного.

Видно просто накрутил себя, вот и напрягаюсь почем зря. Не стоило обращать столько внимания. Так что будь что будет. Лучше выкрою ночью момент пойду покурю. Из-за Цунаде и Шизуне я не мог насладиться моментом. Но теперь когда есть возможность я ее не упущу.

Дождавшись пока все уснут выхожу на палубу и ищу местечко по темнее. Оглядываясь по сторонам словно воришка, я понимаю что никого рядом нет. Не могу даже описать как долго я ждал момента расслабиться. Целый месяц напряженной работы наконец будет полностью отбит.

Наконец подкурив и затянувшись чувствую чей-то взгляд. И как же мне повезло что это просто Какаши. Он то точно меня не выдаст. Просто не буду обращать на него внимания. Я сидел на раскладном стульчике который взял в каюте со всяким барахлом. Удобная вещица, ничего не скажешь.

У тела, которое устойчиво к ядам есть проблема в виде сложного опьянения любого вида. Именно поэтому мне приходится выкуривать довольно много, так еще и с крепким табаком сигареты. И все же так намного лучше, чем без них. А с учетом хорошего вида жизнь действительно выглядит не так уж и плохо.

Но не стоит спешить с выводами. Ведь мой собеседник настоящая статуя, которая просто стоит и молчит, тем самым разрушая всю прекрасную атмосферу. Однако я не собираюсь разговаривать с ним, мне просто не о чем побеседовать с великим гением. Да и я сам не особо болтлив.

Впрочем надеюсь никто не придет его искать, и не увидит меня курящего здесь сигареты. Не то чтобы меня интересовало мнение детишек, но если Шизуне узнает у меня будут проблемы как от нее, так и от Цунаде. А мне ой как не хочется перед ними оправдываться. Не хватало еще и постоянной слежки с их стороны. Именно поэтому я ощущал больницу, как тюрьму.

Постоянный шмон, слежка и тому подобное просто начинало раздражать. Но это можно вытерпеть, а вот бесконечные лекции по поводу вредности курения и тесты по ним просто невыносимы. Не хочется их расстраивать, но я не зависим и месяц без курева не так уж сложно. Вот только нервы у меня не стальные канаты.

И без регулярного расслабления я просто не могу. Естественно другие способы, такие как горячие источники, бани, различные хобби и в конце концов еда тоже имели место быть. Да только не помогало. А вот сигареты и алкоголь успокаивали знатно. И ничего с этим поделать я не могу. Слишком большое напряжение, как физическое, так и психическое.

Быть может мне стоит найти другой способ, но зачем менять то что хорошо работает. Незачем, вот я и не буду этого делать. Сложно ведь найти аналог. Не знаю есть ли в этом мире наркотики, но даже если есть, то ни за что я их употреблять не буду. Вот это точно кривая дорожка.

Вдруг замечаю возле Какаши тень и машинально кидаю кунай в возможного врага. Хатаке заметил и кажется сразу все понял, так как не напал на меня а повалил врага на палубу. Тем временем я уже подошел ближе и направил меч к его горлу.

Пока Какаши связывал врага я послал клонов разведать судно. А сам тем временем подошел поближе. Седой кивает мне и поняв, что он хочет достаю фонарь и свечу на лицо. И это был наш общий знакомы, который с обидой и некоторой злость смотрел на нас. Хорошо, что Какаши быстро его заткнул иначе такой шум поднялся.

- Объяснись Учиха Обито. Почему ты напал на своих товарищей по команде? Ты шпион, подосланный, чтобы саботировать эту миссию? Или твой целью был Какаши? На какого ты работаешь? Отвечай или нам придется применить не очень мирные способы добычи информации. – Говорю это со злобной улыбкой и одновременно подмигиваю Какаши. Тот казалось сразу понял, что я хотел и мне кажется сквозь маску промелькнула улыбка.

Не прошло и часа как все наши товарищи сбежались на шум. И они застали весьма интересную картину, того как мы с Какаши на пару допрашиваем вражеского шпиона. В темноте они не сразу разобрали его лицо, но подойдя поближе поняли кто это.

-Тц. Какаши мы слишком неопытны. Этот парень крепкий орешек. Может Минато-сенсей с ним раберется или просто пустим его на корм рыбам? – Говорю с печальным видом.

-Ты прав, парень кремень. Давай просто выбросим его. – Какаши отвечает с легким кивком. А я выражаю полное согласие сним.

-Я за руки, а ты за ноги и понесли.- Говорю, подходя к Обито, который брыкается. Какаши был не против и с кивком берет его за ноги. И вот мы только подняли его, как нас сразу остановили.

Естественно это был Минато, а дальше среагировали девчонки. Мы с Хатаке разочарованно выдохнули и бросили Учиху на пол. Его тут же начали развязывать попутно расспрашивая нас какого черта мы творим. Мы с Седым переглянулись и он начал рассказывать.

Попутно я делал дополнения, которые намекали на идиотизм Обито. Тот правда пытался вставить свои пять копеек, но наши с Какаши взгляды заставили его заткнуться. В итоге Минато просто криво улыбнулся, а Шизуне поняла зачем я сюда ходил.

Вот только я смог ее задобрить данго и красивыми словами. К счастью мне повезло и она смирилась. Но этот момент дал мне понять что враг тигр лучше чем идиот союзник. Просто пойду уже спать.

http://tl.rulate.ru/book/89431/2870836