Готовый перевод MHA: Why should I help you? / МГА: Почему я должен помогать тебе?: Игра окончена (Часть 1)

Второе использование дарф-телепорта привело к тому, что меня снова стошнило. Что было вполне приемлемой ценой, так как шансы быть замеченным теперь были гораздо ниже. Но от этого мне легче не стало.

После того, как меня вырвало этой жидкой дрянью в маленькой ванной комнате, я вышел, умылся в раковине, надел новую одежду, а затем пошел и включил телевизор, стоявший рядом с моей кроватью.

{Что касается сегодняшней битвы между Бакуго Кацуки, двумя профессиональными героями и двумя старшими героями-стажерами, то, похоже, личность злодея-убийцы совпадает с личностью неизвестного злодея. Большинство людей утверждают это на основании того, что злодей, как оказалось, обладает множеством причуд. Все они соответствуют убитым злодеям и приписываются злодею-убийце. Причуда, которую злодей использовал для побега, похожа на ту, что была у уличного убийцы, и некоторые другие причуды совпадают. Открытая мышечная ткань, как у Мускула, лазерные пальцы, как у Чистоты, и еще несколько причуд, которые еще предстоит перечислить. К счастью, обошлось без жертв благодаря тому, что находившиеся поблизости герои вовремя подоспели и доставили раненых в больницу.

В больнице находятся около 57 человек, 11 из них имеют тяжелейшие травмы. Это ожоги, сломанные кости и раздробленные конечности. Герои, сражающиеся со злодеем, - Рюко 10-го ранга и Фатгум 58-го ранга, два третьекурсника из ОА и (как уже говорилось) преемник Кацуки Бакугу All Might. Злодею нелегко пришлось: одной из причин, по которой он остался жив, была еще не выявленная причуда регенерации. Но пострадавшим есть что сказать: "Что это за герои, которые не смогли поймать злодея, стоит ли доверять этому новому символу мира?}

"Черт", - сказал я. Ничего хорошего для меня это не сулило. Комиссия по борьбе с героями посадит меня на электрический стул, прежде чем даст мне достойный след, и я готов поспорить на свои деньги, что Незу не будет сильно против этого. И теперь они знали, что у меня есть несколько причуд.

Мою внешность было нетрудно не заметить. У меня были белые волосы, соответствующие росту человека на фотографии, а мышечная ткань просто выдавала меня с головой.

Я вспомнил, что у меня есть капитальный ремонт - одна из причин, по которой я пошел на все это дерьмо. С его помощью я мог изменить свою внешность. Единственная проблема заключалась в том, что я не знал, как это сделать. Я знал, что Оверхол однажды отрастил себе руку с помощью капитального ремонта, но в целом я никогда не видел, чтобы он использовал его для изменения своей внешности. Насколько я знаю, в итоге я мог бы вывернуть свою кожу наизнанку. Поэтому, прежде чем что-то делать с капитальным ремонтом, мне нужно было бы протестировать его и поэкспериментировать с ним.

Так что изменение внешности пока откладывалось. Это не означало, что я не мог использовать другие средства, например, краску для волос или шапочку, и положиться на эффект стороннего наблюдателя, который сделает всю работу за меня.

http://tl.rulate.ru/book/89392/3284165