Готовый перевод Are They Really Human? / Они действительно люди?: Глава 3

Эйден вдруг оттолкнул Лили и проверил кончиком языка. Однако, кроме немного покрасневшего кончика языка, других ранок не было.

Лили обиженно спросила: «Что случилось, Эйден? Не хочешь меня целовать?»

«Нет-нет-нет. Просто сейчас…» — поспешно отмахнулся Эйден.

Почесав затылок, он объяснил причину своих действий. Однако он не заметил, что Лили, как ожидалось, была готова к этому. Внезапно в ее глазах вспыхнул шокирующий свет. Она испытывала очень сильные эмоции. Она смотрела на него горящим взглядом, как будто увидела сокровище.

Когда он поднял взгляд, Лили пришла в себя. Она поджала губы и мило улыбнулась. Она подошла и взяла его за руку. Застенчиво она произнесла: «Я впервые целую тебя. Я нечаянно тебя укусила. Извини».

«Ты меня укусила?» — слегка растерялся Эйден. В тот момент это ощущалось вовсе не как укус. Было похоже, что его укололи острым предметом, но он не стал уточнять. В конце концов, богиня сама это признала, так что не было нужды дотошно об этом спрашивать.

«Так ты хочешь попробовать еще раз?» — Лили опустила голову, и ее прекрасное лицо раскраснелось.

«Да!»

Эйден немедленно кивнул и отбросил сомнения. Он изначально слегка жалел, что первый поцелуй с богиней закончился так быстро, что он не успел его как следует ощутить. Он и не ожидал, что богиня даст ему второй шанс, поэтому, естественно, должен им воспользоваться.

«Пойдем со мной». Лили опустила голову еще ниже, и ее голос стал таким тихим, как жужжание комара, когда она повернулась и направилась к роще в парке.

Эйден быстро поднялся и пошел за ней. Его сердце колотилось от волнения. Глядя на грациозную фигуру Лили перед собой и размышляя о том, что может произойти дальше, его тело непроизвольно отреагировало.

Они быстро добрались до лесной чащи. Вокруг было очень тихо, только изредка щебетали птицы.

Осмотревшись, Эйден еще больше разволновался. Он был уверен, что сегодня между ним и богиней что-то произойдет, и невольно ускорил шаг.

«Давай сделаем это здесь».

Когда он дал волю своим фантазиям, Лили, которая шла перед ним, вдруг остановилась. Она повернулась и бросилась в его объятия. Ошеломленный Эйден пошатнулся и упал на землю. К счастью, земля была покрыта опавшими листьями, и он не пострадал.

«Лили…» — хотел было сказать Эйден, но нежный рот Лили закрыл его губы, а ее язык проник ему в рот.

Поскольку богиня проявила инициативу, Эйден, естественно, не испытывал никакого страха перед камерой. Он перевернулся и придавил Лилу к себе. Их учащенное дыхание разносилось по лесу.

Фух… фух…

Эйден больше не мог сдерживаться. Он небрежно снял с Лили бюстгальтер и хотел было совершить следующий шаг, как вдруг снова ощутил знакомую боль на кончике языка. На этот раз она была еще сильнее, чем прежде.

«Снова укусила…» — с улыбкой сказал Эйден и хотел было отстраниться, но Лили вдруг схватила его за голову и сжала руки, как будто желая впитать его в свое тело. Она тяжело дышала и выглядела не как человек. Скорее, она была похожа на дикого зверя, рычащего в глубине своего горла.

«Ха… ха…»

Эйден почувствовал, что что-то не так. Боль на кончике языка заставила его потерять джентльменскую манеру поведения. Он изо всех сил сопротивлялся и оттолкнул Лили обеими руками. Преодолев острую боль, он, наконец, оттолкнул Лили. Ценой этого стал порез на кончике языка, и кровь запачкала весь его рот.

«Ты с ума сошла?!»

Эйден поднялся и уставился на Лили перед собой. Он громко спросил ее. Из-за травмированного языка его голос звучал немного невнятно.

«Хе-хе-хе…» — Лили лежала на земле и истерично смеялась. Ее рот был полон крови, отчего она выглядела отвратительно и ужасающе.

"Эйден, ты знаешь, как страстно я ждала этого дня?" Лили улыбнулась и медленно встала. Она смотрела на Эйдена с азартом и безумием в глазах, будто смотрела на тарелку с изысканными яствами. Время от времени из ее рта высовывался острый шиповидный предмет, по-змеиному облизывавший губы.

"Не ожидала, что моей новой партнершей окажется Пробужденная. Милая случайность..." — пробормотала себе под нос Лили. Эйден не понимал ни слова из сказанного, но инстинкты подсказывали, что стоящая перед ним тихая и обаятельная студентка больше не та, что раньше.

Беги!

Его пронзила резкая боль. В тот миг в сознании Эйдена возникла лишь одна мысль — сбежать. Неважно, сон или реальность, ему хотелось лишь как можно быстрее спастись.

Однако едва он обернулся и пробежал пару шагов, как его ноги что-то обхватило, словно веревка. Эйден потерял равновесие и упал на землю, а затем его потащили назад.

С трудом повернувшись, Эйден ужаснулся. Его ноги обхватило нечто серое и щупальцеобразное. Хозяйка отростка — богиня Лили.

"Эйден, Эйден!"

Девушка издала жуткий рев, точно обезумела. Более того, Эйден с ужасом увидел, как изящное личико Лили медленно трескается и обнажает окровавленную плоть. Кожа покрылась чешуей.

Кожа на лице полностью сошла, прежнее прелестное лицо пропало, а вместо него возникло странное монструозное создание в чешуе. На солнце чешуя отливала жутким блеском.

"Ты... ты не Лили..." — дрожащим голосом проговорил Эйден, глядя на происходящее. Страх заполнил его целиком. Красавица перед ним неожиданно превратилась в ужасное чудовище. Не увидь он это собственными глазами — не поверил бы.

"Ха-ха-ха, конечно же, я твоя Лили, Эйден". Уродливая ухмылка исказила ее губы. Изящные руки Лили превратились в зеленовато-серые щупальца, покрытые мерзкой липкой жидкостью. Они обвили Эйдена, как осьминож, и сжали.

Скрип...

Невероятное сдавливание сковало его тело. Эйдену было трудно дышать. Кровь бросилась в голову, а зрение затуманилось.

К тому же из обоих щупалец вылезло множество разновеликих отростков, которые впились в рот, ноздри, уши и даже уголки глаз. Были и гораздо более мелкие отростки, которые впились в поры на коже и начали высасывать кровь.

"Кровь Пробужденного. Какой восхитительный вкус!" — проскулила Лили. Голос ее был полон восторга. Точно путник, долго бредущий по пустыне и неожиданно отыскавший источник живительной воды. Щупальца сжались с новой силой, будто пытаясь выдавить всю кровь из тела Эйдена.

"Эйден, ты — дар небес. Перестань сопротивляться и соединись со мной..."

http://tl.rulate.ru/book/89371/3989129