Готовый перевод A Bored Immortal's Adventure with Reincarnation / Приключение скучающего бессмертного: Глава 3

Глава 3.

После того, как мой отец передал меня Сефу, мы немедленно покинули большой особняк. Я мог чувствовать ветер на моем лице, так как Сеф двигался быстро вперёд и немного кренился всякий раз, когда он непостижимым образом менял направление на большой скорости. Позже я решил, что он, вероятно, избегал каких-либо людей, на которых мы натыкались, так как любой, видя Сефа уходящего из замка со мной на руках так скоро после моего рождения и предполагаемой смерти, сможет легко угадать мою истинную личность.

Вдруг звонкие шаги сапог по камню изменились к глухим стукам грязи и походка моего нового отца стала немного более корявой. Вскоре после этого, Сеф сделал паузу, последовал металлический щелчок, а затем скрип открывающейся двери.

Мои уши встретили новый голос.

– Сеф! Что ты делаешь дома так рано? Твоя смена ещё не закончена. Ох! Леди в порядке? Её роды начались рано утром...

Это был женский голос, сладкий и мелодичный, но к концу её шквала слов, её голос внезапно оборвался.

Тогда демонический крик пронзил мои уши, по факту, посылая дрожь от страха вниз по моей спине.

– Сеф Бардон, ты, муж мой, изменил мне и ты посмел принести младенца от какой-то другой женщины на следующий день, после того, как я родила тебе сына! УБИРАЙСЯ !!!!

Кажется, моя новая мать того типа, что делает скандальные выводы за доли секунды.

– Что! Нет! Адрианна, всё не так!

Он вдруг накренился и через несколько секунд был слышен характерный звук разбиваемой керамики. Эй! Я тоже здесь, знаете ли, сумасшедшая женщина, если ты собираешься бросать посуду в своего мужа, уберите хотя бы меня отсюда!

– Вау! Дорогая, п-просто позволь мне объяснить!

– Как будто я буду просто стоять здесь и слушать твои объяснения того, как ты спал с другой женщиной!!

Ну, я одобряю сентименты, но Сеф невиновен, ну... в этот раз, по крайней мере. Мужик, что ты сделал своей жене, что она так легко может подумать, что ты изменил ей, что бы то ни было, я советую тебе остановиться. Неверные мужья никогда хорошо не заканчивают.

Не обращая внимания на мои немые мольбы, ещё четыре тарелки были разбиты до того, как Сеф, наконец, сумел вставить слово.

– Он не мой!

Тишина заполнила комнату.

– Ты уверен?

– Абсолютно.

Она вздохнула.

– И я была уверена, что я тебя поймала на этот раз, действительно Сеф, почему мы такие скучные люди. Если это продолжится, у нас не будет никаких интересных историй для наших детей и они будут звать нас “скучными” родителями. Я не хочу этого!

Подожди, что!!!!

Ты сделала всё это только потому, что ты хотела хорошую историю ?? !! А не должна ли ты больше беспокоиться о неизвестном ребенке в руках твоего мужа? Я имею в виду, незаконнорожденный ребенок, по крайней мере, правдоподобно.

Сеф вдруг расслабился.

– Фу-фу-фу, прости дорогая, но я не могу даже думать о том, чтобы быть с кем-то, кроме тебя, ты мой мир. В любом случае, у нас хотя бы есть законная история о метании тарелок, так что теперь всё в порядке, не так ли?

Что, Сеф, только не ты! Ууууу, я попал к действительно странной паре родителей на этот раз. Ой, и уберите эту розовую атмосферу, тут ребенок вообще-то, даже если я слепой, я всё ещё могу это чувствовать!

– Ах! Так зачем тебе этот ребенок, Сеф?

Да! Это то, что вы в первую очередь должны обсуждать.

– Он ребёнок Лорда и Леди.

– Чегоо! Но, тогда почему он у тебя?

– Посмотри на его глаза.

Мои уши услышали маленький “ох”.

– Е-его глаза, у них нет зрачков, это просто чистый ледяной синий диск, Сеф, это означает, что он...

– Слепой.

– Таким образом, его посчитали бесполезным и выбросили.

Хмм, кажется, поведение моих настоящих родителей было хорошо известно.

– Да, они собирались убить его, но мне удалось убедить его светлость, позволить мне забрать малыша, чтобы он мог прозреть и сослужить его светлости как-нибудь иначе.

– Ах, да, та старая песня лекарей,

В глазах младенца только ночь,

И целебные чары не могут помочь,

Но за силой его есть шанс всё превозмочь.

Ах, ну, интересные рифмы, мама, но я не имею ни малейшего намерения отказываться от моей новой игрушки *кх* я имею в виду одиной из моих определяющих черт.

Меня нежно забрали из рук Сефа в новые объятия.

– Они дали ему имя?

Её голос сейчас звучал прямо над моей головой.

– Нет.

Тишина была длинной.

– Тогда пусть его имя будет Феликс, эльфийское слово, означающее удачу, и будем надеяться, что удача будет направлять его на каждом шагу, и беречь его в его борьбе.

Хм, хорошее значение имени, мама, удача, мне это нравится. Я радостно забулькал в знак одобрения.

Её руки обняли меня поближе, и она захихикала.

– Кажется, Феликсу нравится его новое имя. Давай познакомим его с его новым старшем братом Аароном.

Я почувствовал, как она стала подниматься вверх по лестнице, а затем сделала паузу, чтобы открыть дверь. Аккуратно кладя меня вниз на мягкую и теплую поверхность, мама взяла одну из моих пухлых ручек и потянула её в сторону.

– Феликс, это твой старший брат Аарон, он сейчас спит.

Я почувствовал руку, не менее пухлую, чем моя. Это был новорожденный ребёнок Сефа и Адрианны.

Что касается той “большой братской” штуки, то это решение мамы, я отказываюсь принимать роль младшего брата, когда он только физически на один день старше меня, у тебя нет выбора в этом деле.

– Ооооо, они так милы вместе, ооо, смотри, Феликс закрыл глаза, может быть, он засыпает?

Я услышал скрип половицы, когда мои родители пытались улизнуть.

Подождите, нет! Вы не можете пока меня оставить, меня ещё не кормили, и закрывать глаза естественно, чтобы избежать сухости и раздражения.

Я начал отчаянно махать руками, пытаясь привлечь их внимание и не разбудив при этом Аарона. Но они так и не вернулись, хотя я был уверен, что они ещё не вышли из комнаты, я был вынужден использовать единственный оставшийся мне вариант.

Я испустил пронзительный вопль, объявляя о своём голоде всему дому. Вопли Аарона вскоре присоединился к моим, он был не в восторге от того, что его так внезапно разбудили.

Они сразу же бросились назад и отчаянно пытались выяснить, что же было не так: нюхали памперсы, качали, предлагали игрушки и даже пели.

Через пять минут всего этого, Сеф НАКОНЕЦ вспомнил, что я был некормлен с тех пор как родился (вообще, разве это не одна из первых вещей, которые вы должны были проверить?) и вопрос моего пустого желудка был вскоре решён.

После этого, Аарона и меня положили обратно и наши родители ушли. Аарон вскоре снова уснул, но я не спал, вспоминая события моего первого дня.

Свежий гнев пронзил меня, как я вспомнил резкие слова моих настоящих родителей. Никто не должен считаться бесполезным просто из-за инвалидности. Я заставлю их сожалеть, что они выбросили своего сына, потому что тот был слеп.

Так-с! Я решил, что в этом мире, я стану яркой звездой силы и магии, которая заставит их дрожать от отчаяния из-за того, что они бросили собственного сына.

http://tl.rulate.ru/book/891/19796