Готовый перевод Fairy Tail: Metal and Threads / Хвост Феи: Металл и нити: Глава 213: Оценка Люси (2)

Выйдя, он увидел, что выход ведет к обрыву. Естественно, это заставило Нацу забеспокоиться, подумав, что Макао упал с обрыва.

"Макао! Ты там, внизу?", - крикнул Нацу, наклоняясь вниз. "Держись, я... Аааа~~~~~~~!"

Воспользовавшись тем, что Нацу стоял к нему спиной, Вулкан ударил Нацу ногой в спину, отправив его в обрыв. Затем он развернулся и вернулся в пещеру.

Тут голубое пятно пролетело мимо Вулкана вслед за Нацу.

"Не похож на человека!", - сказал Вулкан, возвращаясь в пещеру вместе с Элисией и Люси. "Мне нравится женщина!"

"Эй, а где Нацу?", - спросила Люси с беспокойством в голосе.

"Не волнуйся, с ним все в порядке", - сказала Элисия. "А теперь иди и победи эту тварь".

"Ты ведь не собираешься сражаться с ней?", - спросила Люси, опустив плечи.

"Нет", - ответила Элисия с улыбкой.

"*Вздох* Отлично", - сказала Люси, делая шаг вперед.

Увидев, что Люси идет к нему, Вулкан начал тяжело дышать, раздувая ноздри и выпуская из них пар.

"Фууу! Какая гадость!", - сказала Люси и снова полезла в сумку. Затем она вытащила еще один ключ. На этот раз он был золотым. "[Открыть! Ворота Золотого Тельца]!"

В следующее мгновение появился минотавр с белым и черным мехом, в черных борцовских плащах, черных сапогах, с кольцом в носу, с красным шипованным поясом с золотой пряжкой на талии, в коричневых перчатках без пальцев, с колокольчиком на шее и вторым поясом на туловище от правого плеча до левого пояса, который крепил к его спине массивный топор.

"Ну, здравствуй, мисс Люси", - сказал Телец, как только он появился. "Я вижу, вы сегодня выглядите очень хорошо. О, а кто эта прекрасная леди с вами?"

"Приятно познакомиться, Телец", - сказала Элисия с улыбкой. "Я - Элисия. И тебе лучше не отпускать никаких шуточек на мой счет. Мой жених - отличный повар, и у него очень хорошо получается готовить стейк".

При этих словах Телец вздрогнул.

"Отойди от моей женщины!", - прорычал Вулкан, не дожидаясь продолжения разговора.

"Твоя женщина?", - спросил Телец, обернувшись и сузив глаза. "Это грязные слова".

С этими словами Телец бросился к Вулкану, на ходу снимая со спины топор. Затем, он с размаху ударил Вулкана топором в грудь. К удивлению Вулкана, топор прилетел гораздо быстрее, чем он ожидал, и он был поражен. Однако, благодаря естественной защите, он не был разрублен. Однако он влетел в стену пещеры.

В тот момент, когда Телец собирался последовать за ним, он почувствовал высокую температуру рядом со своей головой. Повернувшись в сторону высокой температуры, он в шоке отшатнулся назад. В нескольких сантиметрах от него вспыхнуло пламя.

"Эй, Лиси!", - взволнованно крикнул Нацу, источник пламени, который был обездвижен бесчисленным количеством нитей. "Что ты такое творишь? И почему ты мешаешь мне победить нового монстра?"

"Ладно, успокойся, Нацу", - сказала Элисия, протягивая руки к Нацу. "Как бы ты себя чувствовал, если бы кто-то помешал твоему бою? Это бой Люси".

"А?", - воскликнул Нацу в замешательстве.

"Кроме того, это не монстр", - сказала Люси, указывая на Тельца. "Он один из моих духов".

"А?", - Нацу смутился еще больше. На этот раз все увидели, как над его головой проплывают огненные знаки вопроса.

"Просто сиди и смотри", - сказала Элисия, притягивая Нацу к себе. "Ты можешь вмешаться, если Люси не справится".

"Тч! Ладно", - сказал Нацу, щелкнув языком.

"Бей его, Телец!", - крикнула Люси.

"Ах, да, мисс Люси", - сказал Телец, приняв игривый вид. "А если я выиграю, как насчет того, чтобы подарить мне небольшой поцелуй?"

"Я подумаю об этом", - с досадой сказала Люси. "А сейчас просто победи это существо".

"Да!", - радостно воскликнул Телец.

С этими словами Телец бросился на Вулкана, мастерски размахивая своим топором. Хотя большая часть ударов пришлась мимо, те несколько, что попали, нанесли ему значительный урон. В конце концов Вулкан смог отойти на некоторое расстояние. Как только это произошло, он бросился на Люси.

Вулкан, хотя и не отличался особым умом, был достаточно сообразителен, чтобы понять, что именно Люси контролирует большую корову, которая его избивает. Поэтому он хотел использовать ее, чтобы остановить корову.

Тем временем Люси отступила от надвигающегося Вулкана, не зная, что делать.

"Похоже, нам придется сделать так, чтобы она могла сражаться и независимо от своих духов", - пробормотала Элисия. "Интересно, захочет ли Сорано помочь с этим? В любом случае, научить ее сражаться будет несложно... Надеюсь".

В то время как Нацу был готов броситься вперед, чтобы защитить Люси, Элисия просто щелкнула пальцами. Затем Люси была отброшена с пути атакующего Вулкана.

"Как вы смеете нападать на мисс Люси!", - гневно крикнул Телец. Затем он подпрыгнул в воздух с поднятым над головой топором. [Ярость]!"

В следующее мгновение Телец взмахнул топором вниз.

*Бум!

Когда топор столкнулся с землей, возникло локальное землетрясение. Однако странным в этом землетрясении было то, что оно затронуло землю только по прямой линии в направлении Вулкана. По мере того, как оно продвигалось вперед, в Вулкана летели множество камней, забрасывая его мелкими и крупными снарядами.

В конце концов, в Вулкана врезался крупный камень, и он без сознания отлетел к стене пещеры.

"Телец, ты сделал это!", - радостно воскликнула Люси.

"А теперь, как насчет поцелуя?", - спросил Телец.

Однако в следующее мгновение Тельца окутал золотистый свет, после чего он исчез.

"Может быть, в следующий раз, Телец", - сказала Люси, качая головой.

"Нет! Мой поцелуй!", - крикнул Телец с отчаянием в голосе, исчезая.

"Теперь нам нужно найти Макао!", - крикнул Нацу, бросаясь к бессознательному Вулкану.

Однако не успел он преодолеть и половины расстояния, как Вулкан начал светиться белым светом. Затем его фигура начала уменьшаться. К тому времени, как свет перестал светиться, он принял форму человека среднего роста. А когда свечение полностью исчезло, перед ним предстал Макао, тоже без сознания.

"Макао?", - в замешательстве спросил Нацу.

"Наверное, Вулкан овладел им", - сказал Хэппи. "В конце концов, именно так Вулканы и выживают".

"Мы можем поговорить об этом позже", - серьезно сказала Элисия. "А сейчас нам нужно обработать его раны".

С этими словами Элисия начала делать бинты из своих ниток, а остальные трое стали обматывать раны Макао.

http://tl.rulate.ru/book/89097/3353743