Готовый перевод American fame and fortune / Слава и богатство по-американски: Глава 35

Фургон остановился перед общественным театром Мариетта. Мартин проехал на "Форде" по диагонали напротив, вышел из машины, перешел дорогу и обнаружил, что Роберт перевозит товары со многими новыми лицами.

　　Роберт вытер пот со лба и поздоровался: "Иди и помоги.”

　　Прежде чем Мартин успел заговорить, окно, выходящее на улицу на втором этаже театра, открылось, и Джером поманил его снизу: “Тебе не следует выполнять эту работу, Мартин, поднимайся.”

　　Роберт пробормотал: "А как насчет справедливости?”

　　Мартин похлопал его по руке и вошел в кинотеатр, где по меньшей мере сорок новых лиц передвигали товары взад и вперед.

　　Джером нанял много новых людей.

　　Когда он пришел в офис главы команды, отношение Мартина было таким же хорошим, как и раньше: “Глава команды, я здесь.”

　　Джером налил ему чашку кофе и был полон энтузиазма: “Я специально спросил людей из индустрии Лос-Анджелеса по этому поводу. В принципе, я спросил четко. Проект, совместно инвестированный несколькими компаниями, во главе с Focus Pictures, и the type of love story, еще официально не продвигался. Это временно называется "Полуденное солнце прекрасного разума" или что-то в этом роде. Фильм некоторое время снимался в Лос-Анджелесе и вскоре будет перенесен в Атланту в следующем месяце.”

　　Мартин изо всех сил старался вспомнить, что в своей прошлой жизни он видел слишком много фильмов. Без экшена впечатление было немного равно нулю.

　　Его внимание тоже сосредоточено не на этом, и он спросил: "Где женщина-продюсер Эндрю Саид, подруга Келли Грей?"Компания Грей помогала съемочной группе в смежных вопросах в Атланте. Вполне вероятно, что это было достигнуто благодаря ей. Если мы сможем понять ее ситуацию, у труппы появится шанс.”

　　Это также находится в центре внимания Джерома. Если труппа сотрудничает с настоящей голливудской съемочной группой, сколько людей готовы заплатить за встречу?

　　Джером осторожно осведомился: "Ее зовут Луиза Майер, исполнительный продюсер съемочной группы, и говорят, что она участвует в инвестициях.Да, есть еще одна информация, которая может оказаться полезной. Луиза Майер - директор Женской ассоциации Лос-Анджелеса.”

　　Келли Грей рассказала ему о Лос-Анджелесе, и калифорнийцы оказали на нее глубокое влияние.

　　- Капитан, вы так хорошо информированы.- Мартин вовремя подобрал людей.

　　Джером не смог удержаться от смеха: “Не забывай, мы играли Роберта Патрика в труппе!”

　　Мартин знал, что Джером, вероятно, был связан с T1000.

　　Джером снова сказал: "Вы близки к труппе Грея, не забывайте о труппе.Он поклялся: "Пока труппа может участвовать в этой большой постановке, Мартин, я рекомендую тебя в качестве заместителя руководителя".”

　　Сторона труппы также является важным каналом, и Мартин сразу же заявил: “Я член труппы Мариетты.”

　　Джером вообще не упоминал о взносах. Это действительно будет сделано. Вы все еще беспокоитесь, что не сможете получить взносы?

　　После того, как Мартин ушел, он пошел в библиотеку Мариетты, чтобы позаимствовать общедоступный компьютер, и проверил Луи-Майера. Информация была немного равна нулю.

　　Затем он поехал в тихое место и хорошенько все обдумал.

　　"Полуденное солнце прекрасного разума" инвестировало 20 миллионов долларов США, и один проект свел на нет все работы компании Грея.

　　Соответственно, Луиза Майер также превзошла Келли Грей, потолок, до которого он сейчас может дотронуться.

　　Мартин считает, что знакомство с людьми важнее.

　　И у него есть канал - Келли Грей.

　　Исчерпывающая информация: Другая сторона - феминистка; Келли Грей упомянула, что ее друзья в Лос-Анджелесе любят вино.

　　Последнее легко сказать, первое немного хлопотно.

　　Голливуд всегда был на переднем крае феминизма и получал от этого больше всего удовольствия. Что Келли Грей находит интересным, так это то, что голливудский феминизм, возможно, не тот же самый.

　　Стоит ли играть дороже?

　　Мартин ранее рассматривал возможность увеличения продаж продукции, продаваемой The House of Beasts, и там был продукт, который особенно подходил для борцов с либеральными феминистками.

　　Лучше всего сотрудничать с социальной средой и общественным мнением.

　　Пришло время снова встать на противоположную сторону Методистской церкви.

　　Но если вы сделаете это хорошо, то сможете сколотить небольшое состояние.

　　Что касается провала, то хуже, чем сейчас, быть на сцене - это большое дело.

　　Мартин рассчитал время, когда подойдет съемочная группа, и некоторое время размышлял об этом.，

Я позвонил Баркли, репортеру "Атланта Стар".

　　Столкнувшись с цивилизованными людьми, которые давали деньги, Баркли проявил очень хорошее отношение: "Мистер Дэвис?”

　　Мартин сказал: "Помогите мне выяснить одну вещь: кто самый жесткий консервативный лидер в Методистской ассоциации?Были ли у него в последнее время какие-нибудь публичные мероприятия?Можете ли вы найти соответствующую информацию?”

　　Он добавил: “Я не позволю своим друзьям делать это просто так.”

　　Баркли сказал с улыбкой: "Предоставьте это мне.”

　　Сказав еще несколько слов, Мартин повесил трубку.

　　Он посмотрел на время и завел машину, чтобы ехать в клуб.

　　Группа спортсменов разучивает танцы на сцене, а хореограф Колледжа искусств Саванны вновь репетирует стриптиз и чечетку.

　　Брюс прислонился к стойке бара и спросил: “Твоя богатая женщина придет сегодня вечером?"”

　　“возможный。"Мартин придвинул высокий табурет и сел, чтобы насладиться танцем. Для этого не нужно раздеваться. Танец группы "Спортсмен" на самом деле хорош.

　　Брюс уделил большое внимание цивилизованному выражению: “Твой брат готов?”

　　Мартин подумал о том, что он рассматривал раньше, и сказал: “Это не главное, это просто вариант наполнения.”

　　“наполнять？Брюс кивнул и сказал с улыбкой: "Вы уловили суть".”

　　В 8:30 вечера Келли Грей пришла в клуб. В отличие от своей профессиональной одежды в течение дня, она сменила юбку и макияж, и выглядела намного моложе.

　　Понаблюдав за чечеткой, Келли Грей бросила на чай 20 йен мелочью и подошла к бару.

　　“ Добрый вечер, Келли.- Мартин приходил ко мне.

　　Брюс сознательно взял на себя всю работу в баре.

　　Келли Грей села на высокий стул и спросила: “Какие ваши рекомендации на сегодняшний вечер?"”

　　Мартин не ответил, но спросил: "Есть ли что-нибудь, чем ты действительно хочешь заняться в последнее время?"”

　　Келли Грей ненадолго задумалась: “Я действительно хочу поехать в отпуск на пляж, но я не могу отказаться от своей работы и обязанностей.”

　　“появилось。Мартин открыл шейкер, положил по очереди кубики льда, джин, блю-апельсиновое вино и лимонный ликер, равномерно встряхнул, налил в бокал для мартини со льдом и, наконец, повесил ломтики лимона для украшения бокала.

　　Лазурное море похоже на чистое море.

　　“Любовь к Эгейскому морю.Он не забыл добавить: “Старые правила, я приглашаю".”

　　Келли Грей медленно отпила вина и сказала: “Я слышала, что методистская церковь напала на "Дом зверей", чтобы дискриминировать мужчин?”

　　“ Бесстыдная клевета!Я собираюсь показать им немного цвета.Чтение UU ｗww.uukanshu.com Мартин сказал: “Я читал газеты. Консервативное общественное мнение отчаянно сопротивлялось. Методистская церковь вышла на передний план, публично оскорбляя Женскую ассоциацию и Дом зверей и даже обвиняя нас в сексизме!”

　　Он уверенно сказал: “Клуб отдает приоритет дамам, не так ли?Разве это не джентльменский дух, который всегда пропагандировался?Как это превратилось в сексизм?”

　　Келли считает, что это нормально, и леди должна отдавать приоритет. Она специально напомнила: "Очень неприятно быть вовлеченным в дискриминацию. Вы должны реагировать. Вы не обязаны быть вежливыми со мной, если вам нужна помощь.”

　　Мартин был очень ответственен: “Келли, ты не можешь принижать свой стиль. Участвовать в такого рода низкопробной битве подонки из Совета стражей недостойны.”

　　- То, что ты думаешь, имеет смысл.Келли слегка кивнула: “Если вы оставите это дело в покое, женщины будут сотрудничать с вами".”

　　Мартин немного подумал, а затем сказал: “Методистская церковь использует клевету в качестве нападения. Я... Келли, я из низов, и ответ может быть вульгарным.”

　　Келли Грей немного подумала: "Таким образом, дайте мне копию вашей подробной информации. В Женской ассоциации также работают мужчины. Я рекомендую вам стать социальным исследователем на неполный рабочий день в Женской ассоциации ATL.”

　　Мартин Синь спросил, не слишком ли много актерской игры?Никогда не возвращайтесь на путь борцов за права женщин……

　　В данный момент я могу только ответить: "Хорошо!”

　　Мартин хотел бы спросить, есть ли зарплата за работу неполный рабочий день?

　　Но, учитывая только что воздвигнутый образ, он вытерпел это.

　　Музыка на танцполе внезапно смолкла, и песчаная скульптура Харта встала на круглой сцене, держа микрофон в руке и крича женщинам под сценой: “Сегодня вечером специальное шоу, красивый парень номер один в "Доме зверей", Мартин Дэвис, который у вас всегда был мечтал сбить с ног, его актерский дебют, скоро выйдет в эфир!”

　　Сотни покупательниц возмущались.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/89084/2845269