Готовый перевод I Become A Storeowner At Apocalypse Following My Transmigration / Я стал владельцем магазина в апокалиптическом мире: Глава 2

В комнате в городе С тусклый свет свечи освещал узкое пространство.

На поворотном стуле в дальнем углу комнаты томно сидела жеманная женщина, скрестив длинные стройные ноги. В ее руке был бокал вина, в котором она кружила красную жидкость. Ее узкие, словно лепестки персика, глаза с едва заметной улыбкой смотрели на агрессивно настроенного мускулистого мужчину напротив нее.

«Мэй, почему ты отпустила его? Не забывай о своей миссии», — процедил сквозь зубы Ван Тай.

«Ха-ха, отпустила? Ты сам можешь есть что угодно, но говорить тебе не дозволено все, что вздумается. Моя задача — сделать ему инъекцию. А остальное меня не касается», — ответила Мэй, делая глоток вина. Подняв свою изящную шею, она продолжила: «И я ее сделала».

«Но он ушел живым. А это Подопытный номер один!!!» — почти крикнул Ван Тай на Мэй.

Мэй лениво переменила позу. «О, так ты не доверяешь зелью твоего босса?»

«Ван Тай, помни о своих манерах. С твоей силой ты не имеешь права так со мной разговаривать», — у Мэй начинало кончаться терпение. В ее глазах вспыхнул смертоносный блеск.

«Твоя...», — Ван Тай дрожал от ярости, но действительно был не ровня Мэй.

Он развернулся и вышел, оставив в комнате одну Мэй. Она залпом допила вино. Немного красной жидкости потекло по уголкам ее рта, придав ей чрезвычайно привлекательный вид. «Ха-ха, на самом деле, я надеюсь, что он выживет. Выражение лица этого безумца будет весьма интересным».

Но возможно ли это?

Одинокая фигура брела по городской улице. Одной рукой он держался за плечо, и по его руке расползались черные линии. Хотя с каждым шагом он выглядел все более уставшим, от него все еще исходила пугающая аура, которую нельзя было недооценить.

Его окружили несколько низкоуровневых зомби и внезапно напали. Хан Цичуань сделал когти из одной руки, и на его руке и лице появились неизвестные чешуйки. Температура вокруг резко упала, и он в несколько приемов прикончил зомби, напавших на него.

Однако он не выглядел расслабленным. Он поджал губы, закрыл глаза и еще сильнее сжал кулаки, словно вел борьбу с чем-то.

Присмотревшись, можно было заметить, что черные линии на его руках стали длиннее и, казалось, покрыли еще большую площадь. Он сделал несколько шагов вперед.

Внезапно его тело содрогнулось, и он упал на землю.

В то же время, в магазине...

[Бип! Цель обнаружена неподалеку. Хотите ли вы отправиться на помощь?]

Голос системы вернул Юнь Ю из раздумий о своем родном городе.

Хм? Цель? Неужели это Хан Цичуань? Отлично. В таком случае сегодня ей не придется спать в зале.

Большой Оранж, лежавший на столе, тоже проснулся. Он прищурил глаза и зевнул. Кот потянулся, вылизал губы и вылез из-под маленького одеяла. Он склонил голову набок и посмотрел на Юнь Ю, словно спрашивая, в чем дело.

Юнь Ю убрала одеяло в системное пространство и погладила Большого Оранжа по голове. «Пойдем».

Ночью на дороге было сложно ориентироваться. Даже с помощью руководящего помощника системного интерфейса, Юнь Ю потратила какое-то время, чтобы найти место.

Добравшись до обозначенного места, Юнь Ю закрыла системный интерфейс и собралась было искать цель, как вдруг ее ударил в нос смрад. Юнь Ю сморщилась и долго держала воздух, прежде чем выдохнуть.

Казалось, ей еще предстоит привыкнуть к апокалипсису.

«Он должен быть здесь. Почему так отвратительно пахнет? Интересно, как там Хан Цичуань».

Надеюсь, что я успею к нему вовремя!

«Мяу, вон там». Большой Оранж выпрыгнул из рук Юнь Ю и побежал вперед.

Юнь Ю быстро последовала за ним. При свете луны она сумела разглядеть очертания того, что находилось перед ней.

На земле валялось семь или восемь тел зомби. На некоторых из них были царапины на теле и лед, который еще не полностью растаял. Все эти зомби умерли от взрывов головы. Повсюду на земле были темно-зеленые слизистые выделения. Неудивительно, что здесь стоял такой сильный гнилостный запах.

На земле также были кристаллы, которые никто не собрал. Тем не менее, они были почти бесполезны для Юн Ю, если она не заработала их в магазине у дома.

Здесь, должно быть, было большое сражение. Думая об этом, сердце Юн Ю затрепетало. Ее стартовая миссия не могла просто исчезнуть, верно!?

Эта мысль недолго продержалась в ее голове, потому что она нашла человека.

В нескольких шагах перед зомби лежал на спине Хан Цичуань, зажав плечи. Его тело, которое все еще время от времени подергивалось, показывало, что его положение определенно было непростым.

Лицо Хан Цичуань было холодным и суровым. Он выглядел очень достойно. Помимо крови и слизи на его лице, хотя он не был потрясающим на первый взгляд, он был из тех, кто выглядит довольно хорошо. Чем больше на него смотрели, тем лучше он выглядел.

Его короткие черные волосы были растрепаны и испачканы пылью. Он находился в очень плачевном состоянии. В его короткой рубашке было много дыр, а также ожоги и порезы.

"Мяу, Ю-ю, он отравлен. Его состояние очень плохое. Рядом также очень опасно. Мы должны немедленно отнести его обратно, чтобы вылечить", - Большой Рыжик наклонился и понюхал, прежде чем повернуться к Юн Ю.

Юн Ю кивнула, но как она собиралась забрать его обратно? Забудь об этом, времени на размышления не было. Казалось, она могла только понести его обратно. К счастью, она часто занималась спортом. Нести взрослого мужчину не должно быть проблемой, верно?

Хотя девушка ростом 1,69м, несущая мужчину ростом 1,80м, выглядела немного нелепо,

Ну, он был тяжелым, но едва. Но почему же от него так странно пахло? Запах гнили, крови и всевозможных неприятных зелий смешались вместе. Она чувствовала, что почти перестала что-либо чувствовать.

Превозмогая отвращение, Юн Ю шаг за шагом шла обратно к магазину. Большой Рыжик стоял на страже вокруг нее и указывал ей путь.

По дороге Хан Цичуань проснулся в замешательстве, но Юн Ю и Большой Рыжик этого не заметили.

"Кто это? Красивая девушка, которую я не знаю".

Не успел он тщательно обдумать это, как Хан Цичуань снова упал в обморок.

После того как они прошли какое-то время, на это место прибежала еще одна группа людей.

"Босс, здесь какая-то ситуация".

"Это место полно мертвых зомби".

"Продолжайте искать".

Все верно, этой группой людей были Ван Тай и остальные. Первоначально их миссия на этот раз заключалась в том, чтобы наблюдать за действием инъекции Хан Цичуаня. Если он умрет, они просто уберут его. Если он все еще будет жив в течение короткого периода времени, их босс вернет его и продолжит эксперименты.

Через некоторое время...

"Докладываю, босс. Его нигде нет".

Один из его подчиненных ответил Ван Таю.

"Нигде нет". Ван Тай был немного удивлен. Хан Цичуань все еще мог уйти в таком состоянии. Возможно, его кто-то спас?

Однако, если человек, которому ввели препарат, не получит противоядие в течение дня, ему почти невозможно выжить. В крайнем случае он вернется и сообщит, что Подопытный Номер Один умер через несколько минут.

"Давай сворачиваться".

В магазине "Белые облака".

"Большой Рыжик, скорее, скорее, открывай дверь. Я больше не могу держаться. Почему он такой тяжелый?" - кричала Юн Ю из-за двери. Ее ноги дрожали. Она переоценила свою способность переносить вес. Она была почти на пределе.

http://tl.rulate.ru/book/88918/3904433