Готовый перевод Рыцари Терры / Рыцари Терры: глава 6

Оба парня направились в темный угол, где была дверь к генератору. Аня уже сидела в кресле и пила приятно пахнущий чай. Робин сидела рядом, и они о чем-то тихо болтали.-Не переживай сестренка. Мой брат, хоть и раздолбай, но надежней человека я не знаю. Если он, что пообещал, то сделает.Еж включил свой фонарик. Достал из сумки еще пару ламп и расставил их по периметру. Теперь Паше открылось удручающее зрелище. Допотопный генератор, в некоторых места покрытый ржавчиной. Скрипучий и трясущийся, стоило прокрутить вал.Набор бранных слов так и норовил вырваться из его горла. Масла в огонь подлил Еж.-Я тут его латал как мог. Но….-Еж. Если бы я знал тебя чуть больше пары дней, уже сам тебя избил бы. Ты его не латал, а добивал.-Ну простите. -насупился парень. – Делать-то что?-Так сначала сними вот эти панели.Еж активно заработал отверткой снимая панели и оголяя внутренности генератора. Взглянув, на них Паша не выдержал и застонал в голос. Смазка черная, контакты все оголены, платы в некоторых местах просто болтались на припаянных проводах. Вот только что в этом металлоломе сломано он не понимал.-Блум выручай. Нужна диагностика.Парень стал водить рукой по всему, до чего дотягивался, а наниты активно сканировали и передавали ему информацию.-Так. Крутани вал.Еж послушно несколько раз прокрутил главный вал. Реле сработали не все.-Ага сбит механизм забора тока. Ладно это ерунда. Смазать и в настройках покопаться. Дальше. Тут у нас сгорели конденсаторы. Поэтому и все перегревалось. Видишь оплавленные схемы. Их на замену. Так же второй и шестой конденсаторы на замну. А тут у нас что? Почему они не на цепи стоят? Тепло и избыток тока во время скачка напряжения куда отводить?Еж с самым умным видом смотрел на парня.-Так я вижу, что ты понял, что ничего не понял. Запчасти есть?-Не все, но есть.-Давай сюда.Паша начал колдовать над генератором. Через сорок минут он довольный своей работой заставил Ежа все собрать обратно. Подключив планшет парня к мозгам генератора, быстро переставил частоту работы реле.-Ну теперь все должно работать. Включай.Еж пошел к другой стороне генератора, а Паша отошел подальше вообще. Еж видел это, но ничего не сказал. Вздохнул и врубил генератор. Тот затрещал, заскрипел, но не так сильно, как раньше. Лампы стали постепенно давать свет, но тут произошел щелчок и все потухло. Генератор снова замолчал.-Эх а я уже понадеялась. – в дверях стояла Робин.Паша ничего не сказал, но начал шарить рукой по одной из стенок генератора. Раздался щелчок.-Давай по новой.Все повторилось.-Да ладно. Придумаем что-нибудь. Тебе после больницы только этим и заниматься. – голос Робин был мягким. Она достала тряпку и стала стирать с лица парня масленые разводы.Еж стоял с открытым ртом, боясь не только, что-то сказать, но и дышать.-Да ладно. Ерунда. – отмахнулся Паша. – Мы с сестрой тебе жизнь обязаны. А тут проблема минут на десять. Еж провода есть?-С собой нет.-Достать сможешь?-Зачем?-За шкафом.-Каким шкафом?-В котором Ежик повесился. Не тупи Ежик. Защита срабатывает. Означает где-то каратят провода. В генераторе все норм, пока что. Значит проводка. Значит…-Их нужно поменять, правильно? А для этого нужны провода.-Какай ты умный вдруг стал. Даже соображать начал относительно быстро. – вставила свои пять копеек сарказма Робин.К удивлению Паши, Еж спокойно выдохнул и приободрился.— Ну значит показалось.-Чего тебе показалось? – напряглась Робин.- Чего-чего. Что ты добрее при братухе становишься… Так я за проводами.Еж умчался так, что пятки сверкали.-Еж я смотрю странная птица, но веселая.-Да ну его. Правда будет работать?-Будет.-Спасибо. Ты так нас выручил. – Робин от переизбытка благодарности даже схватила Пашу за руку, но почти сразу отпустила и отступила на пару шагов. – Иди умойся, а то весь грязный. Туалет с душем там с лева от двери.Филч толкая Ежа перед собой, что тащил бабину с кабелем вошел в бар. К его удивлению, все было тихо и спокойно. Робин не гоняла народ, а сидела с какой-то девчонкой и тихо о чем-то шептались. За соседним столом сидел парень и ковырялся в планшете, что-то там ремонтирую.-Ну и что у нас тут произошло? Это недоразумение влетало в цех и стало в наглую воровать провода.-Все в порядке пап. Надо кое-где заменить проводку и все будет работать. – помахав рукой Филчу крикнула Робин в ответ.-Временно. Все что мог я сделал, но там все изношено. – оторвавшись от планшета сказал Паша.-Выписали уже?– Филч сразу узнал спасенного им парня.-Да вот сегодня. – Паша поднялся и подошел к Филчу. – Спасибо, что не бросили нас тогда.-Да я то что? Это все дочка моя. Ты ее благодари.-Он и так уже старается. – вклинилась Робин.-Еж. Давай сюда кабель. Смотри. От генератора надо проложить линию к тем лампам. Я посмотрел. Там все в труху превратилось. Так что давай лезь на верх.-А ты? – Еж как обычно сначала сказал, а потом подумал.-А Паоло пока отдохнёт. Он и так твою работу сделал. – пресекла пререкания Ежа Робин.Тому ничего не осталось как полезть под потолок и приступить к работе.-Ну если у вас тут все схвачено, тогда я пойду своих бездельников гонять. Тебя уже устроили? – обратился Филч к Паоло.-Да в общаге нас прописали. Осталось с работой определиться. Хотя кому полу калека нужен.-Ты давай-ка завтра с утра в нашу промзону приходи. Ты по электрике шаришь?-Нет. Больше с машинами предпочитаю возиться.— Вот славно. Мне в ремонтники народ нужен.-Да куда я с одной рукой дееспособной?-Почему с одной. Вон под потолком твои две руки на проводах повеситься пытаются. Глядишь этого раздолбая чему и научишь.-Братуха! Помоги! Я запутался.Жалобный писк Ежа донесся из-под потолка. Паша осуждающе уставился на Филча, но тот делал вид, что не понимает.-С утра не смогу. Мне Анет надо в интернат отвезти. Не знаю сколько времени займет.-Не страшно. Вон то недоразумение с тобой пойдет. Заодно и покажет все. Ну все бывайте.Филч скрылся в дверях. Еж совершил чудо и сам справился со всеми работами. Собрал вещи и тоже ускакал восвояси, договорившись встретиться завтра.-Я не знаю, что бы без тебя делала. – еще раз начала Робин. – Спасибо.-Да не стоит. Если что еще сломается зови. Ну ладно мы пойдем.-Подождите. Садитесь. Сейчас быстренько что-то сварганю перекусить. Время уже обеденное, а вас еще долго будут мурыжить.-Да неудобно как-то…-Нормально все. – отрезала Робин.-Да. Я тоже уже проголодалась. – насела и сестра. – А сестренка Робин говорит, что хорошо готовит.-Вот. Слушай сестру.-Младшую или среднюю? – решил подшутить Паша.-Младшую. А меня можешь просто Робин называть – несколько резко ответила Робин, чем удивила и себя.Через полчаса они покинули бар, а Робин сидела за столом и пыталась понять, что сейчас с ней было.-Ну ты даешь подруга. Даже мне никогда не готовила вкусняшки. Только Филчу и Марте. А тут расщедрилась. Могу сказать, что если немного откормишь его, то вполне симпатичный будет. По здешним меркам. Тебе, наверное, даже завидовать будут.-Почему?-Ты наших рябых и щербатых видела? А ну да, я все время забываю, у тебя же принц на белом коне, где-то скачет. Может прискакал уже?-Да не говори ерунды! - снова резко ответила Робин. – Он просто помог мне, а я приготовила поесть в качестве благодарности. – уже тихо добавила девушка.— Значит ты не будешь возражать если я его погуляю?-Нет. В смысле да. То есть…-Ох Ро. У тебя опять все на заднице написано.-Чего? – встрепенулась лисица.-Твой хвост лучше всего говорит то, что ты либо стесняешься сказать, либо боишься признать. Мой совет не затягивай. Уведут. Может даже и я.-Милана!-Что подруга?-Да пошла ты.

http://tl.rulate.ru/book/88707/4037492