Готовый перевод Рыцари Терры / Рыцари Терры: глава 14

-Ну вот красотуля мы и встретились. – оскал на его лице заставил разойтись всех, кто был рядом с Оди. -Вот мы и встретились.

Он перехватил руку Оди и дёрнул к себе. Прижал к себе в плотную. Оди хотела дернуться, но почувствовала у ноги холод металла. Бросив взгляд вниз она увидела заточку.

-Рыпнешся и нож будет тем, что лишит тебя твоей девственности. – он втянул носом воздух. -Какой приятный аромат. Голову так кружит. Запомни. Ты теперь моя… А-а-а!!!!

Мясник отлип от Оди и стал выгибаться крича от боли. Оди отскочила на пару шагов и смогла увидеть, что случилось. Рядом с ними стоял высокий парень и выкручивал его руку.

Короткий ёжик волос. Нахальный взгляд зелёных глаз. Сквозь одежду просматривалось хорошо накаченное тело. Оди смотрела на него с широко распахнутыми глазами. Ей вдруг стала очень жарко, а внизу живота появилось странное тягучее и приятное ощущение. Но больше её поразило, что лицо парня ей казалось смутно знакомым.

-Не успел прибыть, а уже проказничаешь. Нехорошо. – скучающим голосом начал он и ещё сильнее сдавил руку Мясника. – Давай доставай, что ещё там у тебя припрятано.

-Да пошёл ты!

Мясник снова закричал. Его рука была вывернута ещё сильней.

-Ну хватит упрямиться. Рука ведь не резиновая. Может и сломаться.

-Паоло! – наконец к ним подскочил охранники. -Отпусти его. Что вообще ты себе позволяешь? Я Бордо доложу.

-Серьёзно. – Паоло перевёл взгляд на него. – Он тут с опасными игрушка балуется, а на меня ябедничать будешь.

-Отпусти его. – с нажимом произнёс охранник.

Парень отпустил Мясника и слегка толкнул его. Тот упал на пол. Мясник не успел ничего сделать, как на его грудь опустилось колено прижав к полу. Рука с заточкой с большим взмахом опустилась рядом с его лицом. Оди от неожиданности вскрикнула.

-Запомни одну вещь. Я не люблю, когда проказничают. Будешь вести себя тихо пальцем не трону. Узнаю, замышляешь что…

Перехватив заточку двумя руками за рукоять и лезвие, он сломал её.

-Держи. – обломки упали к ногам охранника. -И не смотри так. Мне это игрушка всё равно не нужна.

-Она и не положена тебе.

Парень рассмеялся и задрал свою водолазку. Оди увидела кубики пресса. К лицу снова прилила кровь.

-Как видишь у меня есть более серьёзная вещь. - Теперь Оди смогла сконцентрироваться на армейском ноже, что был прикреплён к ремню. – И заметь Бордо в курсе.

-О! Братан снова отжигает.

Рядом с Оди появился парень на вид её ровесник, но с смешной причёской в виде колючек.

-У него теперь проблемы?

-У кого? У Бро? – усмехнулся парень – Да клал он на эти проблемы. А этот вертухай самопальный просто обиженку изображает. Вот и докапывается.

Все разговоры стихли, когда немного в стороне раздался взрыв и повалил густой дым. Паоло метнулся к краю их платформы.

-Да что вы там творите ироды! – начал кричать он и обернулся. -Ёж пошли. Там эти рукожопы опять транспорт перегрузили.

Оба парня моментально исчезли. Под шумок исчез и Мясник.

-Не стоим. Проходим вместе с группой. –послышались команды безопасников.

Оди отправили дальше. Они шли по оживлённой улицей. Народ останавливался и смотрел на новую партию «поселенцев» и обсуждал их. По обрывкам фраз Оди поняла, что их не оскорбляли или что-то ещё. Просто их прилёт был значимым событием в жизни колонии.

Группу подвели к большому трехэтажному зданию. Там их перехватили люди в белых халатах.

-Так. Сейчас по одному заходим в этот кабинет. Куда дальше вам скажут там.

Время тянулось медленно. Оди успела обтереть всё стенки в коридоре, пока очередь не дошла до неё. Пройдя за дверь они увидела живописную компанию. Первым кто ей бросился в глаза была девушка звройдка. Огненно-рыжие волосы, что были закрученные в тугой хвост. Два торчащих ушка, что дергались улавливая каждый звук и роскошный хвост. Оди не стала лукавить и быстро призналась, что ей хочется потрогать этот хвост. В противовес ей за столом обложившись приборами разной степени странности сидела женщина-врач. С очень усталыми и красными глазами.

-Марта. Можешь объяснить, зачем я тут.

-Робин. Рыжик ты мой ненаглядный. Неужели не хочешь помочь своей старушке подружке?

-Я тебя слишком хорошо знаю. – хмуро отрезала лисичка.

-Тогда должна понимать, что я тоже не в восторге от этого. Но приказ Георга. И заметь, из-за твоего парня-калеки…

-Он не калека.

-И его сестры инвалида. – Марта не обратила внимание на протест. – Их привезли сюда, а я знаю об этом ровно ничего.

-Ну так пускай Паоло и отдувается. Я тут причём?

Сердце Оди сжалось и пропустило пару ударов. Радужное настроение моментально окрасилось в серость бытия.

-А при том. Помогать осматривать парней он бы не согласился. А прилетевших девиц, которые тут сейчас будут раздеваться, не позволила бы ты. Вон к примеру, посмотри на неё. Сложно тебе представить реакцию молодого парня, которому из-за ряда особенностей своей девушки уже продолжительное время приходиться воздерживаться. Или ты смогла без моего совета, придумать пару способов, как стравливать давление.

Оди и лисичка одновременно посмотрели друг на друга. Одновременно покраснели. Одновременно перевели гневный взгляд на ухохатывающуюся Марту.

-Всё. Заряд бодрости я получила. Продолжим.

Теперь врач снизошла до того, чтобы присмотреться к Оди. Её взгляд прошёлся с ног до головы.

-Краска. – она указала на волосы. – Судя по цвету химоза. Не положено. Так сейчас выходишь и на право до конца коридора. Там медсестра дежурит. Даст тебе растворить и в душ. Всё смоешь потом сюда. Робин выдай ей одежду. Не думаю, что после душа захочется в свои шмотки одеваться. Дня три небось в них провела.

-Скоро будет четыре. – подола голос Оди.

В душе тоже была очередь. Оди от безделья стояла и крутила в руках маленькую пластиковую бутылочку. Дождавшись своей очереди она вместе с ещё парой женщин зашла внутрь. Душ был сказочный. Из него Оди вышла посвежевшей.

-Оди? Тебя и не узнать даже. -ей на встречу с небольшим мешком шёл Шарп. -И чего ты себя изуродовала этой кислотной краской и часть волос выбрила.

-Так надо было. А волосы не проблема отрастут. Ты куда сейчас?

-Да вот нас уже распределили. Сейчас пока в общежитие. Завтра уже к работам.

Они разошлись каждый в свою сторону. Оди снова встала в конец очереди. Мимо неё сновали сотрудники и такие прибывшие, но большинство из них было уже с мешками для вещей. Прошёл немолодой, но ещё в хорошей форме мужчина. Он бросил взгляд на собравшихся, пару секунд рассматривал Оди, но ушёл.

Наконец настала и её очередь. Оди вошла в кабинет, а за ней сразу зашёл и мужчина.

-Георг. Тебе чего? Или на молодую кровь потянуло? – сразу начала ехидничать Марта, но увидев встревоженное лицо Георга осеклась.

-Робин выйди пожалуйста. Мне с Мартой поговорить надо.

Лисичка подскочила со своего места и с явным облегчением на лице двинулась к двери попутно хватая и Оди за руку.

-Нет. Она останется.

-Ладно. – пожала плечами лисичка и скрылась за дверь.

Георг заблокировал дверь. Марта и Оди вопросительно смотрели на него. При этом Оди старалась не показывать, что у неё трясутся руки.

-Назови своё имя и фамилию. – обратился к ней Георг.

-Оде.. Оди Ритейла. – запнулась от волнения, но быстро исправилась она.

-Врешь. – Георг не сводил с неё взгляда. – Врешь. Но поступаешь правильно. Хотя если бы не твое волнение. Поверил бы.

-Георг. Ты чего. Вот данные её. Да не к нам должна была попасть, но…

-Глаза один в один. Такие же небесно голубые. И волосы. Я никогда не забуду этого.

-Старый ты чего. Сказал бы сразу, что у тебя чердак течёт. Давай я тебе сейчас таблотечки дам.

Но Георг не обращал на неё внимание. В его глазах стояли слезы. Мужчина медленно стал опускаться на одно колено.

-Эй-эй. Георг. Ты что? – Марта выскочила из-за стола.

-Госпожа. Неужели я снова вас увидел. Это такое счастье. Не помните меня?

Оди стояла боясь пошевелиться. Мозг девушки судорожно перебирал всех её знакомых. Где-то на краю сознания мелькнула одна мысль.

-Дядя Георг?

-Вспомнила. – засмеялся Георг.

-Дядя Георг.

Оди бросилась к нему и крепко обняла.

-Дядя Георг! Дядя Георг!

-А можно меня ввести в курс дела?

-Да. Точно. Мне и нужна твоя помощь, собственно. -Георг поднялся с колен. -Марта это Одетта Тарр наследная принцесса Империи Тарр.

-Да быть не может. Георг ты разводишь меня. Принцесса и у нас?

-Марта ты забыла. Я все-таки бывший рыцарь. Если точнее, то являлся телохранителем её матери Лилианы Тарр. А после того, как родилась Одетта, стал её охранником. Вместе с валькирией.

-Она имя получила. Теперь её зовут Ирия.

-Вот как. Ну не мудрено. Ирия пробивная особа.

-Так. А что от меня надо? Держать её в вечном карантине?

-Нет. Не вариант. Вопросы будут. Её надо пристроить куда-то. К надёжным людям. Охрану приставить круглосуточную я не могу. Тоже начнут задаваться вопросами. А про инцидент, мне уже сообщили. Я успел дела просмотреть прибывших. Много отборного шлака.

-В больницу не устрою. – покачала головой Марта. – Сам понимаешь. Но вот есть у нас парочка надёжных людей. Против них, особенно одного, никто не попрет. А если и попрет, то ему быстро ум из лица выбьют.

-Ведь и правда. Как только всё подстроить, чтобы было естественно.

-Это твой головняк. Но есть более важный вопрос. Как она тут оказалась, почему, чем нам это грозит и сколько нам её прятать?

-Так начнём по порядке. Госпожа расскажите, что и как.

Оди во всех подробностях рассказала, как начался её побег, кто и почему за ней гонится.

-Я сегодня напьюсь. И ты Георг если не растеряешься сможешь провести весёлую…

-Марта. Давай потом с шутками.

-Ладно. Но напиться всё равно напьюсь. Не каждый день такие новости узнаешь. Ладно. Зови Робин сейчас окучивать будем её, что бы она окучивала Паоло.

-Ну и что происходит? -Робин сидела напротив троицы. -Что от меня нужно?

-Робин. Тут такое дело. За Оди гоняться плохие люди… как бы сказать. Нам нужно спрятать Оди, что бы не возникало вопросов и к ней особо не лип кто из посторонних.

-И самые лучшие кандидаты на эту роль…

-Ты и Паоло. – закончила за неё Марта.

-Ага. Опять вспоминаем, что зверойдка. Ну в целом логично.

-Поэтому мы и обратились к тебе.

-Понятно. Стая. Сильный самец, много самочек, всё ради популяции и выживания стаи. Так стоп. Какого чёрта? С какого перепугу, я должна хоть и понарошку, но делить своего парня?

-Робин. Пойми.

-Не хочу ничего понимать! Нет это бред какой-то!

-Оди угрожает опасность.

-А нам? Или нам можно? Какая опасность? Какая к чёрту опасность поселенке, на проклятом…

-Дядя Георг, можно я сама всё объясню Робин. А потом она уже скажет своё решение.

-Ладно. Выслушаю. Но не здесь. Я уже не есть, а жрать хочу. Да и рассказ будет тяжёлым, а на пустой желудок сложно воспринимать. -сжалилась Робин, глядя на поникшую троицу. -Надеюсь, не совершаю ошибку. Идём, Оди.

-По пути за вещами зайдите. – уже в закрывающуюся дверь крикнула Марта. -Похоже всё складывается не совсем удачно.

-Не торопись. Пускай поговорят. Я верю в Робин. Она в беде не оставит.

http://tl.rulate.ru/book/88707/2911087