Готовый перевод Rebirth in a corrupt world / Испорченный мир: Глава 4.2

Промежуточная глава. Широ

Все это значимо для меня.

Мне всегда давали худшую пищу.

Много раз мне приходилось выбираться из дерева и гвоздей, в которые другие положили.

Первый раз, когда я ела еду мне стало нехорошо и я заболела за долгое время.

Единственные, кто относились ко мне хорошо, это Абра и этот странный мальчик, который всегда делал непонятные вещи и пытался быть со мной.

Я стараюсь держаться подальше от него.

Когда он со мной, взрослые дети причиняют ему боль.

Но они все равно делают больнее всего только мне.

Так долго, как я думала, другие говорили, что я должна просто исчезнуть.

И что никто не хочет меня видеть.

Я начала верить им, когда они сказали, что даже моя мама не захотела.

Мои уши и хвост всегда опущены. Это больно, но остальные слишком сильные, поэтому я не могу уйти.

*Всхлип* я ненавижу свой хвост и уши, если бы они были нормальные я бы все-таки осталась с мамой.

Я должна быть осторожны, чтобы не шуметь, так как они делают мне еще больнее, если я шумлю.

Единственный, кто сказал, что хвост и уши забавные, снова был мальчик. Он всегда пытается заставить меня говорить.

Я ему не верю!

Я не хочу больше страдать!

...

Наконец-то я получила свое имя, но только Абра пошла со мной в место, называемое церковью.

Плавающие слова сказали, что меня зовут Широ.

Я хотела знать, как я узнала, что он говорит, поэтому я спросила Абру.

Она сказала, что это была магия.

Но я не знаю, что такое волшебство.

Абра тоже не знает.

Я постараюсь узнать позже.

Когда я вернулась в это плохо пахнущее место, только этот странный мальчик хотел знать мое имя.

Я действительно не заботилась о своем имени. Остальные по-прежнему называли меня просто как шавка и прочее.

Но не он и Абра, они единственные, кто называет меня моим именем. Сейчас мне нравится, когда они зовут меня Широ.

…

Этот мальчик, наконец, получил имя.

Его зовут Куро Люкс, почему у него два имени?

Когда я успела спросить, он сказал что не знает

Теперь, когда ему исполнилось 5, он должен работать. Мне не нравится работать, мне делают очень больно на работе.

Мальчик хочет работать со мной. В прошлый раз, когда я работала, меня почти поймали. Это было страшно, когда я оказалась в ловушке, так что я позволила ему помочь мне.

…

Я не могу доверять другим людям, кроме Куро и Абры, все остальные просто мучают меня и пытаются создать неприятности.

...

Куро попросил меня дать ему возможность сделать что-то, что он называет массаж. Я его боялась, когда он дотрагивался до моих больных пятен, но это закончилось приятным чувством.

Я хочу еще, но он выглядит испуганным.

Он всегда старается сделать это для Абры.

Он сказал, что это потому, что я девушка...но Абра – тоже девочка, так что я не понимаю.

Сейчас массаж–это то, что я с нетерпением жду, так как чувствую себя после него хорошо.

Боль, которую я всегда чувствую, становится тише и не так больно.

Я все еще не люблю работать.

В прошлый раз я едва не попала к работорговцам, благодаря Куро мне удалось уйти.

Он не заметил, но другие люди из дома смотрели, я думаю, они послали работорговцев. У меня нет доказательств.

Если я не с Куро, то много плохих вещей происходит.

Хоть я и старше, но это он помогает мне.

Мне нужно быть сильнее.

Я пытаюсь скопировать Куро, когда он не смотрит и упорно тренироваться каждый день, чтобы помочь ему.

Мое тело чувствует себя намного лучше, когда я начала копировать его. Это должно означать, что мой метод работает!

http://tl.rulate.ru/book/887/25867