Готовый перевод Reborn Russia As An Oligarch / Возрождён в России как олигарх: Глава 26: Бизнес процветает

В вестибюле на первом этаже каждого здания общежития есть доска, увешанная различными плакатами.

Поиск потерянных предметов, передача вещей, продажа различных товаров и т.д.

Ван Е сделал эти пропагандистские плакаты, которые будут размещаться здесь.

В этом случае ему нет необходимости рассказывать другим, что он продает карточки. Когда другие будут проходить мимо они увидят плакат, естественно об этом узнают.

Тогда люди будут звонить ему, чтобы купить карточку.

Дюжина спальных корпусов, от корпуса № 1 до № 13, заняла у Ван Е много времени.

После того, как он закончил рассклеивать, он вернулся в общежитие,  обнаружив, что несколько человек ждут его в комнате.

Все они - знакомые, некоторые из них  из одной группы, а другие - из группы Чжоу Юаня, и все пришли от одного посредника.

Чжоу Юань был среди них, и все болтали и смеялись.

Увидев, что Ван Е возвращается, все немедленно собрались вокруг и стали задавать вопросы подряд.

"Брат Е, я слышал от Ван Дана, что у вас здесь продаются карточки? Цена все еще очень низкая?"

"Хорош, Ван Е, как только ты приехал в Москву, ты мог уже получить дешевую  карточку для вызовов? Ты такой умный!"

"Брат Е, достань мнемкарточку. У меня просто нет карточки, чтобы звонить. Пятидесяти долларов будет достаточно ".

"Дай мне за сто долларов. Я слышал, как Сяоюнь говорила, что вы продаете это всего за девяносто долларов, верно? "...

Очевидно, что все должны были услушать это от Сяоюнь, Ван Дана и других. У Ван Е есть в продаже карточки, и цены на них очень дешевые!

Эта вещь также является предметом первой необходимости, и каждый пользуется ею в большей или меньшей степени.

Кроме того, мой хороший друг Ван Е продает его, так что все придут его поддержать...

На сердце Ван Е потеплело, и на его лице появилась улыбка.

Прошло некоторое время с тех пор, как эти одноклассники приехали в Москву, и их отношения все еще относительно близки.

Через некоторое время все лучше узнают это место, и отношения между всеми могут быть не такими близкими, как сейчас.

Вместо этого они начнут идти разными путями.

Он махнул рукой и спокойно сказал: "Не волнуйтесь, все. Я действительно продаю карточки для вызовов, и все цены на 10% ниже номинальной стоимости, но есть только карточки на 50 и 100 долларов."

Изначально были мальчики, которые хотели купить 20 долларов номиналом. Они не делали много звонков, поэтому на самом деле не использовали много минут.

Но теперь минимальная цена Ван Е составляет 50 долларов, и они также просят карточку на 50 долларов.

В конце концов, срок действия карты не истечет, так что купите ее и пользуйтесь не спеша.

…………

Через некоторое время Ван Е продал еще шесть карточек по пятьдесят долларов и три карточки по сто долларов.

плюс карточки Сяоюнь и Ван Даня на двести долларов.

Всего было продано шесть карточек по пятьдесят и пять карточек по сто, что составляет 800 долларов.

Согласно розничной цене со скидкой 10%, мы успешно вернули 720 долларов США!

Для оптовой продажи телефонных карточек деньги, взятые в долг у Сун Сяогана, могут быть возвращены позже, первый шаг бизнеса проходит очень гладко!

Конечно, будущее может быть не таким гладким, как сегодня, в конце концов, никто не покупает карточки каждый день.

Точно так же, как студенты, которые купили карту сегодня, после того, как они купили карту сегодня, им придется пользоваться ею по крайней мере неделю или две или даже месяц или два, и они снова купят карту после того, как она израсходуется.

Но, к счастью, в Университете дружбы не так много китайских студентов, и для работы пропагандистских плакатов, которые Ван Е разместил сегодня, потребуется некоторое время.

Когда все будут знать, что Ван Е продает здесь дешевые карточки, тогда у его бизнеса все равно должен быть небольшой пик!

…………

Сегодня днем в комнату Ван Е один за другим пришли многие студенты, большинство из которых были студентами подготовительного отделения в корпусе № 6.

Все приходили сюда, чтобы купить  карточки, и многим было любопытно, откуда у Ван Е такие дешевые карточки.

Если скажут, что Ван Е просто заводит друзей, а не зарабатывает деньги или даже продает телефонные карточки всем в убыток, то никто этому не поверит...

Но все купили телефонную карту и знают цену, поэтому я понимаю, что по этой цене Ван Е не сможет много заработать.

Если только он не получил товар по очень низкой цене!

Естественно, Ван Е не стал бы сообщать всем цену товара, за которую он взял. В любом случае это считалось "коммерческой тайной", поэтому он просто улыбнулся и сказал всем, что это от друга, которого он знал долгое время, и что он такого рода товары продает некоторое время. Если станет одним  меньше, следующая партия визитных карточек может оказаться не такой дешевой...

Он сказал это, это не ложь, в конце концов, он знал Лю Цзюня в его "прошлой жизни"...

Кроме того, это также небольшой стимул для всех, если есть "дешево", поторопитесь и возьмите это!

Конечно, ведение бизнеса не всегда проходит гладко.

После ужина в семь или восемь часов зазвонил мобильный телефон Ван Е.

Ван Е достал свой мобильный телефон и ответил сразу. Сегодня он также получил два или три звонка, для каждого из которых хотели купить карточку. Этот вызов не должен стать исключением.

Потому что, кроме этого, он не мог придумать никого, кто мог бы позвонить ему.

Конечно же, как только телефон был подключен, раздался мальчишеский голос.

"Привет, Ван Е, верно? Я хочу купить карточку, можете принести ее?"

Ван Е ответил просто: "Хорошо, в каком здании общежития вы находитесь, номер комнаты?"

"Это на восточной стороне здания № 6, комната 506. Подойди сюда. У вас есть за двадцать долларов?" мальчик ответил.

"Минимум - пятьдесят долларов, двадцати не бывает". Ван Е ответил.

Мальчик не колебался и прямо сказал: "Тогда пятьдесят".

…………

Повесив трубку, Ван Е взял большую сумочку и вышел прямо, не надев пальто.

Спуститесь вниз, пройдите через вестибюль, подойдите к восточной части здания, а затем поднимитесь по лестнице на пятый этаж.

Найдя комнату 506, дверь была оставлена открытой, Ван Е дважды постучал, и когда кто-то сказал "войдите", он толкнул дверь и вошел.

Но как только он вошел, Ван Е был ошеломлен.

Потому что в комнате было три мальчика, все китайские студенты, и они знали друг друга.

Разве не в первую ночь Ван Е впервые приехавшего в Москву,они ворвались в его комнату и избивали Сун Сяогана...

Чжан Кэ, невысокий мужчина с длинными волосами.

Еще один высокий толстый мужчина и мальчик средних лет, Ван Е до сих пор не знает их имен, оказывается, что эти трое парней живут в одном общежитии.

Но это ерунда, Ван Е не верит, что они действительно осмелятся напасть на него.

Если они действительно смелые и хотят выступить и побить его, тогда Ван Е...

остается только убежать...

В конце концов, герой не терпит немедленных потерь, он не такой сильный человек, как Сун Сяоган, который может победить десятерых!

Он спокойно спросил: "Кто мне только что звонил, чтобы купить карточку?"

Чжан Кэ сидел за столом, играя со своим ноутбуком. Когда Ван Е вошел, он искоса взглянул, затем отвернулся, чтобы поиграть со своим компьютером.

Услышав, что Ван Е спрашивает, он сказал, не оборачиваясь: "Это я, принеси карточку".

http://tl.rulate.ru/book/88519/2899170